Anglicko-slovensky slovník - písmeno O
o
-
on or before
- do určitého dňa vrátane
-
on order
- objednaný
-
on orders from
- na základe príkazov od (2.p.)
-
on other hand
- na druhej strane
-
on our behalf
- v našom záujme
-
on over
- cez
-
on own
- na vlastný
-
on own
- na svoju ujmu
-
on own account
- na vlastný účet
-
on own confession
- na základe vlastného doznania
-
on own hook
- na vlastnú päsť
-
on own initiative
- z vlastnej iniciatívy
-
on own will
- z vlastnej vôle
-
on ownsome
- sám
-
on page four
- na štvrtej strane
-
on page four
- na strane štyri
-
on pain of death
- pod trestom smrti
-
on pallets
- na paletách
-
on parole
- na čestné slovo
-
on payment
- po zaplatení
-
on personal grounds
- z osobných dôvodov
-
on points
- na body
-
on position
- poloha zapnutý
-
on position
- pracovná poloha
-
on position
- zapnutá poloha
-
on position
- poloha ZAPNUTÉ
-
on presentation
- pri predložení
-
on presentation of the bill
- pri predložení zmenky
-
on principle
- zásadne
-
on principle
- principiálne
-
on principle
- zo zásady
-
on probation
- na skúšku
-
on production of the documents
- pri predložení dokladov
-
on proper delivery
- pri správnom dodaní
-
on public grounds
- z verejných dôvodov
-
on public grounds
- na základe verejných dôvodov
-
on publication
- ihneď po vydaní
-
on purpose
- zámerne
-
on purpose
- naschvál
-
on purpose
- schválne
-
on radio
- v rádiu
-
on random screens
- náhodne vyberanie
-
on receipt
- hneď po obdržaní
-
on receipt
- na potvrdenku
-
on receipt of
- po obdržaní
-
on receipt of notifi
- po prijatí oznámenia
-
on receipt of notification
- po prijatí oznámenia
-
on receipt of the bank statement
- po obdržaní výpisu z účtu
-
on receipt of the draft
- zmenka: pri prijatí zmenky
-
on record
- zapísaný
-
on record
- úradný
-
on record
- zaznamenané
-
on record
- kedy zaznamenaný
-
on record
- zaznamenaný
-
on reduced scale
- v zmenšenej mierke
-
on reflection
- po úvahe
-
on regulated
- o viazaných obchodoch
-
on request
- na prianie
-
on request
- na žiadosť
-
on reviewing the circumstances
- po preskúmaní okolností
-
on rising
- pri vstávaní
-
on sale
- na predaj
-
on sale
- predaj: na predaj
-
on sale
- vo výpredaji
-
on sale
- za znížené ceny
-
on sb.'s account
- na účet (2. p.)
-
on sb.'s decease
- v prípade (4.p.) smrti
-
on sb.'s heels
- v pätách (3. p.)
-
on sb.'s part
- na čej strane
-
on schedule
- presne
-
on schedule
- včas
-
on schedule
- podľa lehoty
-
on schedule
- v lehote
-
on scores of
- na mnohých (6.p.)
-
on scores of
- na veľa (6.p.)
-
on screen
- na obrazovke
-
on sea
- na mori
-
on second appeal
- odvolať sa od nižšieho súdu na vyšší
-
on second appeal
- na odvolanie od nižšieho súdu k vyššiemu
-
on second thought
- po zrelom uvážení
-
on second thought
- po zrelej úvahe
-
on second thought
- po zrelom zvážení
-
on second thoughts
- po zrelej úvahe
-
on sentinel
- na stráži
-
on sentry
- na stráži
-
on several
- na viacerých (6. p.)
-
on shedule
- podľa lehoty
-
on shedule
- v lehote
-
on ship
- na loď
-
on ship
- na lodi
-
on shipboard
- na lodi
-
on shipboard
- na palube
-
on shore
- na pobreží
-
on sick leave
- v pracovnej neschopnosti
-
on side
- v hre
-
on site
- na mieste
-
on site
- na stavenisku
-
on size error
- pri preplnení
-
on some computers
- na niektorých počítačoch
-
on special occasions
- pri špeciálnych príležitostiach
-
on spot
- okamžite
-
on stage
- na javisku
-
on stand
- na lavici svedkov
-
on status
- stav zapnuté
-
on store shelves
- v regáloch obchodov
-
on such issues
- ohľadom takých záležitostí
-
on such matters
- ohľadom takých záležitostí
-
on such matters as
- ohľadom takých záležitostí ako napríklad
-
on suspicion
- pre podozrenie
-
on suspicion of
- na základe podozrenia z
-
on tap
- pivo od čapu
-
on target
- správnym smerom
-
on television
- v televízii
-
on term
- úver: na úver
-
on terms
- za podmienok
-
on terms of intimacy
- dôverne (spoločensky)
-
on terms proposed
- podľa navrhovaných podmienok
-
on tha horseback
- na koni
-
on that
- na (6.p., tom)
-
on that account
- z toho dôvodu