Slovensko-spanielsky slovník - písmeno PR

pr

• pretekárska dráha

  - cancha

• pretekárska dráha

  - carrera

• pretekárska dráha

  - corredera

• pretekárska dráha

  - pista

• pretekárska jachta

  - racer

• pretekárska plachetnica

  - balandro

• pretekárska plachetnica

  - yate de regata

• pretekárske auto

  - spider

• pretekárske auto

  - coche de carreras

• pretekársky

  - agonístico

• pretekársky

  - pista

• pretekársky

  - competitivo

• pretekársky automobil

  - automóvil de carreras

• pretekársky automobil

  - racer

• pretekársky kôň

  - racer

• pretekársky motorový čln

  - racer

• pretekársky pestovať šport

  - competir en deporte

• pretekársky zákon

  - reglamentación de la empresa

• pretečenie

  - rebose

• pretečenie

  - corredura

• pretiahnutie

  - estirón

• pretiahnutie

  - desperezo

• pretiahnutie

  - esperezo

• pretiahnutie chrbtice dopredu

  - lordosis

• pretiahnutý

  - aculebrinado

• pretiahnutý

  - ahigado

• pretiahnutý

  - alargado

• pretiahnutý

  - desvaído

• pretiahnutý

  - dilatado

• pretiahnutý

  - linear

• pretiahnutý

  - prolongado

• pretiahnutý

  - filado

• pretiahnuť

  - desatascar

• pretiahnuť

  - escariar

• pretiahnuť

  - extender

• pretiahnuť

  - prolongar

• pretiahnuť (hráča)

  - fichar

• pretiahnuť (pri maľovaní)

  - hacer un trazo malo

• pretiahnuť cez chrbát koho

  - medir las costillas a

• pretiahnuť cez chrbát koho

  - medir las espaldas a

• pretiahnuť do diaľky

  - apaisar

• pretiahnuť sa

  - colarse

• pretiahnuť sa

  - desperezarse

• pretiahnuť sa

  - estirarse

• pretiahnuť sa

  - prolongarse

• pretiahnuť sa

  - esperezarse

• pretiahnuť sa (do výšky)

  - estirarse

• pretiahnuť sa (nos)

  - afilarse

• pretiahnuť si (nos)

  - afilarse

• pretiahnuť si nohy

  - desperezarse las piernas

• pretiecť

  - botarse

• pretiecť

  - desbordar

• pretiecť

  - desbordarse

• pretiecť

  - extravasarse

• pretiecť

  - rebalsarse

• pretiecť

  - rebosar

• pretiecť

  - rebosarse

• pretiecť

  - salirse

• pretiecť

  - trasvenarse

• pretiekla mu žlč

  - se le ha llenarado el gorro

• pretieranie

  - restregón

• pretierať si

  - refregarse

• pretierať si

  - restregarse

• pretisk

  - copia al carbón

• pretkaný sieťami závlahových kanálov

  - acequiado

• pretkársky jazdec na koni

  - jockey

• pretkávajú

  - entretejedor

• pretkávanie

  - entretejido

• pretkávanie

  - entretejimiento

• pretkávaný (zlatom, striebrom)

  - brochado

• pretlak

  - hipertensión

• pretlak

  - puré

• pretlak

  - sobrepresión

• pretlakovanie

  - presurización

• pretlaková turbína

  - turbina de reacción

• pretlakový

  - presionizado

• pretlakový

  - presurizado

• pretlakový

  - presurizar

• pretlakový (ventil)

  - de sobrepresión

• pretlač

  - reimpresión

• pretlač

  - reporte

• pretlač

  - sobrecarga

• pretlačenie

  - obliteración

• pretlačenie

  - resello

• pretlačenie

  - extrusión

• pretlačený

  - reimpreso

• pretlačiť

  - obliterar

• pretlačiť

  - pasar

• pretlačiť

  - reimprimir

• pretlačiť

  - resellar

• pretlačiť (tlačiarensky)

  - obliterar

• pretlačiť sa

  - codearse

• pretlačiť sa

  - hacerse lugar

• pretlačiť sa

  - hacerse paso

• pretlačovací

  - estrujador

• pretlačovať

  - troquelar

• pretlačovať

  - mandrinar por empuje

• pretlačovať sa

  - pulsear

• pretlačujúci

  - obliterador

• pretlmočenie

  - interpretación

• pretlmočiť

  - interpretable

• pretnutie

  - intersección

• pretnúť

  - cruzar

• pretnúť

  - incisión

• pretnúť

  - intersección

• pretnúť

  - hendir

• preto

  - consecuentemente

• preto

  - consiguientemente

• preto

  - luego

• preto

  - todavía

• preto

  - aun así

• preto

  - con eso

• preto

  - con tal objeto

• preto

  - de ahí a

• preto

  - de allí

• preto

  - malgrado eso cual

• preto

  - malgrado lo cual

• preto

  - por ahí

• preto

  - por consiguient

• preto

  - por consiguiente