Preklad slova "er ist nicht" nemecko slovensky

- nie je (on)
- on nie je

- nemá kedy
- nemôže prísť
- nie je voľný
- nemôže sa uvoľniť

- nie je na hubu padnutý
- má hubu na pravom mieste

- nedá sa vytiahnuť zo svojho pelechu

- nie je pri peniazoch
- je bez koruny
- nemá ani halier

- nie je pri sebe

- nie je hlúpy
- hlúpy nie je

- nie je celkom na úrovni
- nie je úplne na úrovni

- nie je kompletný
- nemá to v hlave celkom zrátané
- nemá to v hlave v poriadku
- nie je celkom pri zmysloch

- má o koliesko menej

- nemá všetkých pohromade
- nemá to v hlave celkom v poriadku
- nemá to v hlave celkom zrátané
- nie je kompletný

- nemá všetkých doma
- nemá to v hlave celkom v poriadku
- nemá všetkých pohromade
- nemá to v hlave celkom zrátané

- nemá všetkých pohromade
- nemá to v hlave celkom v poriadku
- nemá to v hlave celkom zrátané
- nie je kompletný

- má o koliesko menej

- neprišiel, ba ani nenapísal

- nie je najsprostejší
- nie je zrovna sprostý

- nie je anjel

- nedostal sa ďalej než po humná

- už zomrel
- už nie je medzi živými
- zomrel
- už nie je
- už neexistuje

- už nežije

- to už nie je on
- zmenil sa

- to už nie je on

- nie je môj typ

- nie je bez prostriedkov
- má peniaze
- nie je úplne švorc

- nemá to v hlave celkom v poriadku
- nemá to v hlave úplne zrátané
- nie je kompletný
- nemá všetkých pohromade

- nie je úplne pri zmysloch
- nie je úplne kompletný
- nemá všetkých pohromade
- nemá to v hlave celkom zrátané
- nemá to v hlave úplne v poriadku

- nemá to v hlave všetko v poriadku
- nemá to v hlave celkom zrátané
- nei je celkom kompletný
- nie je úplne pri zmysloch
- nemá všetkých pohromade

- nie je kompletný
- nemá všetkých pohromade
- nemá to v hlave všetko v poriadku
- nemá to v hlave celkom zrátané

- nie je celkom kompletný
- nemá všetkých pohromade
- nemá to v hlave v poriadku
- nemá to v hlave celkom zrátané

- nemá vštkýech pať pohromade

- nie je vinný
- nezavinil to

- nie je taký sprostý, ako vyzerá

- je celkom obľúbený
- je dosť obľúbený

- je to pohľadný človek

- nie je zbavený zodpovednosti

- nie je včerajší
- nie je zaostalý

- nie je tunajší

- nie je hoden, aby ho zem nosila

- nie je hoden, aby chodil po zemskom povrchu

- nie je hoden ani zaviazať mu topánky

- nedá sa s ním pohnúť
- nič ním nepohne

- je len kosť a koža

- nestojí za nič

- akurát dnes neprišiel

- bolí ma, že neprišiel

- bolí ma, že neprišiel

- ešte mu tečie mlieko po brade

- ešte sa z toho nedostal

- je lenivý a nesnaží sa

- má to v hlave v neporiadku

- nemá dnes formu

- nemá dnes formu

- nemá dnes formu

- nemá dnes formu

- nemaľuj čerta na stenu

- nemôže sa mu rovnať

- nie je taký nevinný, ako vyzerá

- nie je v tom angažovaný

- nie je v tom angažovaný

- sľúbil, avšak neprišiel

- stal sa známy, veď ako by aj nie

- to už nie je on

- zbavenie sa - je zbavený zodpovednosti

- celý život nebol nikde preč z domu
- celý život sa ani nehol z domu

- nepozná dobre ľudí
- nevyzná sa príliš v ľuďoch

- nie je zrovna psycholóog
- v ľuďoch sa moc nevyzná

- nemá to v hlave celkom v poriadku