- kalené čelo skúšobnej vzorky
-
kalené sklo
das - Hartglas
-
kalený
- abgeschrecht
- gehärtet
-
starnutie po kalení (hutn.)
die - Abschreckalterung
-
údaj tvrdosti v predpísanej vzdialenosti od kaleného čela
die - Angabe der Härte in einem bestimmten Abstand von der abgeschreckten Stirnfläche
-
schopnosť cementácie s následným kalením
die - Einsatzhärtbarkeit
- cementácia s následným kalením po objemovom ohreve
- pretláčať kalenú oceľovú guľku dierou
-
kalená
- gestählt
-
vada spôsobená kalením
der - Härtefehler
-
kalený materiál
das - Härtegut
-
martenzit vzniknutý kalením
der - Härtemartensit
-
trhlinka spôsobená kalením
der - Härteriss
-
citlivosť na tvorbu trhliniek po kalení
die - Härterissempfindlichkeit
-
náchylnosť ku tvorbe trhliniek po kalení
die - Härterissempfindlichkeit
-
deformácia pri kalení
der - Härteverzug
-
banka z kaleného skla
der - Hartglaskolben
-
štruktúra po kalení
das - Härtungsgefüge
-
zušľachťovanie s kalením na vzduchu
das - Luftvergüten
- povrchovo kalený
- kalený v oleji
-
zušľachťovanie s kalením do oleja
das - Ölvergüten
-
zverák s kalenými a vymeniteľnými čeľusťami
der - Schraubstock mit gerärteten und auswechselbaren Stahlbacken
- kalený drôt vo vode
- kalený vo vode
-
drôt kalený vo vode
der - wassergehärteter Draht
-
zušľachťovanie s kalením do vody
das - Wasservergüten
-
mäkká povrchová vrstva po kalení
die - Weichhaut
-
skúška ohybom po kalení
die - Abschreckbiegeprobe
der - Abschreckbiegeversuch
- kalená oceľ
-
pnutie po kalení
die - Härtespannung
die - Härtungsspannung
Krátky slovník slovenského jazyka:
dispeä er,
m siar,
hydrologicky,
sakra,
hastroš,
zmet,
pluã æ ã,
exportovať,
gestor,
panova n,
fl�ka,
flákač,
výpravný,
žúžať,
zhovievavý
Synonymický slovník slovenčiny:
vlhnúť,
naã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
pasã ã ã ã ã k,
nedostatok,
cmukať,
saturovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
zbi ova,
vyhrmieå,
ti å uå ti,
manã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vzplan,
vycizelovaãƒâ,
haruã iã harusiã,
zalomiãƒæ ã â,
obmedzená
Pravidlá slovenského pravopisu:
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ula,
novelizã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã cia,
zaradova,
mã gia,
klzn,
motanina,
tiš,
rolovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
internistka,
sfercovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
pozv ta,
zahľadieť,
pozãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â r,
gril,
v s ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Krížovkársky slovník:
coda,
t t,
mã åˆaå,
kovový prvok,
k ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
dementova,
reedã ã ã cia,
vrúcne,
frã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
puma,
kurz,
mandril,
preã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â pr,
ã æ ã â i
Nárečový slovník:
iak,
pa��em,
cintir,
rumk a,
odh,
v,
bliã æ ã â â ã â šã â ã æ ã â â ã â šã â,
títeš,
lačho,
ztyto eny,
d s duchn ma,
raška,
upãƒæ ã â,
pujdze,
draška
Lekársky slovník:
lakrim,
diascleralis,
cholecystectasis,
proximálny,
hydrolyticus,
vaã,
par��,
latens,
proc,
klient,
secundipara,
salivatorius,
metabolick,
lymfadenitã da,
sie
Technický slovník:
master,
hex,
��da,
vrml,
sab,
include,
pinä,
and,
aľe,
show,
as,
až,
mať,
ibcn,
j
Ekonomický slovník:
cã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
pv,
abare,
čé,
tr,
rob,
kea,
lis,
ldo,
tf,
pkã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
ovyãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
ã â ã â ã â useã â ã â ã â ã â ã â ã â,
štafáž,
ã tek