Anglicko-slovensky slovník - písmeno G

g

• get under

  - podložiť

• get under

  - podsunúť

• get under

  - zvládnuť

• get under control

  - zvládnuť

• get under cover

  - ukryť sa

• get under cover

  - schovať sa

• get under each other's skin

  - vojsť si do vlasov

• get under one's skin

  - rozhnevať koho

• get under one's skin

  - rozhnevať (koho)

• get under one's skin

  - ísť na nervy (3.p.)

• get under one's skin

  - vojsť niekomu pod kožu

• get under sb.'s skin

  - zabrať (dostať sa pod kožu niekomu)

• get under sb.'s skin

  - ísť na nervy (3. p.)

• get under skin

  - ísť na nervy

• get under skin

  - nahnevať

• get under skin

  - rozhnevať

• get under way

  - začať

• get under way

  - rozbehnúť sa (začať)

• get under way

  - začať sa

• get underdressed

  - vyzlečte sa

• get underway

  - dať sa do pohybu

• get uneasy

  - znepokojiť sa

• get unstuck

  - odlepiť sa

• get unstuck

  - odlepiť

• get up

  - vstavať

• get up

  - vstať

• get up

  - vysadnúť

• get up

  - vypraviť

• get up

  - naučiť sa

• get up

  - organizovať

• get up

  - postaviť sa

• get up

  - povstať

• get up a case

  - pripraviť proces

• get up a play

  - pripraviť hru

• get up courage

  - zobrať odvahu

• get up earlier

  - privstať si

• get up late

  - vstávať neskoro

• get up nose

  - obťažovať

• get up steam

  - pridať paru

• get up to

  - dosiahnuť na

• get up to

  - dosiahnuť až (4.p.)

• get up to all sorts of antick

  - nevedieť čo robiť od sebavôle

• get up to mischief

  - vyvádzať kúsky

• get up with

  - vstať s (7.p.)

• get uppity

  - trúfnuť si

• get upset

  - najedovať sa

• get upset

  - rozčúliť sa

• get upset

  - trápiť sa

• get upset

  - vzrušovať sa

• get upset

  - zarmútiť sa

• get upset about it

  - rozčúliť sa preto

• get upset over

  - rozčuľovať sa kvôli (3. p.)

• get upset over what

  - rozčuľovať sa kvôli tomu, čo

• get us out of

  - dostať nás z

• get used

  - privyknúť (si)

• get used to

  - zvyknúť si

• get used to

  - vsunúť sa

• get used to

  - navyknúť si

• get used to

  - zvykať si

• get used to it

  - zvyknúť si na to

• get used to one another

  - zžiť sa

• get vast publicity

  - získať veľký ohlas

• get very hungry

  - dostať veľký hlad

• get view

  - zbadať

• get view of

  - uvidieť

• get visa

  - dostať vízum

• get vote

  - dostať hlas

• get warm

  - oteplieť

• get warm

  - otepliť sa

• get warm

  - otepľovať sa

• get warmer

  - otepliť sa

• get warmer

  - otepľovať sa

• get warming

  - dostať výprask (náreč.)

• get wasted

  - opiť sa

• get wasted

  - opíjať sa

• get watch repaired

  - nechať hodinky opraviť

• get water into

  - dostať sa do problémov

• get water into

  - byť v problémoch (dostať vodu dovnútra)

• get waterlogged

  - nasiaknuť

• get weak

  - zoslabnúť

• get weak

  - slabnúť

• get wealth

  - dostať majetok

• get weary

  - unaviť sa

• get weaving

  - hodiť sebou

• get well

  - uzdraviť sa

• get well quickly

  - uzdraviť skoro

• get well quickly

  - skoro uzdraviť

• get wet

  - zmoknúť

• get wet

  - namoknúť

• get wet

  - premoknúť

• get wet to the skin

  - premoknúť na kožu

• get what's coming to somebody

  - dostať čo mu patrí

• get white

  - oblednúť

• get wind

  - dozvedieť sa

• get wind of

  - dozvedieť sa

• get wind up

  - dostať vietor

• get wise

  - zmúdrieť

• get wise to

  - vyzvedieť

• get wise with

  - byť drzý k

• get wise!

  - daj si bacha!

• get wiser

  - zmúdrieť

• get wiser

  - stať sa múdrejším

• get with

  - dosiahnuť

• get with child

  - otehotnieť

• get within striking distance of someone

  - prísť niekomu pod ruku

• get word

  - dostať správu

• get word

  - dostať odkaz

• get worried

  - znepokojiť sa

• get worse

  - pohoršiť sa

• get worse

  - zhoršiť sa

• get wrong

  - byť zle

• get wrong

  - nesprávne sa informovať

• get wrong

  - pliesť

• get wrong

  - spliesť

• get wrong

  - zle uviesť

• get wrong

  - skaziť

• get yellow

  - žltnúť

• get yellow

  - zožltnúť

• get yield

  - získať výťažok

• get you ready for

  - pripraviť vás na (4. p.)