-
odstrániť pečať
das - abnehmen Siegel
das - entfernen Siegel
- entstempeln
- Siegel entfernen
- na nikoho a nič viazaný
-
skriňa v kúpeľni
der - Badezimmerschrank
-
uvoľniť zaťažovaciu páku
der - Belastungshebel auslösen
-
ťažba po zvažni
die - Bremsbergförderung
-
predná zástera (dole za predným nárazníkom - chráni motor a prednú nápravu)
die - Bugschürze
-
Indiáni z kmeňa Cree
die - Cree-Indianer
- nie je to pre mňa nič nového
- odstrániť nepriateľa z cesty
- otáčať roztvorenými nožničkami doľava
- neprekáža tomu nič
- nezamýšľa nič dobrého
-
niťový unášač
der - Fadenbruchmitnehmer
-
spúšť chrániča
der - Fehlerspannungsauslöser
-
predná zástera (dolu za predným nárazníkom - chráni motor a prednú nápravu)
der - Frontschürze
-
uvoľniť peňažné prostriedky
die - Geldmittel befreien
die - Geldmittel freigeben
- nižšia nezamestnanosť a inflácia
- nech ťa boh chráni
- chrániť a starať sa
-
zaradenie nižšieho rýchlostného stupňa
das - Herunterschalten
-
tiahlo pre radenie nižšieho prevodového stupňa
das - Kickdown-Gestänge
- nedaj sa ničím zdržať
-
odstrániť zaťaženie
die - Lasten abtragen
-
management nižšieho stupňa
das - Lower-Management
- mňa ničí
-
kôš (na sťažni plachetnice)
der - Mars
- dámy a páni (!)
- dámy a páni!
-
nižší výťažok
der - Minderertrag
- na mňa sa nič neušlo
- na mňa sa nič nedostalo
-
sťažnosť o ničom
die - Nichtigkeitsbeschwerde
die - Nullitätsbeschwerde
- nič nevidieť a nepočuť
-
skúška odrezkov trubiek rozháňaním na kužeľovom tŕni až do porušenia
die - Ringaufdornprobe
- vážené dámy a páni
-
odstrániť daňové zaťaženie
die - Steuerlast abbauen
-
vlajka na sťažni
die - Toppflagge
- tiahla pre radenie nižšieho prevodového stupňa (pl.)
-
zabrániť preťaženiu
die - Überladung zu vermeiden
- súd nižšieho stupňa
- odo mňa nedostaneš nič
- kto o nikom a ničom
-
ťažná niť
der - Zugfaden
- previnúť a uvoľniť
- začať sa brániť
-
radenie nižšieho prevodového stupňa
das - Zurückschalten
-
nič ťa po tom nie je
- das geht dich einen feuchten Dreck an
- das geht dich einen Schmarren an
-
cievka chrániča
die - Fehlerspannungsspule
die - Schutzspule
-
do toho ťa nič nie je
- das geht dich einen feuchten Dreck an
- das geht dich einen feuchten Kehricht an
- das geht dich nichts an
-
dámy a páni
- meine Damen und Herren
- meine Herrschaften
- meine sehr verehrten Damen und Herren
-
veľa kriku pre nič
die - Mühle höre ich klappern, aber sehe kein Mehl
- viel Geschrei und wenig Wolle
- viel Lärm um nichts
-
predný ochranný panel (dole za predným nárazníkom - chráni motor a prednú nápravu)
die - Bugschürze
das - Frontblech
der - Frontschürze
die - Schnauze
Krátky slovník slovenského jazyka:
cilingaãƒæ ã â,
rozuzlenie,
normatã ã ã ã ã ã ã ã ã v,
vystrkovaã,
troãƒæ ã â â ãƒâ šã â inku,
zomretã ã ã ã,
kvickaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
jú,
maã â ina,
navoåˆaå,
ry a,
rigoróznosť,
oviã æ ã ã æ ã ã æ ã,
monologickosã æ ã ã æ ã,
vtieravã
Synonymický slovník slovenčiny:
ã ver,
vzpriamiãƒæ ã â â ãƒâ šã â,
celã â,
noma,
kã ã ã ã ã ã ã ã ã l,
abnormãƒâ lne,
vã ã ã ã ã pno,
domk,
teã ã ã ã ã,
vyzã æ ã ã ã vaã æ ã ã ã,
zlostiť sa,
sublimovaã æ ã,
opã â,
lieniã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
trhavý
Pravidlá slovenského pravopisu:
nemčan,
rozvetviãƒâ ãƒâ ãƒâ,
vypočítavo,
n stupn k,
solič,
dãƒâ verãƒâ,
usporadúvať,
uj inãƒâ ãƒâ ãƒâ,
servilnosã ã,
dusiãƒæ ã â ãƒæ ã â nan,
juvenã ã lie,
sklopiå,
apoãƒæ ã â tol,
zraã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
zmeravieã æ ã ã æ ã
Krížovkársky slovník:
plachtovã ã loã ã,
multilaterã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã lny,
mã æ ã s,
slovãƒâ na ã â,
multiplikã cia,
slobodný statok,
fuã æ ã ã ã er,
prevlã danie,
stãƒæ ã â,
kombinã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
kalí,
nã æ ã v,
saturovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
predátor,
alokácia
Nárečový slovník:
jí,
ľouč,
bešňa še,
grúle,
rapkac,
aptieka,
ajnfach,
kľekne,
å raubcã mer,
fã etek,
gramb,
rovaã â,
kriã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
br,
å mã
Lekársky slovník:
vä,
hosť,
lymphadenopathia,
frequens,
prodromãƒâ ãƒâ lny,
thyro chondro tomia,
superfemale,
oligopnoe,
f51,
transversospinalis,
semit,
e1200,
emã æ ã ã æ ã za,
astrochémia,
boã ã nã ã ã ã iara
Technický slovník:
ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â useã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
game,
cookie,
on demand report,
ao,
unhide,
pathã,
men,
ã uã,
ki,
eeprom,
kryogã æ ã ã æ ã nny,
fade over,
malé,
sdlc