-
oprávnené
- befugt
- berechtigt
- berechtigterweise
- billigerweise
- gerechtfertigt
- zuständig
- oprávnené napojenie
- oprávnené pochybnosti
- oprávnené vystúpenie
- oprávneného
- kapitál s oprávnením hlasovať
- oprávnený k samostatnému zastupovaniu
- oprávnený zastupovať samostatne
- oprávnený zastupovať spoločnosť samostatne
-
oprávnení zastupovať spoločnosť samostatne
das - Alleinvertretungsrecht
- je oprávnený zastupovať samostatne
- byť oprávnený zastupovať samostatne
- oprávnený podpisovať samostatne .
-
osoba oprávnená k odporovaniu úkonu
der - Anfechtungsberechtigte
-
orgán oprávnený podať žalobu
die - Anklagebehörde
- s oprávneným nárokom
- základ nárokov bol oprávnený
-
osoba oprávnená na podanie návrhu
der - Antragsberechtigte
- oprávnený
- oprávnený k zahraničnej obchodnej činnosti
-
oprávnenými
- befugten
- oprávnená nádej
-
oprávnená pochybnosť
der - berechtige Zweifel
- oprávnený, avšak nepovinný
-
oprávnená žaloba
die - berechtigte Klage
-
oprávnená sťažnosť
die - berechtigte Klage
-
oprávnená strana
die - berechtigte Partei
- oprávneným
- oprávnený hnev
- oprávnená zlosť
-
oprávnený vek
das - Berechtigungsalter
-
katalóg oprávnení
der - Berechtigungskatalog
-
osoba oprávnená podať sťažnosť
der - Beschwerdeberechtigte
- oprávnený k odberu
- oprávnený nárok
- oprávnená požiadavka
- oprávnený prijímať
-
oprávnený príjemca
der - Empfangsberechtigte
-
oprávnený k prevzatiu
die - Empfangsberechtingt
- oprávnený k prijatiu
- oprávnený prijať
- oprávnený dediť
- oprávnení
- vydávania oprávnení
-
oprávnený k náhrade
der - Ersatzberechtigte
- oprávnený k jazde
-
nedostatok oprávnení
das - Fehlen an Befugnissen
- oprávnený čerpať (sociálnu dávku)
- byť oprávnený - je oprávnený
- oprávnený zastupovať spolu s (...)
-
oprávnený zastupovať spoločnosť spolu s (...)
- gemeinsam mit (...) zur Vertretung der Gesellschaft befugt
- oprávnený podpisovať spoločne
- osoba oprávnená na schvaľovanie (služobnej cesty)
- bude oprávnená
- bude oprávnené
- bude oprávnený
- oprávnený na spoločné zastupovanie
- oprávnený vykonávať obchodné vedenie samostatne
- oprávnený jednať samostatne
- som oprávnený
- môže, je oprávnený
-
automobil oprávnený parkovať vo vnútornom meste
der - Innenstadtparker
- nie je oprávnený
- oprávnený poľovať
- oprávnený podať žalobu
-
subjekt oprávnený podať žalobu
der - Klagebefugte
- oprávnený žalovať
-
oprávnení žalovať
die - Klageberechtigten
- oprávnený zastupovať kolektívne
- oprávnený jednať kolektívne
- oprávnený zastupovať spoločne
- oprávnený spoločne podpisovať
- oprávnení podpisovať spoločne
- obmedzený rozsah oprávnení
-
oprávnený na výuku
die - Lehrbefugnis
-
osoba oprávnená poberať sociálne dávky
der - Leistungsberechtigte
- posledná oprávnená osoba
-
menej oprávnený
der - Minderberechtigte
- doklad o oprávnení podpisu
-
oprávnený užívateľ
der - Nießbrauchberechtigte
-
osoba oprávnená k užívaniu
der - Nutzungsberechtigte
-
osoba oprávnená poberať penziu
der - Pensionsberechtigte
-
osoba oprávnená poberať dôchodok
der - Pensionsberechtigte
- oprávnený dostať odmenu
- oprávnený dôvod
- oprávnený dedič
-
osoba oprávnená k podaniu opravného prostriedku
der - Rechtsmittelberechtigte
- oprávnený držiteľ
- oprávnený poberať dôchodok
- oprávnený na zápas
- občan oprávnený hlasovať
- oprávnený na účasť
- čiastočne oprávnený
- oprávnený poberať výživné
-
žaloba, ktorú je oprávnený podať spolok
die - Verbandsklage
-
zväzy oprávnené podať žalobu
die - Verbandsklage
-
žaloba, ktorú je oprávnený podať zväz
die - Verbandsklage
-
zákazník oprávnený zakázať uzavretie zasielateľského poistenia pri preprave kamiónov po železnici
der - Verbotskunde
- osoba oprávnená disponovať
- oprávnený k preprave
- oprávnený prepravovať
- oprávnený na prepravu
- oprávnený na zaopatrenie
- oprávnený zastupovať
-
oprávnený zastupovať spolu s ďalším prokuristom
- vertretungsberechtigt gemeinsam mit einem anderen Prokuristen
-
doklad o oprávnení zastupovať
der - Vertretungsnachweis
- je oprávnený zastupovať a podpisovať samostatne
- plne oprávnený účastník
-
vyššie menovaný je oprávnený vykonať úradný úkon
der - Vorgenannte ist zur Vornahme der Amtshandlung gesetzlich befugt
-
osoba oprávnená k prednostnej kúpe
der - Vorkaufsberechtigte
- oprávnený voliť
- oprávnení voliči
- člen oprávnený hlasovať
- prihliadnutie na oprávnené záujmy
Krátky slovník slovenského jazyka:
sãƒæ ã â deln,
tvoriã æ ã ã ã,
premieã ã aã sa,
oblúkovitý,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ er,
ciaã ã ã ã ã,
zaobalený,
karikaturista,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ina,
bludãƒâ r,
gepardã,
inkompatibilita,
simulã æ ã ã ã cia,
potopiã æ ã ã æ ã ã æ ã,
produktã ã ã vnosã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
pepito,
zaã as,
torn,
odtackaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
uviesã ã ã ã ã do praxe,
precízny,
ozívať,
nãƒâ plãƒâ,
zmiesãƒâ ãƒâ ãƒâ,
dôchodca,
psotný,
oplã knuå,
blãƒâ aãƒâ,
kolonãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â da,
nedopatrenie
Pravidlá slovenského pravopisu:
dedinãƒæ ã â ãƒæ ã â an,
feã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vzoprieã â,
te aåˆa,
diev ina,
staã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
pã æ ã na,
ciã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
usmerniã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
trvã ã ã ã ã cny,
vytrval,
vyuã ã ovanie,
trafiť sa,
zaverovaãƒâ,
nadv zova
Krížovkársky slovník:
tkaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
bã â,
t p,
operatã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â vny,
úľ,
zraková porucha,
úr,
lupus,
prekã rium,
trifurk cia,
problematickã ã ã ã ã,
reportá,
patogenã za,
exhibã cia,
nã doba
Nárečový slovník:
veľa,
podzigať,
zamiã ic,
riskašovy koch,
med,
noh,
parkaň,
ã â ãƒâ lek,
pi ak,
mu e,
kotvašic,
remi,
ã kola,
klipajka,
vitarhla
Lekársky slovník:
endometrialis,
depolymeriz,
sol,
stenokardia,
hiat,
obn,
elektrokardiografia,
salivolithiasis,
opistotonus,
scrotectomia,
lavã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
secernova,
k10,
epipharyngitis,
xantelazma
Technický slovník:
pc,
zaãƒâ,
rol,
ã ã ini,
ä ssr,
correctly,
corner,
orp,
ast,
ãƒâ ãƒâ aãƒâ ãƒâ a,
first,
náv,
cor,
ol,
ã ã m