Anglicko-slovensky slovník - písmeno IN
in
-
in the body of
- v časti (2. p.)
-
in the bosom
- medzi
-
in the bosom of
- medzi
-
in the buff
- nahý
-
in the bush
- v kroví
-
in the capital
- v hlavnom meste
-
in the car park
- na parkovisku
-
in the cart
- v peknej kaši
-
in the case
- v prípade
-
in the case of
- v prípade (2.p.)
-
in the case of default
- v prípade zdržania
-
in the centre
- v centre
-
in the centre
- v strede
-
in the centre
- uprostred
-
in the centre of
- v centre (2. p.)
-
in the centre of
- v strede (2. p.)
-
in the centre of the town
- v strede mesta
-
in the centre-party
- strana stredu
-
in the chapter
- v kapitole
-
in the charge of sb.
- pod dohľadom (2.p.)
-
in the charge of sb.
- v opatere (2.p.)
-
in the chips
- bohatý
-
in the circumstances
- za daných okolností
-
in the city (of)
- v meste
-
in the city center
- v centre mesta
-
in the classroom
- v triede
-
in the clear
- mimo nebezpečia
-
in the clear
- z najhoršieho von
-
in the clear
- mimo podozrenia
-
in the colours of the rainbow
- dúhový
-
in the colours of the rainbow
- vo farbách dúhy
-
in the colours of the rainbow
- dúhová
-
in the colours of the rainbow
- dúhové
-
in the coming year
- v budúcom roku
-
in the company
- v spoločnosti
-
in the composition (of)
- na úrovni (niekoho)
-
in the concrete
- konkrétne
-
in the concrete
- v skutočnosti
-
in the connection
- so zreteľom na to
-
in the connection
- v tejto súvislosti
-
in the context
- v tomto kontexte
-
in the context of
- v kontexte (2.p.)
-
in the conviction that
- pevne presvedčený, že
-
in the conviction that
- presvedčený pevne, že
-
in the corner
- v rohu
-
in the country
- v krajine
-
in the country
- na vidieku
-
in the country
- v prírode
-
in the country
- v poli
-
in the countryside
- na vidieku
-
in the course
- v priebehu
-
in the course of
- v priebehu (2.p.)
-
in the course of
- behom (2.p.)
-
in the course of
- pri (6.p.)
-
in the course of
- počas (2.p.)
-
in the course of construction
- vo výstavbe (2.p.)
-
in the course of construction
- v stavbe (2.p.)
-
in the course of employment
- v priebehu zamestnania
-
in the course of human events
- v priebehu dejín ľudstva
-
in the course of interrogations
- v priebehu výsluchov
-
in the course of printing
- v tlači
-
in the course of proceedings
- v priebehu riadenia
-
in the course of three years
- s odstupom troch rokov
-
in the course of time
- časom
-
in the current
- v aktuálnom (6.p.)
-
in the dark
- v neistote
-
in the dark
- potme
-
in the darkness
- v temnote (2.p.)
-
in the day time
- vo dne
-
in the day-time
- vo dne
-
in the days of
- v dňoch (2.p.)
-
in the days of yore
- za dávnych dôb
-
in the daytime
- vo dne
-
in the dead of night
- za hlbokej noci
-
in the deep of night
- za najhlbšej noci
-
in the deep of night
- uprostred noci
-
in the deep of night
- v strede noci
-
in the deep of winter
- uprostred zimy
-
in the department of
- na oddelení
-
in the desert
- na púšti
-
in the detailed map
- na podrobnej mape
-
in the development of
- vo vývoji (2.p.)
-
in the direct of
- smerom do
-
in the direct of
- smerom k
-
in the direction of
- smerom do
-
in the direction of
- smerom k
-
in the direction of
- smerom
-
in the directory
- v adresári
-
in the distance
- v diaľke
-
in the documented amounts
- v preukazateľnej výške
-
in the door
- vo dverách
-
in the doorway
- vo dverách
-
in the dozens
- po tuctoch
-
in the driver's seat
- v sedadle (šoféra)
-
in the dust
- v prachu
-
in the early
- na začiatku
-
in the early (..)
- skoro v (6. p.)
-
in the early (..)
- v prvých (6. p.)
-
in the early 18th century
- na začiatku 18. storočia
-
in the early 19th century
- na začiatku 19. storočia
-
in the early 20th century
- na začiatku 20. storočia
-
in the early years
- v dávnych dobách
-
in the egg
- v úvodnom štádiu (2.p.)
-
in the elderly
- u seniorov
-
in the elderly subjects
- u starších osôb
-
in the end
- nakoniec (2.p.)
-
in the end
- na koniec (2.p.)
-
in the end of
- na konci (2. p.)
-
in the entire
- v celej (6. p.)
-
in the evening
- večer
-
in the evening
- zvečera
-
in the event
- v prípade (2.p.)
-
in the event
- nakoniec (2.p.)
-
in the event
- v prípade
-
in the event of
- v prípade (2.p.)
-
in the event of
- nakoniec (2.p.)
-
in the event of cancellation
- v prípade zrušenia (napr. cesty)
-
in the event of damage
- v prípade poškodenia
-
in the event of death
- v prípade úmrtia
-
in the event of his coming
- ak príde