Slovensko-spanielsky slovník - písmeno RO

ro

• rozvetvenie

  - bifurcación

• rozvetvenie

  - empalme

• rozvetvenie

  - horcadura

• rozvetvenie

  - ramificación

• rozvetvené potrubie

  - múltiple

• rozvetvený

  - bifurcado

• rozvetvený

  - gajoso

• rozvetvený

  - ramoso

• rozvetvený

  - ramudo

• rozvetviť sa

  - ahorquillarse

• rozvetvovať sa

  - bifurcarse

• rozvetvovať sa

  - matear

• rozvetvovať sa

  - ramificarse

• rozviate

  - a grandes vuelos

• rozviaty

  - undulante

• rozviazanie

  - desate

• rozviazanie

  - desenlace

• rozviazanie

  - zafada

• rozviazanie

  - desabrochamiento

• rozviazanie

  - deslazamiento

• rozviazanie

  - desligadura

• rozviazanie uzla

  - desanudadura

• rozviazanie zmluvy

  - resiliación

• rozviazaný

  - desatado

• rozviazať

  - desabrochar

• rozviazať

  - desanudar

• rozviazať

  - desatar

• rozviazať

  - desatarse

• rozviazať

  - descorrer

• rozviazať

  - deshacer

• rozviazať

  - desliar

• rozviazať

  - desligar

• rozviazať

  - desmanear

• rozviazať

  - rescindir

• rozviazať

  - soltar

• rozviazať

  - zafar

• rozviazať

  - desapiolar

• rozviazať

  - descocarse

• rozviazať

  - desengarzar

• rozviazať

  - deslazar

• rozviazať

  - poner desecho

• rozviazať (vlasy)

  - desenlazar

• rozviazať (šnúrky)

  - desmajolar

• rozviazať jazyk

  - desenmudecer

• rozviazať jazyk

  - romper las trabas de la lengua

• rozviazať jazyk

  - dar cuerda a

• rozviazať jazyk (komu)

  - buscar la lengua a

• rozviazať jazyky

  - dar rienda suelta a las lenguas

• rozviazať komu jazyk

  - buscar la lengua a

• rozviazať sa

  - desanudarse

• rozviazať sa

  - desatarse

• rozviazať sa

  - descorrerse

• rozviazať sa

  - desenlazarse

• rozviazať sa

  - deshacerse

• rozviazať sa

  - desliarse

• rozviazať sa

  - desligarse

• rozviazať sa

  - soltarse

• rozviazať si vlasy

  - desenlazarse

• rozviať

  - ondular

• rozvidnieva sa

  - despunta la aurora

• rozvidnieva sa

  - rompe la aurora

• rozvidnieva sa

  - está al despuntar

• rozviedka

  - batida

• rozviedka

  - ronda

• rozviesť

  - distribuir

• rozviesť

  - divorciar

• rozviesť

  - particularizar

• rozviesť

  - repartir

• rozviesť

  - separar

• rozviesť

  - descasar

• rozviesť

  - desmaridar

• rozviesť (manželstvo)

  - desagregar

• rozviesť (manželstvo)

  - divorciar

• rozviesť (myšlienku)

  - desenvolver

• rozviesť (myšlienku)

  - explayar

• rozviesť manželstvo

  - disolver el matrimonio

• rozviesť sa

  - apartarse

• rozviesť sa

  - divorciarse

• rozvinie

  - desarrollará

• rozvinul

  - desarrollo

• rozvinuli

  - desarrollaron

• rozvinutie

  - desenvolvimiento

• rozvinutie

  - despliegue

• rozvinutie

  - desdoblamiento

• rozvinutie

  - desplegadura

• rozvinutie myšlienky

  - desenvolvimiento de una idea

• rozvinutie vojska do boj. línie

  - despliegue del ejército

• rozvinutie vojska do bojovej línie

  - despliegue del ejército

• rozvinutý

  - adelantado

• rozvinutý

  - desenvuelto

• rozvinutý

  - desarrollable

• rozvinutý

  - desenrollado

• rozvinutý

  - desplegado

• rozvinutý útvar

  - formación abierta

• rozvinúť

  - desarrollar

• rozvinúť

  - desdoblar

• rozvinúť

  - desenvolver

• rozvinúť

  - desplegar

• rozvinúť

  - largar

• rozvinúť

  - desarrevolver

• rozvinúť

  - descoger

• rozvinúť

  - desdevanar

• rozvinúť (plachty)

  - desrizar

• rozvinúť (schopnosti)

  - desplegar

• rozvinúť radu akcií

  - desplegar una serie de actividades

• rozvinúť sa

  - abrirse

• rozvinúť sa

  - desabotonarse

• rozvinúť sa

  - desarrollarse

• rozvinúť sa

  - desdoblarse

• rozvinúť sa

  - desenrollarse

• rozvinúť sa (lano)

  - desenvolverse

• rozvinúť sa (povraz)

  - desenvolverse

• rozvinúť vlajku

  - largar la bandera

• rozviť sa

  - desabotonarse

• rozvlnený

  - undante

• rozvlnený

  - undívago

• rozvlnený

  - undoso

• rozvlákňovať

  - desfibrar

• rozvláčne

  - nimiamente

• rozvláčne

  - con redundancia