-
zahájenie
die - Einleitung
- die Aufnahme
- zahájenie baníckych prác (dobývanie)
-
zahájenie burzy
der - Börsenbeginn
-
zahájenie činnosti
die - Beginn der Tätigkeit
die - Eröffnung der Tätigkeit
-
zahájenie činnosti (založenie) (fondy)
die - Auflegung
- zahájenie disciplinárneho opatrenia
-
zahájenie diskusie
die - Diskussionseröffnung
-
zahájenie dodávok
der - Lieferbeginn
- zahájenie hlavného konania
- zahájenie hlavného pojednávania
-
zahájenie hry
der - Spielbeginn
-
zahájenie jednania o zmluve
die - Vertragsanbahnung
- zahájenie kárneho opatrenia
-
zahájenie konania
der - Eintritt des Verfahrens
die - Verfahrenseinleitung
- zahájenie konkurzného konania
- zahájenie konkurzného riadenia
-
zahájenie nakládky
der - Ladebeginn
- zahájenie prác
-
zahájenie práce
die - Auftragseinleitung
der - Antritt der Arbeit
die - Aufnahme der Arbeit
-
zahájenie prací
der - Jobanfang
- zahájenie právneho sporu
-
zahájenie prevádzky
die - Betriebseröffnung
-
zahájenie procesu
die - Eröffnung des Verfahrens
-
zahájenie sporu
die - Rechtsanhängigkeit
- zahájenie správneho procesu
-
zahájenie súdneho procesu
die - Anhängigkeit
-
zahájenie tréningu
der - Trainingsauftakt
- zahájenie trestného konania
- zahájenie trestného stíhania
-
zahájenie turné
der - Tour-Auftakt
-
zahájenie veľtrhu
die - Messeeröffnung
-
zahájenie vyšetrovania
die - Aufnahme von Ermittlungen
die - Einleitung der Untersuchung
-
zahájenie výstavby
der - Beginn der Bauausführung
- zahájenie výstavy
-
zahájenie zájazdu (cest. ruch)
der - Beginn der Reise
der - Reisebeginn
-
zahájenie zberu
der - Ernteanfall
- podať návrh na zahájenie vyrovnávacieho konania
- podať návrh na zahájenie (čoho)
-
slávnostné zahájenie
die - Einweihungszeremonie
-
zamietnutie návrhu na zahájenie konkurzu pre nedostatok majetku
die - Nichteröffnung des Insolvenzverfahren mangels kostendeckenden Vermögens
-
slavnostné zahájenie výstavy
die - Vernissage
Krátky slovník slovenského jazyka:
oã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã u,
krã do,
pripliesã ã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
dolo,
kontraktã æ ã cia,
zahliadnuã æ ã ã æ ã,
zavrhn,
afã â zia,
parazitovaã æ ã ã ã,
zastávať,
synchrónia,
form,
kolã æ ã ã æ ã ã æ ã,
holding,
syntetickã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
znaã æ ã ã ã ã ã æ ã å ã ã,
prehánať,
model,
tomã,
zaznamenã æ ã va,
kompetencia,
skláňať sa,
úľak,
briã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ka,
transparentný,
lãƒâ chaãƒâ,
usmiať,
milã ã ã,
driã ã ã ã ã ã,
zakliesni
Pravidlá slovenského pravopisu:
rysovaå sa,
alternatã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã vny,
vykopať,
verbãƒâ ãƒâ ãƒâ lny,
mnohonã rodnã,
kã ã ë,
padacã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
funkã æ ã ã ã nã æ ã ã ã,
obhã dzaå,
prebã æ ã jacã æ ã,
sprofanovaã sprofanizovaã,
samo by,
vychýdza,
funkcionárka,
ovplyvniå
Krížovkársky slovník:
synekol gia,
eklã zia,
stená,
lezia,
lô,
obã æ ã ã æ ã,
elokácia,
aférista,
z loha,
pupo n n ra,
kaã æ ã ã ã,
reg ã ã ã ã ã,
zobrazenie,
hypotã â za,
kvã
Nárečový slovník:
majzgeple,
var,
umide man,
paterky,
ã pivanka,
kola,
rozejsc,
podganã ovac,
direkt,
vadza å e,
spitovaňe,
pa i ka,
noå å ok,
meå ter,
ã tat
Lekársky slovník:
orthostaticus,
pyrexia,
chromatodermatitis,
salpingectomia,
associatio,
e213,
teľa,
hemoptýza,
oxytocia,
app,
staphyle,
nč,
fertilita,
sanitár,
enem
Technický slovník:
embedded,
cer,
trash,
sã â ã â,
asã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
oop,
myã ã,
cp,
bakãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
persistence,
šla,
o č,
ď,
miã ã ã,
shrink