Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno IN

in

in proportion to
- v pomere k
in proportion to
- v proporcii k
in proportion to population
- v pomere k počtu obyvateľov
in proportion to st.
- v pomere k (3.p.)
in proportion to st.
- úmerne k čomu
in propria causa nemo judex
- nikto nemôže byť sudcom vo vlastnej veci
in propria persona
- osobne
in propria persona
- sám osobne
in protest
- na znamenie protestu
in protest against
- na protest proti
in protest against
- na protest proti (3.p.)
in protest against st.
- na protest proti niečomu
in protest at
- na protest proti (3.p.)
in protest at
- ako protest proti (3.p.)
in protest at st.
- ako protest proti niečomu
in protest at st.
- na protest proti niečomu
in public
- verejne
in public
- pred ľuďmi
in public
- na verejnosti
in public places
- na verejných miestach
in pup
- brezivá (fenka)
in pursuance of
- následkom (2.p.)
in pursuance of an obligation
- pri plnení záväzku
in pursuance of st.
- následkom čoho
in pursuance of truth
- pri hľadaní pravdy
in pursuit
- v honbe za (7.p.)
in pursuit of
- v honbe za (7. p.)
in quadruplicate
- v štyroch kópiách
in quadruplicates
- v štyroch opisoch
in quadruplicates
- v štyroch vyhotoveniach
in quadruplicates
- v štyroch kópiách
in quality of
- ako
in quantities
- v množstve
in quantity
- vo veľkom množstve
in quatro
- kvartovom formáte
in question
- zmienený
in question
- dotyčný (o ktorého ide, o ktorom hovoríme)
in question
- predmetný
in question
- o ktorého ide (príslušný, dotyčný)
in question
- o ktorom hovoríme (príslušný, dotyčný)
in question
- príslušný (o ktorého ide, o ktorom hovoríme)
in quiet
- ticho
in quite a different way
- úplne inak
in rage
- zúrivý
in rags
- otrhaný
in raids
- v raziách
in ranks
- v nastúpenom tvare
in rather unusual circumstances
- za dosť neobvyklých okolností
in re
- v záležitosti
in re
- vo veci
in re
- týkajúci sa
in re
- vo vzťahu k
in readiness
- v pohotovosti
in real
- v reálnom
in real terms
- skutočné
in real terms
- vlastne
in real time
- v reálnom čase
in reality
- skutočné
in reality
- v skutočnosti
in reality
- vlastne
in rebus
- v záležitostiach
in rebus
- v prípadoch
in recent days
- počas nedávnych dní
in recent times
- v súčastnej dobe
in recent weeks
- počas minulých týždňov
in recent years
- v posledných rokoch
in recognition of public service
- ako uznanie za verejnú službu
in red
- v červenej farbe
in red
- v červenom (6.p.)
in red
- červeno
in red
- červene
in reduced circumstances
- v tiesni
in reference to
- pokiaľ ide o (4.p.)
in reference to your letter
- s odvolaním na váš list
in regard of
- vzhľadom na (4.p.)
in regard of
- vzhľadom k (3.p.)
in regard of
- vzhľadom ku (3.p.)
in regard to
- týkajúci sa
in regard to
- vzhľadom na
in regard to
- so zreteľom na
in relation to
- pokiaľ sa týka
in relation to
- s ohľadom na
in relation to
- v spojení s
in relation to
- vo vzťahu k
in relation to
- podľa (2.p.)
in relation to st.
- vo vzťahu k niečomu
in relief
- v ostrom svetle
in rem
- do veci
in rem
- proti veci
in rem
- týkajúci sa veci
in rem
- večný
in rem jurisdiction
- právomoc nad vecou
in rem mortgage
- hypotéka proti veci
in remembrance of
- na pamiatku na (4.p.)
in reply of
- odpovedajúce na
in reply of
- v odpovedi na
in reply quote this number
- v odpovedi uveďte toto číslo
in reply to
- odpovedajúce na
in reply to your inquiry of 3rd June we wish to give you the following supplementary information:
- k Vašej otázke zo dňa 3. júna Vám oznamujeme túto doplňujúcu informáciu:
in reprisal for st.
- ako represálie za niečo
in rerum natura
- v podstate veci
in rerum natura
- v povahe veci
in rerum natura
- existujúci
in research studies
- vo výskumných štúdiách
in reserve
- v rezerve
in respect
- podľa mienky
in respect of
- vzhľadom k
in respect of
- pokiaľ sa týka
in respect of st.
- pokiaľ ide o (6.p.)
in respect of st.
- čo sa týka čoho
in respect of st.
- ohľadne (4.p.)
in respect thereof
- ohľadne tohoto
in respect to
- v súvislosti s (7.p.)
in respect to
- pokiaľ ide o (4.p.)
in response
- do odpovede
in response
- v odpovedi
in response to
- v odpovedi na
in response to
- v odpovedi na (4.p.)
in response to
- ako odpoveď na
in result of which
- následkom čoho