Preklad slova "súčasná" slovensko nemecky

- derzeitige
- die derzeitige
- gegenwärtige

- jetzige Anamnese

das - heutige Geschlecht

der - Barwert

die - Gegenwartsliteratur
die - moderne Literatur

die - Jugend von heute

- eine momentale Laune

die - aktuelle Produktion

- die gegenwärtige Lage

die - Simultantelegraphie

die - gleichzeitige Mehrfachtelegraphie
- gleizeitige Mehrfachtelegraphie

die - Momentanreserve

die - Jeweilsänderung

- aktuellen Stand
- derzeitiger Lage

- augenblicklich
- dermalig
- derstand
- derzeitig
- gegenwartsnahe
- gegenwärtig
- glechzeitiger

- augenblicklicher Krankheitszustand

die - Ausbaustufe

der - Beifang

der - Bereitschaftsparallelbetrieb

der - Bestandsplan

die - Chart

die - Charts

- der zeitgenössische Dichter

- derzeitigen
- derzeitiger
- derzeitiges
- gegenwärtigen
- gegenwärtiges

- des gegenwärtigen

die - Doppel-Besäumschere

- ein glückliches Paar

das - Farbrenseh-simultanverfahren

- gegenwärtige
- gleichzeitige

- gegenwärtige Reflexionen (pl.)

- gegenwärtigem
- gleichzeitigem

- gegenwärtigen
- gleichzeitige
- die gegenwärtigen
- gegenwärtige

- gegenwärtigen Zustandes
- gegenwärtiger Lage

- Gegenwarts

der - Gegenwartsroman

die - Gegenwartssprache

- gegenwertigem

- gehäufte Extrasystole

der - Gleichstoß

die - gleichzeitige Verarbeitung

der - Gleichzug

die - Hoch- und Tieffach-Jackquardmaschine

- interponierte Extrasystole

die - Ist-Aufnahme

die - Kinocharts

die - Mehrfachprogrammierung

die - Mischkommunikation

- mitpeilen

die - Mitwelt

die - Mitwelt

die - Mitwelt

die - Momentantverdampfung

- nach dem derzeitigen Wissensstand

- nach dem derzeitigen Wissensstand

- nach derzeitigem

- nach derzeitigem Stans
- nach dem derzeitigen Stand

die - Nebenschlusserregung

die - Parallel-Federung

das - Parallelspringen

die - Premierencharts

das - Rastersimultanverfahren

- rezente Erdkrustenbewegungen

- rezente Rutschung

- simultan-sequentielles Fernsehen

die - Simultanfällung

die - Simultanreaktionen

- vereinzelte Extrasystole

- vereinzelte Extrasystole

- weiches Überblenden

der - Zeitgenosse

- zeitgenössischer Kunst

das - Zeitgeschehen

die - Zeitgeschichte

die - Zwischenscheine (AG)

- gegenwärtigen
- gleichzeitigen
- der heutigen
- heutigen
- nach derzeitigem sta

- derzeitige
- derzeitigen
- gegenwärtige
- gleichzeitig

die - Extrasystole
- vorzeitige Kontraktion des Herzens

der - Gleichlauf
der - Synchronlauf

- in gegenwärtigen
- in gegenwärtiges

die - Kurzzeitdatei
die - temporäre Datei

der - Simultanfrabwechsel
das - Simultanverfahren

- gleichzeitig
- parallel
- synchron

der - aktueller Stand
- augenblicklicher Zustand