Preklad slova "top end" anglicko slovensky

- horný koniec
- horný rozsah otáčok
- maximálne otáčky
- najvyššie otáčky

- koniec vzdutia hladiny

- točivý moment v hornom rozsahu otáčok

- výkon v hornom rozsahu otáčok

- nízky točivý moment pri vysokých otáčkach
- nízky točivý moment v hornej oblasti otáčok

- nízky výkon pri vysokých otáčkach
- nízky výkon v hornej oblasti otáčok

- vrchol
- špička
- špičkový
- vrcholný
- horný
- vrchný
- najvyšší
- vrch
- vrcholec
- prikrývať
- koruna
- vŕšok
- temeno
- prevyšovať
- predstihovať
- pokryť
- pokrývať
- utnúť
- odseknúť
- maximum
- hladina
- listy
- vňať
- smotana
- začiatok
- šapitó
- prevýšiť
- hrot
- časť
- záhlavie
- hlava
- prekonať
- predčiť
- maximálny
- doliať
- najlepší
- povrch
- strop
- veko
- vrchnák
- zvršok
- byť na vrchole
- byť vyšší než
- dno (piestu)
- dosiahnuť vrchol
- horná časť
- maximálna výška
- najväčšia intenzita
- najvyšší stupeň
- najvyššia časť
- najvyššie poschodie
- najvýznamnejší
- odrezať vŕšok
- pokryť vrchol
- šľachta (prenesene)
- stáť na vrchole
- veľké zvieratá (prenesene)
- vlk (hračka)
- vrcholce stromov

- koniec
- kraj
- záver
- cieľ
- zánik
- ukončenie
- zámer
- účel
- špička
- smrť
- výsledok
- podiel
- zmysel
- nakoniec
- končiť
- skončiť
- krajný
- záverný
- pätný
- predsádkový
- oporný
- konček
- ostatok
- pätka
- zakončenie
- zakončiť
- ukončiť
- uplynutie
- končiť (sa)
- končiť sa
- koniec hriadeľa
- pätka hriadeľa
- skončiť sa
- ukončenie (programu)