Anglicko-slovensky slovník - písmeno IN
in
-
in smooth water
- idúci hladko (ľahko a pod., hladká voda)
-
in smooth water
- ľahko idúci
-
in smooth water
- hladko idúci
-
in so
- v tak (6. p.)
-
in so doing
- pritom (pri tom konaní)
-
in so far
- do tej miery, že
-
in so far as
- pokiaľ
-
in so far as
- pretože
-
in so far as
- natoľko, že
-
in so far that
- takže
-
in so many (n)
- v toľkých
-
in solidium
- pre celok
-
in some areas
- v niektorých oblastiach
-
in some case
- prípadne
-
in some cases
- v niektorých prípadoch
-
in some degree
- akosi
-
in some detail
- do určitej miery
-
in some fashion
- určitým spôsobom
-
in some form
- v nejakej forme
-
in some instances
- v určitých prípadoch
-
in some measure
- do určitej miery
-
in some place
- niekde
-
in some respect
- trochu
-
in some respect
- akosi
-
in some respects
- po istej stránke
-
in some sections of Czech society
- v niektorých kruhoch českej spoločnosti
-
in some sort
- určitým spôsobom
-
in some sort
- máličko
-
in some way
- nejako
-
in some way or other
- tak či onak
-
in some ways
- do istej miery (akosi)
-
in some ways
- akosi (do istej miery)
-
in sooth
- popravde (zast.)
-
in specie
- rovnako
-
in specie
- v tej istej podobe
-
in specie
- v hotovosti
-
in specie
- za hotové
-
in spirit
- v duchu
-
in spite of
- napriek tomu
-
in spite of
- napriek
-
in spite of
- navzdory
-
in spite of
- napriek (2.p.)
-
in spite of all
- na vzdor (6. p., všetkému ...)
-
in spite of all effort
- napriek všetkému úsiliu
-
in spite of all his
- na vzdor jeho (6. p., všetkému jeho ...)
-
in spite of danger
- napriek nebezpečenstvu
-
in spite of it all
- napriek tomu všetkému
-
in spite of oneself
- chtiac nechtiac
-
in spite of oneself
- proti svojej vôli
-
in spite of the fact that
- i keď
-
in spite of this
- napriek tomu
-
in spite of this
- pritom všetkom
-
in spite ofing
- napriek tomu
-
in sport
- v športe
-
in sport
- žartom
-
in spots
- občas
-
in spring
- na jar
-
in square brackets
- v hranatých zátvorkách
-
in stages
- postupne
-
in standard mode
- v štandardnom móde
-
in standard spacings
- v tradičnom spone
-
in statu quo
- v súčasnom stave
-
in statu quo
- v doterajšom stave
-
in status quo
- za súčasného stavu
-
in steel
- z ocele
-
in step
- v kroku
-
in step with st.
- v súlade s (7.p.)
-
in still air
- v pokojnom ovzduší
-
in still air
- v bezvetrí
-
in stirpes
- dedenie zo zákona
-
in stock
- na sklade
-
in storage
- na sklade
-
in storage
- v sklade
-
in store
- na sklade
-
in store for
- prichystaný pre
-
in straitened circumstances
- v stiesnených pomeroch
-
in straits
- v tiesni
-
in stress - adaption styles
- v spôsoboch adaptácie na záťaž
-
in stretch foil
- v zmršťovacej fólii
-
in strict confidence
- prísne dôverné
-
in strong terms
- dôrazne (pripomenúť)
-
in substance
- v podstate
-
in substantial agreement
- v podstatnej zhode
-
in succesive steps
- postupne
-
in succession
- zaradom
-
in such
- v tak (6. p.)
-
in such a
- v takej (6. p.)
-
in such a (case)
- v takom (6. p., (-m) .. prípade)
-
in such a case
- v takom prípade
-
in such a degree
- natoľko
-
in such a manner
- takým spôsobom
-
in such a way
- takým spôsobom
-
in such a way that
- takým spôsobom, že sa
-
in such cases
- v takých prípadoch
-
in such way
- tak
-
in sufficient time
- v dostatočnom časovom predstihu
-
in suit with
- prispôsobený s (7.p.)
-
in suit with
- v súlade s (7.p.)
-
in sum
- stručne
-
in sum
- krátko
-
in summer
- v lete
-
in support
- na podporu
-
in support of
- na podporu (2.p.)
-
in support of an allegation
- v prospech tvrdenia
-
in suspicious circumstances
- za podozrelých okolností
-
in sync
- synchrónne
-
in tabular form
- vo forme tabuľky
-
in tails
- vo fraku
-
in tandem
- súčasné
-
in tatters
- na franforce
-
in tears
- uplakaný (v slzách)
-
in tears
- uslzený
-
in term of
- z hľadiska čoho
-
in term of value
- v hodnotovom vyjadrení
-
in terminis terminantibus
- za určených podmienok
-
in terms (of)
- pokiaľ ide (o)
-
in terms of
- kvôli
-
in terms of
- v zmysle
-
in terms of
- podľa
-
in terms of
- v zmysle (2.p.)