Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno I

i

in the pre-dawn hours
- v hodinách pred svitaním
in the presence of
- v prítomnosti (2. p.)
in the presence of sb.
- za prítomnosti niekoho
in the presence of sb.
- za prítomnosti (2.p.)
in the present case
- v danom prípade
in the present situation
- v súčasnej situácii
in the present situation
- za súčasnej situácie
in the press
- v tlači
in the press of time
- v časovej tiesni
in the previous
- v predchádzajúcich
in the pride of his years
- v najlepšom veku
in the pride of one's years
- v najlepšom veku koho
in the pride of sb.'s years
- v najlepších rokoch
in the prime of sb.'s life
- v najlepších rokoch
in the process
- postupom času
in the process
- medzitým
in the process
- v procese
in the process
- pritom
in the process of
- v procese (2.p.)
in the process of
- v postupe (2.p.)
in the process of construction
- rozostavaný
in the processes
- v priebehu procesu
in the processes
- behom procesu
in the proper manner
- náležitým spôsobom
in the proper way
- náležitým spôsobom
in the public domain
- vo verejnom vlastníctve (zdarma)
in the public interest
- vo verejnom záujme
in the public interest
- vo všeobecnom záujme
in the public school system
- v systéme verejného školstva
in the quality of
- ako
in the quality of
- akože
in the rain
- v daždi
in the range
- v rozsahu
in the rate of
- v pomere (2.p.)
in the ratio of 2:1
- pomer: v pomere 2:1
in the realm of
- v oblasti
in the realm of
- vo sfére
in the rear
- vzadu
in the rear of
- na zadnej časti (2.p.)
in the required time
- v požadovanom čase
in the rest of
- vo zvyšku (2. p.)
in the result of
- v dôsledku (2.p.)
in the right
- v práve
in the right direction
- správnym smerom
in the right fashion
- správne
in the right manner
- správne
in the right place
- na správne miesto
in the right way
- správnym spôsobom
in the ring
- v ringu
in the room
- v izbe
in the room of
- namiesto (4.p.)
in the room of sb.
- miesto koho
in the rough
- zhruba
in the same
- v rovnakej
in the same boat
- v rovnakej kaši
in the same boat
- na rovnakej lodi
in the same boat
- na jednej lodi
in the same breath
- jedným vrzom
in the same breath
- jedným dychom
in the same course
- rovnakým štýlom
in the same direction
- v rovnakom smere
in the same fashion
- rovnakým spôsobom
in the same manner
- rovnakým spôsobom
in the same place
- na rovnakom mieste
in the same vein
- tým istým spôsobom
in the same way
- rovnako
in the same way
- takisto
in the same way
- unisono (hud.)
in the same way as
- rovnakým spôsobom ako
in the same way that
- rovnakým spôsobom, ako
in the same way that
- rovnakým spôsobom, ktorým
in the seat
- na miesta (na sedenie)
in the second
- v druhom
in the second half of
- v druhej polovici (2. p.)
in the second place
- po druhé
in the second quarter
- v druhom štvrťroku
in the second year
- v druhom roku (2.p.)
in the second year of
- v druhom roku (2.p.)
in the sense
- v zmysle (2.p.)
in the sense that
- v zmysle toho, že
in the sequel
- ako sa ukázalo (neskôr)
in the service
- v používaní (4.p.)
in the service
- v službe
in the service of the state
- v štátnej službe
in the seventh month
- v siedmom mesiaci
in the shadow of (st.)
- v tieni (2.p., čoho)
in the shadow of st.
- v tieni niečoho
in the shadows
- v tieni
in the short run
- v krátkej perspektíve
in the shower
- v sprche
in the side of
- na boku (2.p.)
in the simplest possible terms
- naj - jednoduchejším možným spôsobom
in the sky
- na oblohe
in the small hours
- v neskorých nočných hodinách (po polnoci)
in the soup
- v peknej kaši
in the southeast
- na juhovýchode
in the southern United States
- na juhu Spojených štátov
in the southern part
- v južnej časti
in the southwest
- na juhozápade
in the southwestern United States
- na juhozápade Spojených štátov
in the southwestern part of
- v juhozápadnej časti (2.p.)
in the space of
- v rozmedzí (2.p.)
in the space of a year
- v období jedného roku
in the space of a year
- obdobie: v období jedného roka
in the sphere of
- v oblasti (2. p.)
in the sphere of st.
- v oblasti niečoho
in the spring
- na jar
in the spring
- tento rok na jar
in the spring of
- na jar (2. p.)
in the spring of
- na jar roku
in the square
- na námestí
in the stalls
- na prízemí
in the state of
- v stave
in the street
- na ulici
in the streets
- v uliciach
in the strict sence of the word
- v užšom slova zmysle
in the strict sense of the word
- v užšom slova zmysle
in the strictest sense of the word
- v najužšom slova zmysle
in the style of
- v štýle
in the suburb
- na predmestí