Slovensko-spanielsky slovník - písmeno RO

ro

• rozpaky

  - empacho

• rozpaky

  - perplejidad

• rozpaky

  - turbación

• rozpaky

  - turbamiento

• rozpaky

  - vacilación

• rozpaky

  - revueltas

• rozparcelovanie

  - amanzanamiento

• rozparcelovanie

  - manzaneo

• rozparcelovať

  - acuartelar

• rozparcelovať

  - alijarar

• rozparcelovať

  - amanzanar

• rozparcelovať

  - lotear

• rozparcelovať

  - manzanear

• rozparcelovať

  - parcelar

• rozparcelovať

  - tablear

• rozparcelovať

  - dividir en lotes

• rozparok

  - avertura

• rozparok

  - manera

• rozparok

  - tajito

• rozparok na chrbte rukavice

  - abertura a la mano

• rozparovať

  - descoser

• rozparovať

  - despanzurrar

• rozpačito

  - embarazosamente

• rozpačitosť

  - acholo

• rozpačitosť

  - encogimiento

• rozpačitosť

  - perplejidad

• rozpačitý

  - apurado

• rozpačitý

  - confuso

• rozpačitý

  - embarazado

• rozpačitý

  - perplejo

• rozpačitý

  - turbado

• rozpačitý

  - confundido

• rozpačitý

  - lleno de confusión

• rozpačitý smiech

  - media risa

• rozpaľovať

  - abrasar

• rozpaľovať sa do žerava

  - incandescente

• rozpaľujú

  - enardecedor

• rozpaženie

  - brazada

• rozpaženie

  - elevación lateral de los brazos

• rozpažiť

  - elevar los brazos lateralmente

• rozpera

  - volea

• rozpera

  - distanciador

• rozperná vložka

  - arandela de espesura

• rozperná vložka

  - buje espaciador

• rozperný

  - espaciador

• rozperný krúžok

  - aro separador

• rozperný svorník

  - manguito espaciador

• rozpečatenie

  - deselladura

• rozpečatiť

  - desellar

• rozpečatiť

  - quitar el sello

• rozpečatiť

  - romper el sello

• rozpečatiť sa

  - desellarse

• rozpierka

  - larguero

• rozpierka

  - espaciador

• rozpis

  - derrama

• rozpis (plánu)

  - desglose

• rozpitvaný

  - disecado

• rozplakať

  - hacer llorar

• rozplakať

  - mover a lágrimas a

• rozplakať sa

  - largarse a correr a llorar

• rozplakať sa

  - dar en llorar

• rozplesknúť

  - achatar

• rozplesknúť

  - achuchar

• rozpletať (vlasy)

  - desenmarañar

• rozpletenie

  - desenredo

• rozpletenie

  - desmalladura

• rozpletenie vlny

  - deslanaje

• rozpletený

  - desenrollado

• rozpleštený

  - chato

• rozpleštený

  - NATO

• rozpliesť

  - aclarar

• rozpliesť

  - desurdir

• rozpliesť

  - desenrizar

• rozpliesť

  - desmallar

• rozpliesť

  - desmarañar

• rozpliesť

  - destejer

• rozpliesť (lano)

  - descolchar

• rozpliesť sa

  - desenmarañarse

• rozplietať (vlasy)

  - desenmarañar

• rozplynutie

  - disipación

• rozplynutie (nádeje)

  - desmoronamiento

• rozplynutie (nádejí)

  - desmoronamiento

• rozplynutie vlhkom

  - deliquio

• rozplynutý

  - difluencia

• rozplynúť sa

  - agostarse

• rozplynúť sa

  - derretirse

• rozplynúť sa

  - deshacerse

• rozplynúť sa

  - desmoronarse

• rozplynúť sa

  - desvanecerse

• rozplynúť sa

  - difundirse

• rozplynúť sa

  - disiparse

• rozplynúť sa

  - difluir

• rozplynúť sa

  - difuminarse

• rozplynúť sa (nádeje)

  - irse en humo

• rozplynúť sa ako dym

  - deshacerse como el humo

• rozplynúť sa ako para

  - hacerse sal y agua

• rozplynúť sa ako sneh na slnku

  - deshacerse como sal en agua

• rozplynúť sa medzi prstami

  - irse entre los dedos

• rozplynúť sa medzi rukami

  - hacerse noche

• rozplácnuť sa

  - achatarse

• rozplývajú sa

  - difluente

• rozplývajúci sa chválou o

  - se hacen lenguas de él

• rozplývajúci sa v slzách

  - anegado en lágrimas

• rozplývajúci sa v slzách

  - anegado en llanto

• rozplýval sa ako med

  - se licuaba en mieles

• rozplývanie citom

  - derretimiento

• rozplývanie láskou

  - derretimiento

• rozplývanie sa citom

  - derretimiento

• rozplývanie sa láskou

  - derretimiento

• rozplývať sa

  - derretir

• rozplývať sa

  - derretirse

• rozplývať sa

  - difundirse

• rozplývať sa

  - fundirse

• rozplývať sa

  - hacerse una jalea

• rozplývať sa

  - volcarse

• rozplývať sa (v reči)

  - caramelizarse

• rozplývať sa ako med

  - acaramelarse

• rozplývať sa chválou

  - deshacerse en alabanzas

• rozplývať sa chválou

  - volcarse en elogios

• rozplývať sa láskou

  - derretirse