Slovensko-spanielsky slovník - písmeno PR

pr

• presnosť

  - rigor

• presnosť

  - justera

• presnosť výkladu

  - rigor expositivo

• presná definícia

  - definición adecuada

• presná kópia originálu

  - réplica

• presná mechanika

  - mecánica de alta precisión

• presné lícovanie

  - ajuste fino

• presné opracovávanie

  - manipulado de precisión

• presné tvárnenie

  - manipulado de precisión

• presné udanie

  - puntualización

• presné určenie

  - puntualización

• presné vyladenie

  - ajuste fino de sintonía

• presný

  - apurado

• presný

  - cabal

• presný

  - clavado

• presný

  - estricto

• presný

  - exacto

• presný

  - fiel

• presný

  - fijo

• presný

  - formal

• presný

  - justo

• presný

  - menudo

• presný

  - mero

• presný

  - preciso

• presný

  - puntual

• presný

  - de precisión

• presný

  - definido

• presný výklad

  - rigor expositivo

• presný čas

  - hora exacta

• presolený

  - salado

• presoliť

  - salar

• presoliť

  - impregnar de sal

• presoliť

  - poner demasiada sal

• prespať

  - aletargarse

• prespať zimu

  - aletargarse durante el invierno

• prespať zimu

  - invernar

• prespievavať

  - cantalear

• prestane

  - dejará de (inf.)

• prestanie (bez prestania)

  - cesación

• prestarnutý

  - longevo

• prestarnutý

  - lonvego

• prestavaný

  - reconstruido

• prestavaný

  - reedificado

• prestavaný

  - remodelado

• prestavať

  - desfallecer

• prestavať

  - reconstruir

• prestavať

  - reedificar

• prestavať

  - reestructurar

• prestavať

  - reformar

• prestavať

  - remodelar

• prestavať

  - restructurar

• prestavať

  - cambiar de lugar

• prestavba

  - acomodación

• prestavba

  - obra

• prestavba

  - reacondicionamiento

• prestavba

  - reconstrucción

• prestavba

  - reedificación

• prestavba

  - reestructuración

• prestavba

  - reforma

• prestavba

  - remodelación

• prestavba

  - reorganización

• prestavba

  - reparo

• prestavba

  - restructuración

• prestaviteľný

  - móvil

• prestaviteľný

  - reglable

• prestaviteľný

  - regulable

• prestaviteľný

  - desplazable

• prestaviteľný kľúč

  - llave ajustable

• prestaviť

  - invertir

• prestaviť

  - reacondicionar

• prestaviť

  - reorganizar

• prestaviť

  - transponer

• prestaviť

  - trasponer

• prestavovať

  - hacer obras

• prestavujúci

  - reedificador

• prestavujúci

  - transponedor

• prestaň nariekať

  - déjeme usted de lástimas

• prestaň robiť hlúposti

  - déjate de niñerías

• prestaň robiť šaškoviny!

  - ¡déjate de monadas!

• prestaň s tým jajkaním

  - déjeme usted de lástimas

• prestaň sa škľabiť!

  - ¡déjate de monadas!

• prestaňte robiť hlúposti

  - déjese de tonterías

• prestať

  - cejar

• prestať

  - cesar

• prestať

  - dejar

• prestať

  - dejarse

• prestať

  - parar

• prestať

  - pasar

• prestať

  - pausar

• prestať

  - soportar

• prestať

  - dejar de

• prestať byť

  - dejar de ser

• prestať byť členom

  - desafiliarse

• prestať chodiť

  - andar a monte

• prestať držať ochrannú ruku

  - apartar la mano

• prestať existovať

  - perecer

• prestať fungovať

  - cesar de funcionar

• prestať hovoriť s

  - negar el habla a

• prestať kojiť

  - destetar

• prestať mať rád

  - desamartelar

• prestať mať rád

  - desenamorarse

• prestať mať rád

  - desquerer

• prestať mieriť

  - desapuntar

• prestať milovať

  - desamar

• prestať obliehať

  - descercar

• prestať pršať

  - escampar

• prestať pršať

  - descampar

• prestať robiť hlúposti

  - dejarse de tonterías

• prestať robiť hlúposti

  - dejar de tonterías

• prestať sa hnevať

  - desencolerizarse

• prestať sa hnevať

  - desenfadarse

• prestať sa hnevať

  - desenojarse

• prestať sa hádať

  - dejarse de bullas

• prestať sa mračiť

  - desencapotarse

• prestať sa mračiť

  - desencapotar los ojos

• prestať sa oddeľovať

  - desaislarse

• prestať sa ovládať

  - descontrolarse

• prestať sa potiť

  - desudarse

• prestať sa zaujímať

  - desencarnar

• prestať si robiť psinu

  - dejar la mamadera de gallo