Anglicko-slovensky slovník - písmeno S

s

• switch on

  - spínač na (6.p.)

• switch on light

  - rozsvietiť svetlo

• switch on radio

  - zapnúť rádio

• switch on the current

  - zapnúť prúd

• switch on the engine

  - zapnuť motor

• switch on the engine

  - spustiť motor

• switch on the ignition

  - zapnúť zapaľovanie

• switch on the light

  - rozsvietiť

• switch on the radio

  - zapnúť rádio

• switch on time

  - zapínacia doba

• switch one currency to another

  - previesť jednu menu na druhú

• switch operation route

  - cestovný systém

• switch order

  - príkaz na presun

• switch out

  - vypnúť

• switch over

  - prepnúť

• switch over production

  - zmeniť výrobu

• switch over relay

  - prepínacie relé

• switch over time

  - doba prepínania

• switch over to

  - prejsť k (3. p.)

• switch over to a different subject

  - prejsť na iný obor

• switch over valve

  - prepínací ventil

• switch panel

  - prepínací panel

• switch panel

  - panelový vypínač

• switch pedal

  - nožný prepínač

• switch position

  - poloha spínača

• switch position indication

  - indikácia polohy spínača

• switch rack

  - rám so spínačom

• switch relay

  - spínacie relé

• switch roles

  - vymeniť si úlohy

• switch room

  - rozvodňa

• switch room

  - rozvodná miestnosť

• switch room

  - vnútorná rozvodňa

• switch room

  - spínacia sála

• switch section

  - úsek výhybky

• switch selector

  - prepínač rozsahov

• switch signal

  - návestidlo výmeny

• switch sleeper

  - výhybkový podval

• switch socket

  - objímka s vypínačom

• switch socket-outlet

  - zásuvka s vypínačom

• switch st. off

  - vypnúť

• switch st. off

  - vypínať

• switch stand

  - stavadlový stojan

• switch status name

  - identifikátor stavu prepínača

• switch stick

  - vypínacia tyč

• switch stop

  - zarážka prepínača

• switch tank

  - nádoba spínača

• switch the TV off

  - vypnúť televíziu

• switch the points

  - prehodiť výhybku

• switch the radio off

  - vypnúť rádio

• switch through

  - prepnúť

• switch tie

  - výhybková rozpierka

• switch to

  - zmeniť (dodávateľa)

• switch to high

  - prepnúť na vysokú úroveň (H)

• switch to low

  - prepnúť na nízku úroveň (L)

• switch tongue

  - výhybka

• switch tongue

  - výhybkový jazyk

• switch tower

  - stavadlová veža (železnica)

• switch train

  - skupina prepínačov

• switch trips

  - odkloniť dopravu

• switch truck+A21435

  - podvozok s vypínačom

• switch unit

  - prepínacia jednotka

• switch variable

  - prepínacia premenná

• switch with latch and free trip

  - zámkový spínač

• switch with pilot lamp

  - spínač s orientačnou tlmivkou

• switch with pilot lamp

  - spínač s orientačnou žiarovkou

• switch yard

  - vonkajšia rozvodňa

• switch your

  - prepnite váš (4. p.)

• switch-back

  - tobogán

• switch-back

  - otočenie vozidla do protismeru

• switch-blade knife

  - vyskakovací nôž s aretáciou

• switch-board

  - rozvodná doska

• switch-disconnector

  - rozpojovač

• switch-disconnector-fuse

  - rozpojovač s poistkami

• switch-fuse

  - spínač s poistkami

• switch-in

  - zapnutie

• switch-in

  - zapojenie

• switch-in delay

  - oneskorenie pri zapnutí

• switch-isolator

  - odpájač

• switch-machine point detector

  - výhybkový kontrolný prepínač

• switch-man

  - výhybkár (žel.)

• switch-mode power supply

  - spínaný zdroj napájania

• switch-off

  - vypnutie

• switch-off and on again

  - vypnutie a opätovné zapnutie

• switch-off circuit

  - vypínací obvod

• switch-on

  - zapnutie

• switch-on

  - zapojenie

• switch-on command

  - povel zapnutia

• switch-on delay

  - oneskorenie pri zapnutí

• switch-on inhibit

  - blokovanie zapnutia

• switch-on position

  - poloha zapnutia

• switch-on ratio

  - zaťažovateľ (pomer doby zapnutia k celkovej dobe)

• switch-on readiness

  - pripravenosť na zapnutie

• switch-on time

  - otváracia (zapínacia) doba

• switch-on-sequence

  - postupnosť zapnutia

• switch-on/switch-off 4 x 4 drive

  - zapínateľný pohon štyroch kolies

• switch-on/switch-off 4 x 4 drive

  - vypínateľný pohon štyroch kolies

• switch-on/switch-off ABS

  - vypínateľný systém ABS

• switch-on/switch-off all-wheel drive

  - zapínateľný pohon všetkých kolies

• switch-on/switch-off all-wheel drive

  - vypínateľný pohon všetkých kolies

• switch-on/switch-off four-wheel drive

  - zapínateľný pohon štyroch kolies

• switch-on/switch-off four-wheel drive

  - vypínateľný pohon štyroch kolies

• switch-out

  - vypnutie

• switch-out

  - vypojenie

• switch-over

  - prepnutie

• switch-over

  - prepojenie

• switch-over

  - premena

• switch-over

  - prechod

• switch-over pressure

  - prepínací tlak

• switch-over relay

  - prepínacie relé

• switch-over time

  - doba prepnutia

• switch-over to standby

  - prepnutie na rezervu

• switch-over transformer

  - prepínací transformátor

• switch-over valve

  - prepínací ventil

• switch-over-to standby

  - prepnutie na rezervu

• switch-points machine

  - prestavník

• switch-start fluorescent lamp

  - žiarivka pre zážih zapaľovačom

• switch-start fluorescent lamp

  - žiarivka pre zážih štartérom

• switch-through (of signal)

  - prepojenie (signálu)

• switch-tongue planing machine

  - hobľovačka na koľajové výhybky

• switch-tower

  - hradlo