Anglicko-slovensky slovník - písmeno O
o
-
on that afternoon
- toho odpoludnia
-
on that day
- toho dňa
-
on that drive
- na tej jednotke
-
on that ground
- z tohoto dôvodu
-
on that morning
- toho rána
-
on that occasion
- pri tej príležitosti
-
on that of
- podľa (2. p.)
-
on that point
- v tom bode (v tej veci)
-
on that score
- z toho dôvodu
-
on the
- na (6.p.)
-
on the
- po
-
on the 5th of June
- piateho júna
-
on the Continent (GB)
- v Európe
-
on the Saturday
- v sobotu
-
on the Tames
- na Temži
-
on the Web
- na webe (slang.)
-
on the account of
- na účet
-
on the action
- v akcii
-
on the agenda
- na programe
-
on the agreed date
- k dohodnutému dňu
-
on the agreed terms
- za dohodnutých podmienok
-
on the alert
- v strehu
-
on the alert
- v pohotovosti
-
on the alert
- na ostražitosť
-
on the arm
- na rameni
-
on the arm
- na pleci
-
on the assumption that
- za predpokladu, že
-
on the authority of sb.
- z poverenia niekoho
-
on the average
- priemerne
-
on the back
- náznak
-
on the back of
- okrem (2.p.)
-
on the back of
- mimo (2.p.)
-
on the backing of (rely ..)
- na podporu (2. p., spoliehať..)
-
on the ball
- pozorný
-
on the ball
- pohotový
-
on the bank
- na brehu
-
on the basis
- na základe (2.p.)
-
on the basis of
- na základe (2.p.)
-
on the basis of st.
- na základe čoho
-
on the basis of this fact
- na základe tejto skutočnosti
-
on the beach
- na pláži
-
on the beach
- nezamestnaný (prenesene)
-
on the behalf of
- v záujme (2.p.)
-
on the behalf of
- v prospech (2.p.)
-
on the behalf of
- v mene (2.p.)
-
on the behoof of
- ku prospechu (2.p.)
-
on the behoof of
- v prospech (2.p.)
-
on the best behaviour
- chovajúci sa najlepšie, ako dokáže
-
on the bias
- diagonálne
-
on the boil
- vo vare (2.p.)
-
on the booze
- spíjať sa
-
on the brief
- prípravy výťahu na žaloby
-
on the brink
- na pokraji (2.p.)
-
on the brink of
- na prahu (2. p.)
-
on the brink of bankruptcy
- na pokraji bankrotu
-
on the bus
- v autobuse
-
on the ceiling
- na strope
-
on the chance
- v prípade (2.p.)
-
on the cheap
- lacno
-
on the co-operative principle
- na družstevnom základe
-
on the conclusion
- po uzatvorení
-
on the condition of anonymity
- pod podmienkou anonymity
-
on the conditions
- za podmienok (2. p.)
-
on the continent
- na kontinente
-
on the contrary
- naopak
-
on the cooperative principle
- na družstevnom základe
-
on the crisis
- ohľadom krízy
-
on the date
- ku dňu (2.p.)
-
on the date
- k dátumu (2.p.)
-
on the day
- ten deň, kedy
-
on the day before
- deň pred (7.p.)
-
on the day before yesterday
- predvčerom
-
on the day of
- na deň (2. p.)
-
on the dead
- úplne vážne čestne
-
on the death
- v prípade smrti
-
on the debit side
- na strane Má dať
-
on the dot
- absolútne presne
-
on the dot
- na chlp presne
-
on the double
- na záskok
-
on the down grade
- na naklonenej ploche
-
on the down grade
- na naklonenej rovine
-
on the east
- na východe
-
on the edge
- nervózny
-
on the edge
- nedočkavý
-
on the edge of
- na okraji (2. p.)
-
on the edge of bankruptcy
- bankrot: na pokraji bankrotu
-
on the eighth day
- ôsmeho dňa
-
on the eve of
- v predvečer
-
on the eve of
- v predvečer (2.p)
-
on the evenings
- vždy večer
-
on the exchange
- pri výmene
-
on the expense of sb.
- na úkor niekoho
-
on the expiry
- po uplynutí (napr. lehoty)
-
on the face of it
- na prvý pohľad
-
on the face of it
- zdanlivo
-
on the face of it
- podľa toho, ako to vyzerá
-
on the face of it
- podľa toho, ako to vypadá
-
on the face of st.
- na prvý pohľad
-
on the face of the earth
- na zemskom povrchu
-
on the face of the record
- vyplývajúci zo súdneho záznamu
-
on the faith of st.
- v dôvere k (3.p.)
-
on the field
- na poli
-
on the file
- zapísaný v zozname
-
on the first day
- prvého dňa
-
on the first day ensuing
- prvý deň nasledujúceho
-
on the first occasion
- najprv
-
on the first occasion
- po prvý raz
-
on the flat
- na rovine
-
on the floor
- na poschodí
-
on the floor
- na podlahe
-
on the fly
- priebežne
-
on the fly
- za letu
-
on the following day
- nasledujúceho dňa
-
on the fringe of
- na okraji
-
on the fringe of
- na periférii
-
on the front row
- v prvej rade (na fotografii)
-
on the fut and off
- výskok na náradie a zoskok
-
on the gad
- na potulkách
-
on the given day
- na daný deň
-
on the go
- za chodu