Preklad slova "iba" slovensko nemecky

- allein
- ausschließlich
- einzig
- erst
- lediglich
- nur

- es sei denn
- wenn

- sei denn

- nur üder meine Leichen

- nur noch

- eine Einzige

- um des lieben Friedens willen

- einfach nur
- lediglich nur

- nur gering

- um nur etwas

- nur begrenzt

- nur Mut

- nur dem Namen nach

- nur dann

- er schüttelte sein greises Haupt

- er stellt sich nur so

- nur mit Genehmigung
- nur mit Übereinstimmung

- nur lediglich

- es geht nur zäh voran

- nur so

- das es nur so pufft

- blitzschnell
- daß es nur so flog

- nur eng

- nur gegen bar

- nur dann in Anspruch

- nur insoweit als

- nur in Verbindung

- es sei denn
- nur in diesem Fall

- nur mehr

- nur in Höhe

- nur dann, wenn (...)

- nur immer munter

- nur scheinbar
- nur zum Scheine

- nur keine Zierereien

- nur keine Ausreden

- nur selten

- nur Ton

- nur
- kaum dass
- nur dass

- es sei denn, dass

- aber nicht nur

- alles ist bloßer Dampf

- als Anhaltspunkt zu verstehen

- am Rande, nur am Rande

die - Arbeit wuchs zu einer Lawine

- auspeitschen

- bei nur zwei Mitgliedern

- bis dahin ist es nur ein Schritt

der - blinder Eifer schadet nur

- da kann man sich nur an den Kopf fassen

- das bringt nur eine Mutter zustande

- das hat er nur am Rand miterlebt

- das ist alles bloß Kulisse

- das ist alles nur Kulisse

- das ist doch ein Witz

- das ist doch nur ein Handgriff

- das ist ja die reinste Komödie

- das ist nichts als Klatsch

- das ist nur ein Bluff

- das ist nur so nebenbei

- das sind bloße Phrasen

- das sind nur allgemeine Redensarten

- das sind nur Schreckschüsse

- das sind Potemkinsche Dörfer

- das sind redene Beweise

- das sind redene Beweise

- das soll nur etwas heißen

- das tat er nur um der Karriere willen

- das war eine reine Komödie

- das war kein bloßes Spiel mehr

- das war nur eine Geste

- das war nur Spaß

- das war nur Spaß

- das war nur Spaß

- die nur örtliche Bedeutung haben

- dies ist nur dann der Fall (...)

- diese Blume ist bei uns sehr rar

- du denkst immer nur an dich selbst

- du machst mir damit nur Arbeit

- eine Arbeit vortäuschen

- eine Schange einheimsen

- einfach nur

- er denkt bloß an seinen Sack

- er denkt bloß an seinen Sack

- er fand nichts als ein Stück Brot

- er hat alle Rosinen aus dem Kuchen gepickt

- er hat alle Rosinen aus dem Kuchen gepickt

- er hat das Thema nur gestreift

- er hat ein Löwenmaul und ein Hasenherz

- er hat ein Löwenmaul und ein Hasenherz

- er hat nichts als Flausen im Sinn

- er hat nichts als Flausen im Sinn

- er hat nichts als Flausen im Sinn

- er hat nichts als Schnacken im Kopf

- er ist dürr wie ein Gerippe

- er konnte sich nur den Mund wischen

- er lebt nur für den Tag

- er macht sich nur einen Spaß

- er tut es nur pro forma

- er will nichts als sein Recht

- es denkt jeder an seinen Sack

- es geht schon zur Neige

- es handelt sich nur

- es herrscht nur eine Ansicht über ihn

- es ist ein Trauerspiel mit ihm

- es ist nur ein Katzensprung dorthin

- es liegt bloß

- es war nur eine Handvoll gekommen