Anglicko-slovensky slovník - písmeno I

i

• intermediate-range nuclear weapons

  - jadrové zbrane stredného dosahu

• intermediate-term credit

  - úver, strednodobý

• intermediate-voltage winding

  - vinutie stredného napätia

• intermediateness

  - prostredníctvo

• intermediation

  - sprostredkovanie

• intermediator

  - sprostredkovateľ

• intermedium

  - medziľahlý priestor

• intermedium

  - hudobná medzihra

• interment

  - pohreb

• interment

  - pochovanie

• intermesh

  - preplietať sa

• intermetallic

  - intermetalický

• intermetallic

  - intermetalická látka

• intermetallic compound

  - intermetalická zliatina

• intermetallic semiconductor

  - intermetalický polovodič

• intermezzo

  - medzihra

• intermicelle

  - medzimicelový

• intermicelle swelling

  - medzimicelové napučiavanie

• intermigration

  - sťahovanie oboma smermi

• interminable

  - nekonečný

• interminable

  - zdĺhavý

• interminable

  - nudný

• interminableness

  - nekonečnosť

• interminably

  - nekonečne

• interminate bond

  - obligácia bez termínu

• interminate bond

  - obligácia, prechodná

• intermingle

  - navzájom sa miešať

• intermingle with

  - premiešať sa

• intermingle with

  - zmiešať sa

• intermingled

  - zmiešaný

• interministerial

  - medziministerský

• intermission

  - prestávka

• intermission

  - pauza

• intermission between

  - prenos medzi (7. p.)

• intermissive

  - občasný

• intermit

  - prerušiť

• intermit

  - zastaviť

• intermit

  - skončiť

• intermit

  - prestať

• intermitted noise

  - premenný hluk

• intermittence

  - prerušovanie

• intermittence

  - naraz

• intermittency

  - prerývanosť

• intermittency

  - prerušovanie

• intermittent

  - nespojitý

• intermittent

  - prerývaný

• intermittent

  - intermitentný

• intermittent

  - prerušovaný

• intermittent

  - občasný

• intermittent

  - striedavý

• intermittent

  - občasná

• intermittent

  - občasné

• intermittent

  - striedavá

• intermittent

  - striedavé

• intermittent

  - neúplný

• intermittent

  - prerušený

• intermittent action

  - nespojité pôsobenie

• intermittent automatic train control

  - bodový vlakový zabezpečovač

• intermittent basin

  - zberná nádrž

• intermittent blowdown

  - odkaľovanie

• intermittent claudication

  - prerušované krivkanie

• intermittent communication

  - prerušované spojenie

• intermittent control

  - nespojité riadenie

• intermittent control

  - nespojitá regulácia

• intermittent controller

  - nespojitý regulátor

• intermittent current

  - prúd prerušovaný

• intermittent current

  - striedavý prúd (elektr.)

• intermittent current

  - prerušovaný prúd

• intermittent cutting

  - prerušované obrábanie

• intermittent d.c. (direct current)

  - prerušovaný jednosmerný prúd

• intermittent duty

  - prerušované zaťaženie

• intermittent earth fault

  - prerušovaný zemný skrat

• intermittent failure

  - nepravidelná porucha

• intermittent fasting

  - časovo obmedzené kŕmenie

• intermittent fault

  - prechodný poruchový stav

• intermittent feed

  - prerušovaný posuv

• intermittent fever

  - striedavá horúčka

• intermittent gear

  - koleso s neúplným ozubením

• intermittent gearing

  - neúplné ozubenie

• intermittent ground fault

  - prerušovaný zemný skrat

• intermittent illumination

  - prerušované osvetlenie

• intermittent light

  - prerušované svetlo

• intermittent lubrication

  - prerušované mastenie

• intermittent mist

  - prerušované rosenie

• intermittent motion

  - prerušovaný pohyb

• intermittent movement

  - pohyb pretržitý

• intermittent movement

  - prerušovaný pohyb

• intermittent noise

  - prerušovaný hluk

• intermittent operation

  - prerušovaná prevádzka

• intermittent periodic duty

  - prerušovaný chod - druh zaťaženia S3

• intermittent periodic duty with electric braking

  - prerušovaný chod s elektrickým brzdením - druh zaťaženia S5

• intermittent periodic duty with starting

  - prerušovaný chod s rozbehom - druh zaťaženia S4

• intermittent rain

  - občasný dážď

• intermittent rating

  - menovitá výkonnosť pre prerušované zaťaženie

• intermittent service

  - prerušovaná prevádzka

• intermittent service

  - občasná prevádzka

• intermittent spring

  - periodický prameň

• intermittent spring

  - prerušovaný prameň

• intermittent sterilization

  - prerušovaná sterilizácia

• intermittent system

  - nespojitá sústava

• intermittent tone

  - prerušovaný tón (zvukového oznamovača)

• intermittent trouble

  - nepravidelná chyba

• intermittent trouble

  - skrytá chyba

• intermittent unemployment

  - nezamestnanosť, občasná

• intermittent unemployment

  - nezamestnanosť, prechodná

• intermittent use

  - občasné použitie

• intermittent weld

  - stehový zvar

• intermittent wiper control

  - intervalové riadenie stierača

• intermittent wiper control

  - intervalový regulátor stierača

• intermittent wiper-washer control

  - intervalové riadenie stierača a ostrekovača

• intermittent working

  - striedavá prevádzka

• intermittently

  - prerušovane

• intermittently

  - občas

• intermitting

  - občasný

• intermix

  - miešať

• intermix

  - zmiešať

• intermix

  - premiešať

• intermix

  - miešať sa

• intermix

  - zmiešať sa

• intermix tape

  - zlučiteľná páska