Anglicko-slovensky slovník - písmeno I
i
-
in emulationem vicini
- v nenávisti k susedovi
-
in entirety
- v plnom rozsahu
-
in equity
- podľa práva
-
in equity
- spravodlivo
-
in equity
- podľa ekvity
-
in error
- mylné
-
in error
- chybne
-
in error
- omylom
-
in errupter
- prerušovač
-
in eruity
- podľa práva slušnosti
-
in escrow
- v úschove u tretej osoby
-
in esse
- existujúci
-
in essence
- v podstate
-
in est de jure
- vyplýva zo zákona
-
in est de jure
- vyplýva z práva
-
in every case
- v každom prípade
-
in every particular
- bod po bode
-
in every possible way
- všemožne
-
in every respect
- v každom ohľade
-
in every sense
- v každom ohľade
-
in every way
- vo všetkých smeroch
-
in evidence
- zahrnuté v dôkaze
-
in excambio
- výmenou
-
in excess
- nazvyš
-
in excess of
- väčší ako
-
in excess of
- viac ako
-
in excess of prescribed degree
- presahujúci stanovenú mieru
-
in exchange
- výmenou
-
in exchange for
- výmenou za
-
in exchange for
- výmenou za (4.p.)
-
in excuse of
- na ospravedlnenie
-
in excuse of st.
- na ospravedlnenie čoho
-
in execution and pursuance off
- pri realizovaní
-
in exile
- v exile
-
in exile
- vo vyhnanstve
-
in existence
- jestvujúci
-
in exitu
- v spore
-
in exports of all products
- na celkovom vývoze
-
in express words
- výslovne
-
in extenso
- v plnom rozsahu
-
in extenso
- od začiatku do konca
-
in extreme
- v extrémnom (6.p.)
-
in extremely
- v extrémne (6.p.)
-
in extremis
- v krajnej núdzi
-
in extremis
- v kritickej situácii
-
in face of
- navzdor
-
in face of
- cez
-
in face of
- voči
-
in face of day
- otvorene
-
in facie curiae
- tvárou v tvár osudu
-
in facie curiae
- pred súdom
-
in facie ecclesiae
- pred cirkvou
-
in faciendo
- pri konaní
-
in fact
- naozaj
-
in fact
- v skutočnosti
-
in fact
- skutočný
-
in fact
- súčasný
-
in fact
- ozaj
-
in fact
- vlastne
-
in fact
- vskutku
-
in facto
- v skutočnosti
-
in facto
- skutočné
-
in fall (US)
- na jeseň
-
in fashion
- moderný
-
in fashion
- módny
-
in fashion
- v móde
-
in fault
- vinný
-
in favor (US)
- pre ( 4.p.)
-
in favor of
- v prospech (2.p.)
-
in favor of (US)
- v prospech (2. p.)
-
in favorem libertatis
- v prospech slobody
-
in favorem vitae
- v prospech života
-
in favour
- pre
-
in favour of
- pre
-
in favour of
- v prospech (2.p.)
-
in favour of a daughter
- v prospech dcéry
-
in favour of men
- v prospech mužov
-
in favour of named consignee
- na meno príjemcu
-
in favour of price reduction
- pre zníženie cien
-
in favour of sb.
- na prospech koho
-
in favour of sb.
- na meno koho
-
in favour of sb.
- v prospech koho
-
in favour of st.
- na prospech čoho
-
in favour of the governement
- pre vládu
-
in feed
- posuv do rezu
-
in feed hob
- normálna odvaľovacia fréza
-
in feed side
- záberová strana
-
in female tail
- po praslici
-
in feodo
- v plnoprávnom vlastníctve
-
in field of
- v odbore
-
in figures and words
- číslicami a slovami
-
in fine
- úhrnom
-
in fine
- v závere
-
in fine
- na konci
-
in fits
- po chvíľkach
-
in fits
- v kŕčoch (2.p.)
-
in fits and starts
- bez ladu a skladu
-
in five minutes
- o päť minút
-
in flagrante delicto
- prichytený pri trestnom čine
-
in flesh
- mäsitý
-
in flight
- za letu (v lete)
-
in flood
- rozvodnený
-
in flourishing circumstances
- v skvelých pomeroch
-
in foal
- žrebná
-
in foal
- brezivá
-
in foal
- žrebná kobyla
-
in force
- platný
-
in forcing through
- v presadzovaní (2.p.)
-
in form
- vo forme
-
in form
- v tvare
-
in forma pauperis
- v postavení chudobného
-
in former times
- v minulosti
-
in former times
- v dávnych dobách
-
in foro
- na fóre
-
in foro
- na súde
-
in foro conscientiae
- pred súdom svedomia
-
in foro ecclesiastico
- na cirkevnom tribunále
-
in foro saeculari
- pred svetským súdom
-
in fraudem creditorum
- na oklamanie veriteľov
-
in fraudem legis
- aby sa obišiel zákon