-
sily
die - Energien
die - Kräfte
die - Mächte
- der Stärke
- sily 1. triedy (pl.)
- sily 2. triedy (pl.)
- sily motora druhého radu (pl.)
- sily motora prvého radu (pl.)
-
sily odporu
die - Gegenkräfte
- lomené rozdelenie brzdnej sily
- odpudivé sily
-
obranné sily
die - Abwehrkräfte
- vynaložiť všetky sily
- nasadiť všetky sily
-
pôsobenie (sily)
der - Angriff
- regulátor brzdnej sily prívesu
-
vyrovnávač sily úderu
der - Anschlagausgleicher
- nastavenie sily dorazu
-
nastavenie sily úderu
die - Anschlagverstellung
- nastavovadlo sily nárazu
-
odozva vozidla na rušivé sily
das - Ansprechen auf Störungen
-
podiel hnacj sily
der - Antriebskraftanteil
-
rozdelenie hnacej sily
die - Antriebskraftverteilung
- rozdelenie hnacej sily na prednú a zadnú nápravu
-
prerušenie hnacej sily
die - Antriebsunterbrechung
- prížažlivé sily
-
odvod z pracovnej sily
die - Arbeitskraftabgabe
-
pracovné sily
die - Arbeitskräfte
-
spotreba pracovnej sily
der - Arbeitsmittelverbrauch
- od kúpnej sily
-
výpomocné sily (pl.)
die - Aushilfskrafte
-
pomocné sily (pl.)
die - Aushilfskrafte
- vonkajšie sily
-
vymeniteľné sily
die - Austauschkräfte
-
výmenné sily
die - Austauschkräfte
-
zachytávať axiálne sily
die - Axialkräfte aufnehmen
-
Beaufortova stupnica (sily vetra)
die - Beaufort-Skala
- záťažový delič brzdnje sily
- delič brzdnej sily podľa zaťaženia vozidla
- záťažový delič brzdnej sily
- delič brzdnej sily podlľa zaťaženia vozidla
- pracovné sily - dostatočný počet pracovných síl
-
okupačné sily (2.p.)
die - Besatzungsmächte
- rozdeľovač brzdnej sily reagujúcej na zrýchlenie
- ozbrojené sily
-
hybné sily
die - Bewegkräfte
-
lacné pracovné sily
die - Billigarbeitskräfte
-
väzobné sily
die - Bindungskräfte
-
väzbové sily
die - Bindungskräfte
-
pozemné ozbrojené sily
die - Bodenstreitkräfte
-
letecké bombardovacie sily
die - Bombenfliegerkräfte
- prepínací bod regulátora brzdnej sily závislý na brzdovom tlaku
-
obmedzovač brzdnej sily
der - Bremskraftbegrenzer
-
reduktor brzdnej sily
der - Bremskraftminderer
-
modulácia brzdnej sily
die - Bremskraftmodulation
-
modulátor brzdnej sily
der - Bremskraftmodulator
-
regulačný ventil brzdnej sily
das - Bremskraftregelventil
-
regulátor brzdnej sily (rozdeľuje celkový brzdný účinok na nápravy vozidla)
der - Bremskraftregler
-
prenos brzdnej sily
die - Bremskraftübertragung
-
zosilnenie brzdovej sily
die - Bremskraftunterstützung
-
posilňovač brzdnej sily
der - Bremskraftverstärker
-
zosilnenie brzdnej sily
die - Bremskraftverstärkung
-
rozdeľovací ventil brzdnej sily
der - Bremskraftverteiler
-
rozdelenie brzdnej sily (rozdelenie celkovej brzdnej sily na nápravy vozidla)
die - Bremskraftverteilung
- rozdelenie brzdnej sily na jednej náprave (vľavo/vpravo)
- rozdelenie brzdnej sily na prednú nápravu a na zadnú nápravu
- diagram rozdelenia brzdnej sily (brzdná sila zadnej nápravy v závislosti na brzdnej sile prednej nápravy)
- súčiniteľ rozdelenia brzdnej sily (pomer brzdnej sily prednej nápravy a celkovej brzdnej sily vozidla)
-
hodnota brzdnej sily
der - Bremskraftwert
-
ozbrojené sily v NSR
die - Bundeswehr
-
spojenecké ozbrojené sily
die - Bündnisstreitkräfte
-
Coulombove sily
die - Coulombkräfte
- to je nad naše sily
- je to nad ľudské sily
- moje sily nato nevystačia
- príťažlivé sily (pl.)
- výpomocné sily
- vynaložiť všetky sily na niečo
- reakcie (sily, pl.)
- zobrať sily
- zozbierať sily
- tejto sily
- číslicové meracie zariadenie sily
-
rameno poháňanej nápravy na zachytenie pozdĺžnej sily
der - Drehmoment-Arm
- trijzložkový prístroj na meranie zložiek reznej sily
- rozdeľovač brzdnej sily závislý od tlaku
-
prevodník tlakovej sily
die - Druckkraftdose
- citlivosť magnetomotorickej sily
-
prejav sily
die - Dynamik
- dynamické rozdelenie brzdnej sily (ideálne rozdelenie brzdnej sily)
-
meranie sily výkonného orgánu
die - Effektorkraftmessung
-
zásahové sily
die - Einsatzkräfte
-
pôsobiace sily (mn.č.)
die - einwirkende Kräfte
- elektronické riadenie brzdnej sily (EBM)
-
živelné sily
die - Elementargewalten
- načerpal novej životnej sily
- prepol svoje sily
- reve, čo mu sily stačia
- precenil svoje sily
- zmerať sily s niekým
-
meranie hnacej sily
die - Fahrleistungsmessung
-
zberač sily pružiny
der - Federkraftspeicher
- konštantné rozdelenie hnacej sily (pri pohone všetkých kolies)
- konštantné rozdelenie brzdnej sily
-
obmedzenie spájacej sily
die - Fügekraftbegrenzung
-
použitie sily
die - Gewaltanwendung
-
algoritmus uchopovacej sily
der - Greifkraftalgorithmus
-
obmedzenie uchopovacej sily
die - Greifkraftbegrenzung
-
snímač uchopovacej sily
der - Greifkraftsensor
-
vektor uchopovacej sily
der - Greifkraftvektor
-
pôsobenie uchopovacej sily
die - Greifkraftwirkung
- napínať všetky sily
-
obmedzovač sily v bezpečnostnom páse
der - Gurtkraftbegrenzer
-
obmedzenie sily v bezpečnostnom páse
die - Gurtkraftbegrenzung
-
hlavné sily
die - Hauptkräfte
-
tangenciálna zložka reznej sily
die - Hauptschnittkraft
-
zložka reznej sily v smere hlavného pohybu
die - Hauptschnittkraft
-
pomocné sily v domácnosti
die - Haushaltshilfen
- hľadajú sa pomocné sily
-
motorová lokomotíva s mechanickým, hydraulickým alebo elektrickým prenosom sily
der - hydraulischer oder elektrischer Kraftübertragung Diesellokomotive mit mechanischer
Krátky slovník slovenského jazyka:
inakå ã,
strãƒæ ã â caãƒæ ã â,
å tiepa,
drsnä,
fuã æ ã ã æ ã ã æ ã ka,
tã â ã â ã â,
trojuholníkový,
nonšalantne,
f rov,
neod kriepite n,
insolventnosť,
plantaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
dehonestovaã ã,
sezóna,
chabã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã
Synonymický slovník slovenčiny:
registrovaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
znechutiã æ ã ã æ ã ã æ ã,
cherubãƒâ n cherub,
zã æ ã v,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ry,
ã æ ã â uj,
animozita,
získat,
pravã æ ã ã ã tko,
vysraãƒæ ã â sa,
rozhorieã ã ã,
kovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
interpretovaã â,
vyhraãƒæ ã â,
pecúch
Pravidlá slovenského pravopisu:
kapitãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ l,
zamedziãƒæ ã â,
predspevã ä ka,
vzdorovaã ã ã,
lodžia,
valaã ã ã ka,
horná mariková,
bola,
plastelína,
malkao,
buzica,
fraãƒæ ã â ka,
zdupkaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
vyplaziã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã sa,
spoluzodpovednosã
Krížovkársky slovník:
hodvã bna tkanina,
gremiã æ ã ã æ ã lka,
patron,
inspirovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
embolofrázia,
piť,
môr,
vy erpanos,
stenãƒâ,
lacrimoso,
druh h danky,
cã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
remoska,
psych za davov,
cirkumpol
Nárečový slovník:
zaból,
natoãƒâ ãƒâ,
krohma,
kolmajzã ã a,
ã najchluvat,
ph,
ã â apã â a,
vaã ã a,
opáč,
labdečka,
okremišni,
palenä ar,
choľem,
ã vajka,
ã trikuvat
Lekársky slovník:
nephropyelitis,
baz,
epica,
pathomorphologia,
t06,
tracheomalacia,
ve,
creatinum,
en,
já,
palpātiō,
i52,
vivificatio,
meningoencephalopathia,
džús
Technický slovník:
ã ã ã ã i,
rt,
voi,
tã æ ã ã æ ã ã æ ã,
natív,
zã ã lohovanie,
otã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
cã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
e eňe,
spooling,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ useãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
asã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã,
alert,
eåˆ,
lesť
Ekonomický slovník:
eu,
van,
črz,
ä upa,
vôd,
čápor,
rst,
kag,
lavã,
ddb,
dpm,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â v,
ã æ ã ã ã il,
smrã æ ã,
aruba