Anglicko-slovensky slovník - písmeno I
i
-
in her constitutional role
- vo svojej zákonodarnej funkcii
-
in her days
- za jej života
-
in her life
- v jej živote
-
in her own way
- jej vlastným spôsobom
-
in her youth
- za jej mladosti
-
in her.
- v nej.
-
in here
- tu
-
in high feather
- v ružovej nálade
-
in high gear
- plnou parou
-
in high glee
- v dobrej miere
-
in high spirits
- v dobrej nálade
-
in high spirits
- povznesený
-
in him
- v ňom
-
in his
- v jeho (6.p.)
-
in his address to the meeting
- vo svojom prejave na schôdzi
-
in his arms
- v jeho rukách
-
in his behalf (US)
- na jeho prospech
-
in his capacity as a chairman
- v jeho funkcii predsedu
-
in his capacity as chairman
- za svojej funkcie predsedu
-
in his capacity as chairman
- vo svojej funkcii predsedu
-
in his capacity as legal adviser
- vo funkcii právneho poradcu
-
in his days
- za jeho života
-
in his father's
- na otcovej (6.p.)
-
in his favor
- v jeho prospech
-
in his fifties
- päťdesiatnik (o veku)
-
in his forties
- štyridsiatnik (o veku)
-
in his fourties
- štyridsiatnik (o veku)
-
in his hand
- v jeho ruke
-
in his hands
- v jeho rukách
-
in his house
- v jeho dome
-
in his nature
- v jeho povahe
-
in his opinion
- podľa jeho názoru
-
in his praise
- k jeho chvále
-
in his praise
- k jeho cti
-
in his regard
- pokiaľ ide o neho
-
in his room
- v jeho izbe
-
in his sixties
- šesťdesiatnik (o veku)
-
in his statements
- v jeho prehlásení
-
in his thirties
- tridsiatnik (o veku)
-
in his turn
- keď príde na rad
-
in his youth
- v jeho mladosti
-
in hoc
- v tom
-
in hoc
- vzhľadom na to
-
in hock
- v base
-
in honor of (US)
- na počesť (2. p.)
-
in honour of
- na počesť (2. p.)
-
in hot blood
- neuvážene
-
in hot pursuit
- tesne v pätách
-
in hot water
- v peknej kaši
-
in how
- v tom ako
-
in how
- v tom, ako
-
in huggermugger
- narýchlo a tajne
-
in humans
- u ľudí
-
in hushed tones (speak ..)
- dôverne (hovoriť ... ticho)
-
in iisdem terminis
- tými istými slovami
-
in imprisonment
- odňatia slobody
-
in ingenious ways
- dôvtipným spôsobom
-
in ink
- atramentom
-
in ink
- perom
-
in installments
- v splátkach
-
in integrum
- do predchádzajúceho stavu
-
in integrum
- do pôvodného stavu
-
in invitum
- proti vôli
-
in irons
- v putách
-
in it
- o to
-
in it
- v informačných technológiach
-
in its entirety
- ako celok
-
in its own right
- sám o sebe
-
in its place
- na jeho miesto
-
in its stead
- namiesto neho
-
in itself
- sám v sebe
-
in jeopardy
- v nebezpečí
-
in jest
- na žart
-
in jest
- zo žartu
-
in jest
- žartom
-
in jig time
- než by si povedal obuvník
-
in jigtime
- v okamihu
-
in join of fact
- vlastne
-
in joke
- zo žartu
-
in joke
- súkromný vtip
-
in jolly mood
- v dobrej nálade
-
in jolly mood
- v ružovej nálade
-
in judgment
- pred súdom
-
in judicio
- pri procese
-
in jure
- v práve
-
in jure
- podľa práva
-
in jure alterius
- právom niekoho iného
-
in jure proprio
- vo vlastnom práve
-
in jus vocare
- povolať na súd
-
in just a (year)
- za práve (rok)
-
in just a (year)
- približne o (rok)
-
in just a (year)
- asi o (rok)
-
in just a few
- len v niekoľkých (6. p.)
-
in just a few days
- počas niekoľko málo dní
-
in just minutes
- len za pár minút
-
in just one
- v jedinom (6. p.)
-
in justice
- aby sme boli spravodliví
-
in justice to (sb.)
- aby sme boli spravodlivý k (komu)
-
in justice to sb.
- aby sme boli spravodliví k niekomu
-
in jute bags
- v jutových vreciach
-
in keeping (with)
- v súlade (s)
-
in keeping with
- v súlade s
-
in kilter
- v dobrom stave
-
in kind
- toho istého druhu
-
in kind
- v naturáliach
-
in land sea
- vnútrozemné more
-
in large
- vo veľkom
-
in large enough quantities
- v dostatočne veľkých množstvách
-
in large measure
- vo veľkej miere
-
in large numbers
- vo veľkom počte
-
in last
- v posledných
-
in late summer (the ...)
- na konci leta
-
in late summer months
- v neskorých letných mesiacoch
-
in later years
- v neskorších rokoch
-
in law
- v zmysle zákona
-
in law
- predpokladaný zákonom
-
in law
- odvodený zo zákona
-
in law or in fact
- podľa práva alebo fakticky
-
in laws
- zošvagrené osoby
-
in layers
- vo vrstvách