Anglicko-slovensky slovník - písmeno IT

it

• IT

  - ono

• IT

  - informačné technológie

• IT

  - teória informácie

• IT

  - to

• IT department

  - oddelenie informačných technológií

• IT protective system

  - sieť IT

• ITS (inflatable tubular structure)

  - systém prídavných bočných airbagov (zabránenie nárazu hlavy do skla alebo rámu dverí)

• ITU

  - Medzinárodná telekomunikačná únia

• It Happened One Christmas

  - stalo sa to raz cez Vianoce

• It Happened One Night

  - stalo sa to jednej noci

• It is a bitter pill to swallow

  - to je horká pilulka na prehltnutie

• It is always so much to the good.

  - Aspoň niečo.

• It is always so since the world began

  - bolo to tak, čo svet svetom stojí

• It is as easy as shelling peas.

  - Jednoduché ako facka.

• It is believed to

  - má sa za to, že

• It is clear to me

  - je mi jasné

• It is not worth a twist of the elbow.

  - Ani prstom hnúť za to nestojí.

• It is quiet now

  - teraz je kľud

• It makes no

  - to nerobí

• It makes no difference whether

  - a je jedno či (viete plávať ... )

• It must be somewhere.

  - Niekde to musí byť.

• It remains to be seen

  - Uvidíme

• It should also be mentioned

  - taktiež by malo byť spomenuté

• It should be noted that

  - malo by byť zmienené, že

• It stank to heaven

  - Smrdelo to až do nebies

• It stuck there, didn't it?

  - Uviazlo to tam, že?

• It took us

  - Trvalo nám to

• It took us

  - vzalo nám to (trvalo nám to)

• It was

  - bol to

• It was explained

  - bolo vysvetlené

• It was fortunate for me.

  - Bolo to pre mňa šťastie.

• It would never occur to me

  - nemám na to ani pomyslenie

• It's a Dog's Life

  - to je psí život

• It's a mere restauration.

  - Nie je to pôvodné.

• It's me

  - to som ja

• It's only a suggestion.

  - Je to iba návrh.

• Ita

  - Ita (írske meno, ž.)

• Italian

  - taliančina

• Italian

  - Talian

• Italian

  - Talianka

• Italian

  - talianska

• Italian

  - talianske

• Italian

  - taliansky

• Italian Blue

  - talianska modrá

• Italian Earth

  - talianska hlinka

• Italian Green

  - talianska zelená

• Italian Lake

  - taliansky lak

• Italian Ochre

  - taliansky oker

• Italian Pink

  - talianska ružová

• Italian Republic

  - Talianska republika

• Italian accent

  - taliansky prízvuk

• Italian accent

  - taliansky akcent

• Italian front

  - taliansky front

• Italian rye-grass

  - mätonoh (rastlina)

• Italian school

  - talianska škola

• Italian-flagged

  - pod talianskou vlajkou sa plaviaci

• Italian-style

  - taliansky štýl

• Italian-style

  - po taliansky

• Italiano

  - taliančina

• Italiano

  - taliansky

• Italians (pl)

  - Taliani

• Italic catchfly

  - silenka talianska

• Italy

  - Taliansko

• Itar-Tass

  - Itar-Tass (tlačová agentúra)

• Items expected to be taken up

  - očakávané body jednania (na konferencií)

• Iterrupt Priority Level

  - úroveň priority prerušenia

• Ithel

  - Ithel (velš. meno, m.)

• It┤s all the rage

  - najviac to letí

• It┤s all the rage

  - je to najväčšia móda

• It┤s all the rage

  - najviac to frčí

• it a good

  - to dobrým (7.p.)

• it a great

  - to veľkým (7.p.)

• it a very

  - to veľmi

• it acted like

  - funguje to ako

• it acted like

  - chová sa to ako

• it admits of no excuse

  - na to nie je ospravedlnenie

• it all

  - to všetko

• it all went his way

  - mať svoj deň

• it all went smoothly

  - klaplo to ako hodiny

• it almost happened

  - tak sa to už takmer stalo

• it appears

  - vyzerá to tak, že

• it appears from this that ...

  - z toho vyplýva, že ...

• it appears that

  - zdá sa, že

• it as I

  - to, pretože ja (.. ..)

• it baffles all descriptons

  - to sa nedá opísať

• it baffles description

  - to sa nedá opísať

• it beats me

  - byť vo hviezdach

• it became

  - stalo sa

• it became

  - stalo sa (7.p.)

• it became clear (that)

  - vyjasnilo sa (, že)

• it beggars all description

  - to sa nedá popísať

• it beggars description

  - to sa nedá popísať

• it begins at eight

  - začína to o ôsmej

• it behooves

  - sluší sa

• it behoves

  - sluší sa

• it bled for a long time

  - krvácala dlho

• it blows great guns

  - zúri veľká búrka

• it blows out

  - praskne

• it bodes ill

  - to je zlé znamenie

• it bodes well

  - to je dobré znamenie

• it boils down to the same thing

  - to je pešo alebo za vozom

• it borders on

  - hraničiaci s

• it brings water to one's mouth

  - nad tým sa zbiehajú sliny v ústach

• it brooks no delay

  - to neznesie odklad

• it burns half-heartedly

  - horí to ako za dušičky

• it called

  - volalo

• it came as a bombshell

  - pôsobilo to ako bomba

• it came as it was a bombshell

  - prišlo to ako bomba

• it came like a bolt from the blue

  - bolo to ako blesk z čistého neba

• it came to my knowledge

  - dozvedel som sa o tom

• it came to nothing

  - zišlo z niečoho (neudialo sa)

• it can (inf.)

  - to môže

• it can (inf.)

  - ono môže

• it can be

  - môže byť (1.p.)

• it can be seen that

  - je vidieť, že

• it can be used

  - to môže byť použité

• it can not

  - ono nemôže

• it can to (m)

  - to môže, aby

• it can wait

  - to počká

• it can wait

  - neponáhľa to