-
príslušný
- angehörig
- anstehend
- betreffend
der - Betreffende
- dazugehörig
- dementsprechend
- diesbezüglich
- einschlägig
- entsprechender
- entsprechendes
- gebührend
- gehöriger
- heimatzuständig
- kompetent
- zugehörig
- zuständig
- zuständiger
- das Richtige
- den Richtigen
- der betreffende
- der entsprechender
- entsprechenden
- obliegend
- respektiv
-
príslušný osvit
die - Überbelichtung
- príslušný pre (koho, pre čo)
- príslušný projekt
- príslušný štátny zástupca
- príslušný súd
-
príslušný úrad
das - Einweisungsamt
- príslušný výrobok
-
príslušných
- der kompetenten
- der zuständigen
- kompetenten
- kompetenter
- von kompetenten
- von zuständigen
- zuständigen
- zuständiger
-
príslušným
- entsprechendem
- dem Zuständigen
- einem zuständigen
- zuständigem
- zuständigen
- príslušným organizáciám (3.p.mn.č.)
-
príslušným spôsobom
- auf kompetente Art und Weise
- auf zuständiege Art und Weise
- príslušnými
- podať žalobu na súde, ktorý je miestne príslušný podľa sídla spoločnosti
- súdu príslušnému pre (čo)
- súdu príslušnému pre mesto (...)
-
príslušník
der - Angehörige
- príslušník ozbrojených síl
- príslušníkmi
-
rodinní príslušníci (2.p.)
die - Angehörigen
- príslušníkov
- príslušné úroky (fondy)
- podľa príslušného pracoviska
-
príslušenstvo nástavby
das - Aufbauzubehör
- cudzí štátny príslušník
- výlučná príslušnosť súdu
- výhradne príslušný súd
- pri čom neboli dodržané príslušné predpisy
-
príslušná
die - Betreffende
- príslušného
- príslušné oblasti
- príslušná zmluva
- rodinným príslušníkom
- príslušné meradlo
-
príslušník diecézy (cirk.)
der - Diözesen
-
príslušníci štátov tretieho sveta
die - Drittstaatsangehörige
- slušný príjem
-
príslušné ustanovenie
die - einschlägige Bestimmung
- príslušná forma
-
príslušník rodiny
der - Familienangehörige
-
rodinní príslušníci
die - Familienmitglieder
-
príslušník slobodných povolaní
der - Freiberufler
- funkčná príslušnosť
- za príslušný deň
-
príslušníci tajnej služby
die - Geheimdienstleuten
-
príslušník tajnej polície
der - Geheimpolizist
-
prístavná rádiokomunikačná služba
der - Hafenfunkdienst
- príslušník domácnosti
- domovsky príslušný v (...)
- v príslušných
- v príslušných krajinách
- odkázať do príslušných medzí
- inštančná príslušnosť
- medzinárodne príslušný
-
rozpočet na príslušný rok
das - Jahresbudget
-
príslušenstvo (k nábytku)
die - Kleinmöbel
- bola vyššia než príslušný číselný údaj z predošlého roku
-
PR (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcu príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obvykle nižší)
die - Lagenzahl
-
pevnosť kostry pneumatiky (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcu príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obvykle nižší)
die - Lagenzahl
-
Ply-Rating (PR xx vyjadruje pevnosť kostry odpovedajúcu príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek)
die - Lagenzahl
-
príslušenstvo na nákladné automobily
das - Lastkraftwagen-Zubehör
- maltský štátny príslušník
-
príslušník armády
der - Militärangehörige
- podľa príslušných odhadov
-
príslušník spravodajského vojska
der - Nachrichter
-
príplatok za nočnú službu
die - Nachtdienstzulage
-
príslušníci Národnej gardy
die - Nationalgardemitglieder
- miestne príslušný
-
náklady príslušnej strany na súde, náklady žalobcu
die - Parteikosten (pl.)
-
príslušník šľachty
der - Patrizier
-
pevnosť kostry pneumatiky (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúca príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obyčajne nižší)
der - Ply-Rating (PR)
-
Ply-Rating (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúca príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek)
der - Ply-Rating (PR)
-
PR (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúca príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obyčajne nižší)
der - Ply-Rating (PR)
-
príslušníčka dopravnej polície v SRN
die - Politesse
-
príslušník polície
der - Polizeimann
-
PR (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcej príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obvykle nižší)
der - PR (Ply-Rating)
-
Ply-Rating (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúca príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek)
der - PR (Ply-Rating)
-
na každý fond alebo ekvivalent tejto čiastky v mene príslušného fondu
- pro Fonds oder den entsprechenden Gegenwert in der Währung des betreffenden Fonds
-
dohoda strán o súdnej príslušnosti
die - Prorogation
-
PR (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcu príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obyčajne nižší)
der - Ratiné
-
pevnosť kostry pneumatiky (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcu príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obyčajne nižší)
der - Ratiné
-
Ply-Rating (PR xx vyjadruje pevnosť kostry odpovedajúcu príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek)
der - Ratiné
-
stanovenie práva - príslušného pre danú právnu oblasť, nem.
die - Rechtsbereinigung
-
príslušníci vlády
die - Regierungsmitglieder
Krátky slovník slovenského jazyka:
prospechár,
abbã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
cikaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
mãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ m,
tuláctvo,
sedimentã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã cia,
diskot ka,
zapãƒæ ã â skaãƒæ ã â,
komisn,
fyloxã æ ã ã æ ã ra,
nemalã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
uå ko,
voznã æ ã k,
skvapalniã ã ã ã ã,
oblievaã æ ã
Synonymický slovník slovenčiny:
riskovať,
ã ã ã ã ã pina,
uctiã æ ã ã æ ã si,
zazívať,
sniã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
grobian,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã asa,
cã ã ã ã ã ã ã ã ã mer,
súťaživosť,
potenciál,
dobrotivosãƒæ ã â,
rozposiela,
vypoã ã ta,
čp,
pustiã â sa do seba
Pravidlá slovenského pravopisu:
malã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã r,
splnomocňovať,
guã ã ã ka,
ã ã ã ã ã trik,
cizel,
rozdrapiãƒâ sa,
ãƒâ ãƒâ f ãƒâ ãƒâ f,
ponoriã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rieãƒæ ã â,
pooberaã â,
odoslaã ã ã,
inzerovaã æ ã,
stã haä,
ã tatut,
zahlobiãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ
Krížovkársky slovník:
honorãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ r,
ã æ ã vora,
analyzovať,
laryngála,
formovaä,
pozã æ ã ã æ ã ã æ ã r,
ostrakizovaå,
etika,
saturovaå,
mravnosť,
mrť,
ã â lium,
rev ria,
pejoratãƒæ ã â vny,
pirát
Nárečový slovník:
aã ë ã a,
merkova,
podgan ovac,
poã pocic ã e,
ã ã ã ã ã lek,
intereã,
poci,
de,
garb,
luskac,
cestovat,
vã æ ã,
hozuntrogle,
veťo,
ko ence
Lekársky slovník:
monozygotné dvoj atá,
symptomatickã æ ã ã æ ã,
parahidrosis,
tyrosinum,
total,
iatrochã æ ã ã æ ã mia,
lag,
pseudotumor,
splenographia,
osifik cia,
metrosteresis,
e442,
clearing,
bioklimatologia,
eãƒâ ãƒâ
Technický slovník:
rol,
prehliadaã,
cdr udf dvd,
benchmark,
rom pam,
cir,
sophisticated,
päť,
winsock,
osč,
otãƒæ ã â,
small,
aster,
side,
kã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã