Anglicko-slovensky slovník - písmeno I

i

• if she had gone

  - keby bola išla

• if she had had

  - keby bola mala

• if she went

  - keby išla

• if she were

  - keby bola

• if she were you

  - byť tebou

• if she were you

  - keby bola tebou

• if so

  - ak je tomu tak

• if that

  - ak to

• if that happen

  - ak sa to stane

• if that is

  - či je to

• if the goods go begging

  - keď tovar leží

• if the goods go begging

  - keď tovar nikto nechce

• if the list reads st.

  - ak je na zozname niečo

• if the past is any indication

  - ak minulosť má byť indikácia (toho čo sa bude diať v budúcnosti)

• if the tables were turned

  - keby to bolo opačne

• if the tables were turned

  - keby to bylo opačne

• if then operation

  - implikácia

• if there are

  - ak sú

• if there be

  - ak je tam

• if there is

  - ak je tam

• if there is anything

  - pokiaľ by niečo

• if there is danger in delay

  - ak je nebezpečenstvo z odkladu

• if there is danger of delay

  - ak je nebezpečie z odkladu

• if there is danger of delay

  - ak hrozí nebezpečie z odkladu

• if there were

  - ak tam boli

• if they could

  - či by oni mohli

• if they do test

  - ak spravia test

• if they had

  - keby mali

• if they had

  - keby boli

• if they had been

  - keby boli bývali

• if they had been you

  - keby boli bývali vami

• if they had been you

  - bývať byť vami

• if they had gone

  - keby boli šli

• if they had gone

  - keby boli išli

• if they had had

  - keby boli mali

• if they went

  - keby išli

• if they were

  - keby boli

• if they were you

  - keby boli vami

• if they were you

  - byť vami

• if this government

  - či táto vláda

• if this is the case

  - pokiaľ je tomu tak

• if this were

  - pokiaľ by to bol

• if time is available

  - ak je čas

• if true

  - ak je to pravda

• if we could

  - keby sme mohli

• if we could

  - ak by sme mohli

• if we could

  - či by sme mohli

• if we died

  - ak by sme zomreli

• if we had

  - keby sme mali

• if we had

  - keby sme boli

• if we had been

  - keby sme boli bývali

• if we had been you

  - keby sme boli bývali vami

• if we had been you

  - bývať byť vami

• if we had gone

  - keby sme boli išli

• if we had had

  - keby sme boli mali

• if we went

  - keby sme išli

• if we were

  - keby sme boli

• if we were to do

  - keby sme to mali robiť (4. p.)

• if we were you

  - keby sme boli vami

• if we were you

  - byť vami

• if what

  - ak to, čo

• if yes

  - pokiaľ áno

• if yes

  - ak áno

• if you

  - ak vy

• if you

  - ak ty

• if you are on board

  - keď ste v autobuse

• if you become

  - ak sa stanete (7.p.)

• if you become

  - ak sa staneš (7.p.)

• if you become

  - pokiaľ sa stanete (7.p.)

• if you become

  - pokiaľ sa staneš (7.p.)

• if you cannot

  - ak nemôžete (4.p.)

• if you choke that down

  - ak to zhltnete

• if you choose

  - ak zvolíte (4.p.)

• if you choose

  - ak zvolíte (4.p., vyberiete)

• if you choose

  - ak vyberiete (4.p.)

• if you come any nearer

  - ak sa ešte priblížite

• if you could

  - ak by si mohol (4.p.)

• if you could

  - ak by ste mohol (4.p.)

• if you dare to do

  - o čo

• if you do a lot of city and suburban driving

  - ak jazdíte veľa v meste a v okolí mesta, tak

• if you do not wish to (inf.)

  - ak si neprajete (inf.)

• if you don't go, I shall not either

  - ak nepôjdete vy, nepôjdem ani ja

• if you don't mind

  - ak nenamietate nič proti tomu

• if you don't mind

  - ak nenamietaš nič proti tomu

• if you don't mind

  - ak nič nenamietate proti tomu

• if you don't mind

  - ak nemáš nič proti tomu

• if you ever

  - ak ty niekedy

• if you had

  - keby si mal (4.p.)

• if you had

  - keby si bol

• if you had been

  - keby si bol býval

• if you had been

  - keby ste boli bývali

• if you had been me

  - bývať byť mnou

• if you had been me

  - keby si bol býval mnou

• if you had been me

  - keby bol býval mnou

• if you had gone

  - keby si bol išiel

• if you had gone

  - keby ste boli išli

• if you had had

  - keby si bol mal (4.p.)

• if you have

  - ak máte

• if you have been sent this email

  - ak vám bol zaslaný tento e-mail

• if you have not

  - ak nemáte

• if you keep ( ...ing)

  - ak budeš pokračovať v (6.p.)

• if you know what I mean

  - ak mi rozumieš

• if you like

  - ak sa vám ľúbi

• if you like

  - respektíve

• if you like it

  - ak to chcete

• if you like it

  - ak to chceš

• if you need

  - pokiaľ potrebujete (4.p.)

• if you need

  - ak potrebujete (4.p.)

• if you need

  - ak potrebuješ (4.p.)

• if you need me

  - pokiaľ ma potrebujete

• if you no longer wish (to ..)

  - ak si už neprajete (4. p.)

• if you please

  - prosím, ráčte

• if you please

  - ráčte, prosím

• if you push them

  - ak na nich zatlačíte

• if you really care about

  - ak sa naozaj staráte o (4.p.)

• if you say so

  - keď to hovoríte

• if you think you can

  - keď si myslíte, že môžete

• if you use your head

  - keď budete používať hlavu

• if you want

  - ak chcete (4.p.)

• if you want

  - pokiaľ chcete (4.p.)