Slovensko-spanielsky slovník - písmeno PO

po

• posunovacia lokomotíva

  - lokomotora de patio

• posunovacie nádražie

  - patio

• posunovací (napr. rušeň)

  - de maniobras

• posunovací rušeň

  - locomotora de maniobras

• posunovací rušeň

  - locotractora

• posunovanie

  - maniobra

• posunované samo o soba

  - en abstracto

• posunovateľná matica

  - racor

• posunovateľná matica

  - racord

• posunovateľná matica

  - tuerca de enlace

• posunovač

  - repulsor

• posunovač

  - obrero del servicio de maniobras

• posunovač (železničiar)

  - mozo de maniobras

• posunovať

  - impeler

• posunovať

  - maniobrar

• posunovať

  - mover

• posunovať

  - hacer avanzar

• posunovať (vlaky)

  - hacer maniobras

• posunovať vozy

  - hacer maniobras de formación

• posunutie

  - alargamiento

• posunutý

  - alargado

• posunutý

  - ladeado

• posunutý do čela

  - echado hacia delante

• posunutý dopredu

  - echado hacia delante

• posunúť

  - adelantar

• posunúť

  - alargar

• posunúť

  - avanzar

• posunúť

  - correr

• posunúť

  - ladear

• posunúť

  - mover

• posunúť na stranu

  - ladear

• posunúť si

  - terciar

• posunúť si klobúk na stranu

  - terciar el sombrero

• posunúť späť (hodinky)

  - atrasar

• posunčina

  - coreomanía

• posunčinový

  - coreiforme

• posuv

  - avance

• posuv

  - movido

• posuv

  - movimiento

• posuv

  - reglaje

• posuv

  - translación

• posuv

  - traslación

• posuv

  - trasladación

• posuv

  - decalado

• posuvka

  - guía

• posuvka

  - pistón

• posuvná

  - transbordador

• posuvná jednotka

  - distribudor

• posuvná náprava

  - eje flotante

• posuvná strecha auta

  - techo corredizo del automóvil

• posuvné dvere

  - puerta secreta

• posuvné dvere

  - puerta corredera

• posuvné dvere

  - puerta corrediza

• posuvné meradlo

  - calibrador de corredera

• posuvné meradlo

  - calibre de corredera

• posuvné okno

  - ventana corrediza

• posuvné operadlo

  - respaldo ajustable

• posuvné pravítko

  - regla deslizante

• posuvné uloženie

  - ajuste suave

• posuvné valčekové stoly

  - dispositivos de desvío

• posuvné ústrojenstvo

  - dispositivo de avance

• posuvný

  - acarreadizo

• posuvný

  - ajustable

• posuvný

  - corredero

• posuvný

  - corredizo

• posuvný

  - movible

• posuvný

  - móvil

• posuvný

  - deslizable

• posuvný

  - deslizante

• posuvný

  - desplazable

• posuvný

  - enrollable

• posuvný pohyb

  - movimiento de traslación

• posuvný pohyb

  - movimiento rectilíneo

• posuvný stôl

  - mesa ajustable

• posviacka (veselica)

  - verbena

• posvietenie

  - agostillo

• posvietenie

  - alkermes

• posvietenie

  - romería

• posvietiť

  - dar luz

• posväcujú

  - santificativo

• posväcujúci

  - sanctificante

• posväcujúci

  - santificante

• posvätenie

  - consagración

• posvätenie

  - secularización

• posvätenie

  - santificación

• posvätenie (veselica)

  - verbena

• posvätený

  - sacro

• posvätený

  - sagrado

• posvätený

  - secularizado

• posvätený chlieb

  - pan bendito

• posvätiť

  - consagrar

• posvätiť

  - santificar

• posvätiť

  - secularizar

• posvätná hrôza

  - terror reverencial

• posvätná vec

  - sanctasanctórum

• posvätné miesto

  - sagrado

• posvätné miesto

  - sagrado recinto

• posvätný

  - hierático

• posvätný

  - sacramental

• posvätný

  - sacro

• posvätný

  - sacrosanto

• posvätný

  - sagrado

• posvätný

  - santísimo

• posvätný

  - santo

• posypaný

  - rociado

• posypaný mandľami

  - almendrado

• posypať drvinou

  - gravillar

• posypať mandľami

  - almendrar

• posypať pieskom

  - enarenar

• posypať popolom

  - encenizar

• posypať práškom

  - espolvorear

• posypať práškom

  - espolvorizar

• posypať sírou

  - azufrar

• posypať vápnom

  - encalar

• posádka

  - armamento

• posádka

  - dotación

• posádka

  - equipo

• posádka

  - guardición

• posádka

  - guarnición

• posádka

  - marinería