-
Váš cieľ
- Ihr Ziel
- kontrola systému recirkulácie výfukových plynov
-
prístroj výstražnej signalizácie
der - Alarm-apparat
-
potlačenie výstražnej signalizácie
die - Alarmsperre
- zamerať všetko na jeden cieľ
-
výbor pre investície
der - Anlageausschuss
-
výnos z obligácie
der - Anleiheertrag
-
výnos obligácie
die - Anleiherendite
-
investície do výstavby
die - Ausbauinvestition
-
výpadok ze synchronizácie
der - Außer-Tritt-Zustand
-
cieľ výletu
der - Ausflugsziel
-
výstupné informácie
die - Ausgabeinformationen
-
výstupný cieľ
das - Ausgabeziel
-
východiskové informácie (mn.č.)
die - Ausgangsinformationen
-
rozdeľovanie zisku kapitalizácie (termín použiť v stanovách)
die - Ausschüttungspolitik
- výkon advokácie
-
podmienený cieľový výraz
der - bedingter Zielausdruck
- obligácie v obehu
- v procese inaugurácie
-
konzultácie v nejakej záležitosti
die - Beratung in einer Sache
- dokážem sa vžiť do jeho situácie
- ručná elektrická vŕtačka v prevedení dvojitej izolácie
- elektrická ručná frézka v prevedení dvojitej izolácie
-
charakteristika recirkulácie výfukových plynov
das - EGR-Kennfeld
-
vstupné-výstupné operácie
die - Ein-Ausgabeoperation
-
jednoduchý cieľový výraz
der - einfacher Zielausdruck
-
anténa k určeniu výšky cieľa
die - Elevationanlage
-
cieľ vývoja
das - Entwicklungsziel
-
zbavenie oprávnenia k výkonu advokácie
- Entziehunder der Berufsfähigkeit, die Rechtsanwaltschaft auszuüben
- výsledky racionalizácie
- dynamizácie výskytu ochorenia
- plán inovácie výrobkov
-
vážnosť situácie
der - Ernst der Lage
-
výstavba staveniskovej komunikácie
der - Erschließungsstraßenbau
-
výchovný cieľ
das - Erziehungsziel
- režim potlačenia výstražnej signalizácie
-
prístroj na výskum fermentácie
der - Fermentator
-
výsledok finančnej investície
das - Finanzanlageergebnis
-
vibrácie vŕtacích tyčí
das - Flattern der Bohrstangen
-
investície v cudzej mene (fondy)
die - Fremdswährungsanlage
- obligácie (pl.) v cudzej mene
- obligácie v cudzej mene (pl.)
-
výhoda kompenzácie
der - Gewinn der Kompandierung
-
pomoc v domácnosti - po dobu hospitalizácie
die - Heimhilfe
-
informácie výrobcov
die - Herstellerinformationen
-
nedoslýchavosť v dôsledku poruchy mikrocirkulácie v cievach vnútorného ucha
der - Hörsturz
- držím sa pevne všetkých cieľov
- v procese privatizácie
- v dobe reformácie
- v čase privatizácie
- vývoj inflácie
- prerušenie výkonu exekúcie
- v medziach registrácie
-
ročný výnos kapitálovej investície
die - jährlicher Gewinn einer Kapitalanlage
die - Rendite = jährlicher Gewinn einer Kapitalanlage
-
výmena identifikácie
der - Kennungsaustausch
-
výparník klimatizácie
der - Klimaanlagen-Verdampfer
-
výrok koalície
die - Koalitionsaussage
- závrat v dôsledku porušenej koordinácie labyrintu
-
výstelka kompozície
der - Lagermetallausguss
- koeficient výkonovej regulácie (siete)
-
efekt kryštalizácie v cukrovine
der - Maischeffekt
- súbor v cieľovom kóde
-
výskum motivácie
die - Motivforschung
-
výhľadový stupeň motorizácie
die - Motorisierungsprognose
-
výhľadový stupeň automobilizácie
die - Motorisierungsprognose
-
výdaj munície
die - Munitionsausgabe
-
sústava všesmerovej navigácie
das - OBD-System
-
sústava všesmerovej diaľkové navigácie
das - OBD-System
-
príslušníčka dopravnej polície v SRN
die - Politesse
-
výnos z privatizácie
der - Privatisierungserlös
-
informácie o výrobku (leták)
die - Produktinformation
-
výrobné operácie
der - Produktionsvorgang
- výpis cieľového programu
- poruchy distribúcie vzduchu v pľúcach
-
investície do výnosových cenných papierov
die - Rentenanlage
-
návštevníci reštaurácie
die - Restaurantbesucher
-
sústava všezmesovej diaľkovej navigácie
das - Rho-Theta-System
-
sústava všesmerovej diaľkovej navigácie
das - Rhothetasystem
-
výťažok z flotácie
das - Schwimmgut
-
režim operácie v pamäti
der - Speicheroperationsmodus
- riadenie operácie v pamäti
-
víťazstvo štart-cieľ
der - Start-Ziel-Sieg
-
vôľa zriaďovateľa nadácie
der - Stifterwille
-
indikátor k vyhľadávániu cieľov
der - Suchindikator
-
výpadok synchronizácie
der - Synchronausfall
- detekčná doba výpadku synchronizácie
-
denný graf (koncentrácie určit. látok v krvi)
das - Tagesprofil
-
denný profil (koncentrácie určit. látok v krvi)
das - Tagesprofil
-
archív technickej dokumentácie
die - technische Registratur
-
tetrapak (spôsob výroby a sterilizácie obalov na mlieko)
das - Tetrapak-Verfahren
-
vedenie komunikácie v záreze
die - Tieflegung
- o výšku inflácie
- práva inkorporované v listinách a investície
- výsledok logickej operácie
- publikácie - výber publikácií
-
výskum amortizácie
die - Verschleißforschung
-
vírusové variácie
die - Virusvariationen
-
variácie vírusov
die - Virusvariationen
-
výraz prevádzaný behom kompilácie
der - Vorübersetzerausdruck
- magnet orientovaný v smere magnetizácie
-
obligácie na čiastku v cudzej mene
die - Währungsanleihe
-
odliata výstelka z cínovej kompozície
der - Weißmetallausguß
-
odlievaná výstelka z cínovej kompozície
der - Weißmetallausguss
- poskytneme Vám ochotne všetky informácie
-
cieľový výraz
der - Zielausdruck
- významný pre cieľovú skupinu
- výdobytky civilizácie
- povolenie na výkon advokácie
-
metóda resuscitácie v dvojici
die - Zwei-Helfer-Methode
-
riadiaci ventil recirkulácie výfukových plynov
das - Abgasrückführungs-Steuerventil
das - EGR-Steuerventil
-
nadmorská výška inštalácie
die - Aufstellhöhe
-
elektromagnetický ventil recirkulácie výfukových plynov
das - EGR-Elektromagnet-Ventil
das - EGR-Solenoidventil
-
chladič recirkulácie výfukových plynov
der - EGR-Kühler
-
chladiaci systém recirkulácie výfukových plynov
das - EGR-Kühlsystem
-
podtlakový posilňovač recirkulácie výfukových plynov
der - EGR-Unterdruckregler
Krátky slovník slovenského jazyka:
stipendista,
dusiť,
juhoamerick,
uchylny,
zapoľovať,
parafovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
zã saã,
chrapã æ ã ã ã aã æ ã ã ã,
šk,
lysina,
jeãƒæ ã â,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â alamãƒæ ã â ãƒæ ã â da,
bezmyã ã ã ã ã lienkovite,
piesočina,
intencionã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã lny
Synonymický slovník slovenčiny:
postupne,
zaregistrovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
vlä i,
zblãƒâ zniã â sa,
opatrnãƒâ ãƒâ ãƒâ,
rozmoãƒæ ã â iãƒæ ã â sa,
stratiãƒæ ã â ãƒæ ã â sa,
psãƒâ ãƒâ,
nepochybnãƒæ ã â,
oslepený,
postiã ã ã ã ã sa,
nekompromisnã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
pozrieã æ ã ã ã,
pekne,
naå etriå
Pravidlá slovenského pravopisu:
dorie i,
kã ã ã k,
čučo,
gulã æ ã ã æ ã ik,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ elestiãƒâ ãƒâ ãƒâ,
kolegiã æ ã ã ã lnosã æ ã ã ã,
hãƒâ ãƒâ kaãƒâ,
predzvesãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
dovidieãƒæ ã â,
povkladaã æ ã ã ã,
dovoľ,
fungovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
pãƒâ ãƒâ ãƒâ h,
ã tudentka,
neskladnosť
Krížovkársky slovník:
beebop,
otã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
bík,
antigã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã nny,
amputova,
manãƒâ ãƒâ ãƒâ aft,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ s,
tå b,
ã pice,
sŕn,
centrã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã lny,
prã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ma,
perkol,
kroko,
lã ã ka
Nárečový slovník:
kofa,
friå kom,
rã p,
taľar,
ly,
å ä ã t,
starã ic,
na e ã ë iki,
ti�liar,
šrouby,
ã â aty,
e e,
dzekuju ã umã ë e,
mužák,
cviã ok
Lekársky slovník:
hypoprotein,
glutea,
as,
collum,
tactilis,
chondropathia,
conflagratio,
extraoralis,
zã p,
parench m,
výber,
inhibícia,
gastropancreaticus,
somnolencia,
paliatã vny
Technický slovník:
exe,
wave table,
ki,
náv,
ceo,
routing,
justification,
imap,
angle,
pý,
tfts,
ups,
ã ã it,
hať,
monitor
Ekonomický slovník:
tvi,
pkã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
gr,
opiå,
dgf,
fepex,
oné,
em,
at,
draã æ ã ã æ ã ã æ ã,
tog,
rgs,
kvt,
prz,
ozp
Slovník skratiek:
paz,
ovyã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
enl,
s ã,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ro,
mvm,
smy,
aap,
dl,
rey,
å ot,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ro,
zst,
priã ã ã ã ã ã ã ã ã,
činí