Anglicko-slovensky slovník - písmeno O
o
-
on-coming
- blížiaci sa
-
on-coming
- nadchádzajúci
-
on-coming
- chystaný
-
on-coming
- budúci
-
on-coming
- nový
-
on-coming
- priblíženie
-
on-coming
- príchod
-
on-costs (per house
- náklady na technické vybavenie
-
on-demand report
- zostava na požiadanie
-
on-going fee
- prevádzkové náklady
-
on-going qualification test
- skúška spôsobilosti prevádzky
-
on-going therapy
- neprerušovaná terapia
-
on-going therapy
- kontinuálna terapia
-
on-highway
- čestný
-
on-highway comfort
- cestný komfort
-
on-highway gear
- cestný prevodový stupeň
-
on-highway speed
- cestný rýchlostný stupeň
-
on-highway vehicle
- cestné vozidlo
-
on-hook
- stav zavesenia
-
on-hook signal
- signál "záver"
-
on-hook signal
- záverečný signál
-
on-host
- spriahnutý
-
on-job tab
- staveniskové laboratórium
-
on-line
- on-line
-
on-line
- naživo
-
on-line
- živý
-
on-line
- priamo
-
on-line
- priamy
-
on-line
- zapojený
-
on-line
- spriahnutý
-
on-line
- vnútorný
-
on-line
- začlenený do systému
-
on-line
- v závislom režime
-
on-line
- pracujúci s vonkajším signálom
-
on-line
- spriahnutý režim
-
on-line analyser
- kontinuálny analyzátor
-
on-line back-up
- priame zálohovanie
-
on-line backup
- priame zálohovanie
-
on-line browsing
- prezeranie www-stránok on-line
-
on-line calculation
- spriahnutý výpočet
-
on-line calculation
- priamy výpočet
-
on-line central file
- spriahnutý súbor
-
on-line computer
- spriahnutý počítač
-
on-line control system
- riadiaci systém on-line
-
on-line data base
- priama databáza
-
on-line data input
- spriahnutý vstup dát
-
on-line electromagnetic isotope separator
- hmotnostný separátor on-line
-
on-line equipment
- spriahnuté zariadenie
-
on-line help
- spriahnutá pomoc
-
on-line information service
- informačná sieť
-
on-line input
- spriahnutý vstup
-
on-line inquiry
- otázka v spriahnutom režime
-
on-line machine
- spriahnutý stroj
-
on-line mass spectrometer
- hmotnostný spektrometer on-line
-
on-line measurement
- meranie on-line
-
on-line measurement system
- merací systém on-line
-
on-line memory
- spriahnutá pamäť
-
on-line mode
- priamy mód
-
on-line mode
- spriahnutý režim
-
on-line monitor
- monitor on-line
-
on-line monitoring
- monitorovanie on-line
-
on-line neutron detector
- neutrónový detektor on-line
-
on-line off-host
- režim, pracovný, keď terminály finančných služieb majú prístup len k predradenému procesoru
-
on-line on-host
- režim, pracovný, keď terminály finančných služieb sú spriahnuté a hlavný počítačový systém je prepojený s predradenýcm procesorom
-
on-line operation
- spriahnutá operácia
-
on-line operation
- priama činnosť
-
on-line operation
- spriahnutá činnosť
-
on-line organization
- spriahnutá organizácia
-
on-line output
- priamy výstup
-
on-line problem solving
- spriahnuté riešenie problémov
-
on-line processing
- spriahnuté spracovanie
-
on-line programming
- spriahuté programovanie
-
on-line separation by mass
- separácia hmotností on-line
-
on-line storage
- priama pamäť
-
on-line storage
- spriahnutá pamäť
-
on-line supervisory program
- spriahnutý dohľadový program
-
on-line system
- spriahnutý systém
-
on-line terminal
- spriahnutý terminál
-
on-line transaction processing
- vykonávanie transakcii v reálnom čase
-
on-line unit
- priama jednotka
-
on-load
- pod zaťažením
-
on-load current
- prúd pri zaťažení
-
on-load operation
- prevádzka pri zaťažení
-
on-load speed
- otáčky pri zaťažení
-
on-load tap
- odbočka pre prepínanie pri zaťažení
-
on-load tap-changer
- prepínač odbočiek (vinutie transformátora pri zaťažení)
-
on-load tapping
- prepínanie pod zaťažením
-
on-load voltage
- napätie pri zaťažení
-
on-loading
- nakladanie
-
on-off
- dvojpolohový
-
on-off action
- dvojpolohové pôsobenie
-
on-off action
- dvojpolohová činnosť
-
on-off code
- kód áno-nie
-
on-off control
- dvojpolohová regulácia
-
on-off control
- spínač zapnuté/vypnuté
-
on-off control
- dvojpolohový spínač
-
on-off control switch
- ovládací spínač
-
on-off controller
- dvojpolohový regulátor
-
on-off element
- spínací prvok (zap-vyp)
-
on-off position
- poloha
-
on-off recorder
- dvojpolohový zapisovač
-
on-off recorder
- dvojstavový zapisovač
-
on-off relay
- dvojpolohové relé
-
on-off relay
- prepínacie relé
-
on-off servomechanism
- dvojpolohový servomechanizmus (reléový)
-
on-off signalling
- amplitúdová modulácia
-
on-off switch
- dvojpolohový spínač
-
on-off switch
- spínač zapnuté/vypnuté
-
on-off switching control
- dvojpolohové riadenie
-
on-off system
- reléový systém regulácie
-
on-off transmission
- prenos prerušovaním
-
on-off-type signal
- dvojhodnotový signál
-
on-parameter
- parameter zapnutia
-
on-peak consumption
- špičkový odber
-
on-peak demand
- špičkové zaťaženie
-
on-peak tariff
- špičková tarifa
-
on-period
- doba otvorenia (elektrónky)
-
on-period
- doba zapojenia
-
on-plane
- kolmo na plochu strihov
-
on-position
- zapínací (poloha)