-
vysielanie
die - Ausstrahlung
die - Sendung
die - Übertragung
-
vysielanie (napr. rozhlasové)
die - Aussendung
die - Ausstrahlung
-
vysielanie ARD
die - ARD-Sendung
-
vysielanie Eurovízie
die - Eurovisionssendung
-
vysielanie impulzov
die - Impulsaussendung
die - Impulsgabe
-
vysielanie impulzu
die - Impulsaussendung
die - Impulsgabe
-
vysielanie na pokračovanie
die - Sendefolge
die - Sendereihe
-
vysielanie opery
die - Opernübertragung
-
vysielanie personálu
die - Entsendung von Personal
-
vysielanie pre deti
der - Kinderfunk
die - Kindersendung
die - Kindersendungen
-
vysielanie pre roľníkov
der - Landfunk
-
vysielanie pre školy
das - Schulfernsehen
der - Schulfunk
-
vysielanie pre ženy
der - Frauenfunk
-
vysielanie prúdových impulzov
die - Stromstoßgabe
-
vysielanie rušivých kmitov
die - Nebenaussendung
-
vysielanie s jedným postranným pásmom
der - Einseitenbandsendebetrieb
die - Einseitenbandsendung
-
vysielanie skúšobných znakov
die - Messzeichensendung
- vysielanie spätných prúdových impulzov
-
vysielanie správ
die - Nachrichtensendung
die - Nachrichtenverbreitung
-
vysielanie talk show
die - Talksendung
-
vysielanie v nárečí
die - Mundartsendung
-
vysielanie výzvy
die - Rundsendung
-
vysielanie z pásky
die - Bandsendung
- vysielanie zamestnancov
-
vysielanie značky
die - Zeichensendung
-
vysielanie zo štúdia
die - Studiosendung
-
vysielanie zo záznamu
die - Bandsendung
-
porady o astrológii (TV vysielanie)
die - Astrologiesendungen
- skončiť vysielanie do stratena
-
zahraničné vysielanie
die - Auslandssendung
-
bilaterálne vysielanie
die - Austauschsendung
- automatické diaľnopisné vysielanie
- automatické vysielanie výziev
-
retranslačné vysielanie
die - Ballsendung
-
pestré vysielanie
die - Buntsendung
-
opakované vysielanie reklamy
die - Dauerwerbesendung
-
trvalé reklamné vysielanie
die - Dauerwerbesendung
-
televízne vysielanie vo IV. a V. pásme
das - Dezimeterwellenfernsehen
-
veža na vysielanie decimetrových vĺn
der - Deziturm
- prekaziť vysielanie
-
priame televízne vysielanie
die - Direktfernsehsendung
-
dokumentárne vysielanie
die - Dokumentarsendung
-
anténa pre príjem i vysielanie
die - Doppelzweckantenne
- vypočuť si rozhlasové vysielanie
- pustiť vysielanie
-
jednopásmové vysielanie
die - Einseitenbandsendung
-
úspešné vysielanie
die - Erfolgssendung
-
náhradné vysielanie
die - Ersatzsendung
-
prvé vysielanie
die - Erstsendung
-
nasmerované vysielanie
die - gerichtete Sendung
-
impulzové vysielanie
die - Impulsaussendung
-
mládežnícke vysielanie
die - Jugendsendung
-
detské vysielanie
die - Kindersendungen
-
krátke vysielanie
die - Kurzsendung
-
priame vysielanie
die - Live-Sendung
-
viacnásobné vysielanie (údajov)
die - Mehrfachaussendung
-
ranné vysielanie
die - Morgensendung
-
patronátne vysielanie
die - Patronatssendung
-
družica pre rozhlasové vysielanie
der - Rundfunksatellit
-
obežníkové vysielanie
das - Rundsenden
-
prepínač príjem-vysielanie
der - SE-Umschalter
-
výhybka príjem-vysielanie
die - SE-Weiche
-
príkaz na vysielanie
der - Sendeauftrag
-
pohotovosť na vysielanie
die - Sendebereitschaft
-
pripravenosť na vysielanie
die - Sendebereitschaft
-
zariadenie na vysielanie a príjem
die - Sendeempfangsanlage
-
povolenie na vysielanie
die - Sendeerlaubnis
- hotový pre vysielanie
-
územie, kam dosahuje vysielanie
das - Sendegebiet
-
seriálové vysielanie
die - Sendereihe
-
spoločná anténa (napr. pre vysielanie i príjem)
die - Simultanantenne
-
rádiolokátor so spoločnou anténou pre príjem i vysielanie
das - Simultanradar
-
športové vysielanie
die - Sportsendung
-
hlasové rozhlasové vysielanie
der - Sprechrundfunk
-
skúšobné vysielanie
die - Testsendung
-
zvukové rádiové vysielanie
der - Tonfunk
- všesmerové vysielanie
-
pôvodné vysielanie
die - Ursendung
-
rozhlasové vysielanie za účelom riadenia dopravy
der - Verkehrswarnfunk
-
impulzné vysielanie
die - Wellenimpulssendung
-
rozhlasové vysielanie z družíc
der - Weltraumfunk
-
reklamné vysielanie
die - Werbesendung
-
meteorologické vysielanie
die - Wettersendung
-
vedecké vysielanie
die - Wissenschaftssendung
-
smerové vysielanie
der - Richtfunk
die - Richtsendung
-
výzva na vysielanie
die - Sendeaufforderung
das - Sendeaufforderungszeichen
-
televízne vysielanie
die - Fernsehausstrahlung
die - Fernsehdarbietung
der - Fernsehsender
die - Fernsehsendung
die - TV-Sendung
-
živé vysielanie
die - Direktausstrahlung
- live
die - Live-Übertragung
die - Livesendund
die - Livesendung
-
rozhlasové vysielanie
- die Rundfunksendung
die - Funksendung
das - Radioprogramm
die - Rundfunkdarbietung
die - Rundfunksendung
der - Tonrundfunk
die - Tonsendung
Krátky slovník slovenského jazyka:
vecã â,
korbã â,
lãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ no,
presk ka,
plesã æ ã ã ã,
ã ã ã tricã ã ã k,
znivoã æ ã ã æ ã ã æ ã,
svietivosã æ ã ã ã,
koření,
úradovať,
originãƒâ ãƒâ ãƒâ l,
kacã æ ã ã æ ã rstvo,
vyrozumieã â,
fonetička,
kolãƒâ savo
Synonymický slovník slovenčiny:
vhodnãƒâ ãƒâ ãƒâ,
enumerã cia,
uviezå,
zbojnã,
ãƒâ ãƒâ kripieãƒâ ãƒâ,
farmã æ ã cia,
inventura,
napracovaã â,
vlhkosť,
ustarostený,
vystihovaãƒâ,
pajác,
stupeã ã,
leã æ ã ã ã ã æ ã ã ã o,
strmina
Pravidlá slovenského pravopisu:
ã æ ã ã ã un,
synchronizovaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
zaã æ ã ã ã ã ã æ ã å ã ã,
nespravodlivãƒâ,
skondenzovať,
veĺka,
lorňon,
å iu,
naãƒâ ãƒâ ãƒâ inec,
spýtať sa,
zasadiãƒæ ã â,
odpadlã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã k,
ivotn,
potroviã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
pansláv
Krížovkársky slovník:
ch,
ekvã tor,
apendix,
fiškál,
otã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
ã æ ã tart,
devastovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
dalajlã ã ã ã ã ma,
desa,
ãƒæ ã â ova,
falick,
druh likéru,
aktã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
scenã r,
meditã cia
Nárečový slovník:
at,
faf k,
naã idajce,
vikombinovac,
pasã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
psä,
kolaã â ki,
obradzic,
mliako,
eã,
tajtrlík,
kobrik,
šmetanka,
intr,
phare
Lekársky slovník:
w83,
necropneumonia,
mydri za,
a67,
kom cia,
anthropophilicus,
entezopátia,
n15,
neurofibromatosis,
membranaceus,
perniosis,
disponibilitas,
calcinosis,
luxatio,
stratificatus
Technický slovník:
vio,
rádio,
mcpc,
ã â a,
op,
p,
otãƒæ ã â,
ikt,
count,
chi,
daã ë,
ť,
java,
ľšu,
at