Slovensko-spanielsky slovník - písmeno PA

pa

• pán ten a ten

  - perengano

• pán ten a ten (označenie kohosi)

  - mengano

• pán čo nemá nič

  - marqués del Brinco

• pán!

  - ¡mi don!

• pánboh nad ním drží ruku

  - Dios le tiene de su mano

• pánboh pečie oplátky

  - algún día será la nuestra

• pánboh robí vždy na väčšiu hromadu

  - Dios da nueces al que no tiene muelas al que no tiene nueces

• pánboh s nami a zlé preč

  - Dios lo oiga, y el pecado sea sordooír

• pánboh s nami a zlé preč

  - Dios nos la depara buena

• pánboh ti zaplať!

  - ¡bendita la madre que te parió!

• pánbožkova kravička (hovorovo)

  - mariquita

• pánovitosť

  - imperiosidad

• pánovitý

  - absoluto

• pánovitý

  - imperativo

• pánovitý

  - imperioso

• pánovitý

  - voluntario

• pánska dvojhra

  - individual caballeros

• pánska konfekcia

  - ropa hecha para caballeros

• pánska ponožka

  - souquet de caballero

• pánska topánka

  - zapato de caballero

• pánske mokasíny

  - mocasina para hombre

• pánske mokasíny

  - mocasín para hombre

• pánske spodky

  - trusa interior

• pánske sídlo

  - solar

• pánske sídlo

  - casa solariega

• pánsky komplet

  - flux

• pánsky oblek

  - flux

• pánsky oblek

  - terno

• pánt

  - bisagra

• pánt

  - charnela

• pánt

  - fija

• pánt

  - gallinero

• pánt

  - gozne

• pánt

  - pernio

• pánt

  - gonce

• pántik

  - pin

• pánubohu do okien

  - a la buena de Dios

• páper

  - ajuate

• páperie

  - ajuate

• páperie

  - tamo

• páperie

  - tampo

• páperie

  - vello

• páperie

  - vilano

• páperie

  - vilapo

• páperie

  - flojuelo

• páperie (chĺpky)

  - vello

• páperová vetrovka

  - plumilla

• pápež

  - Papa

• pápež

  - vicedios

• pápeženec

  - papista

• pápeženský

  - papista

• pápeženstvo

  - papazgo

• pápežka

  - papisa

• pápežská bula

  - constitución pontificia

• pápežská neomylnosť

  - infalibilidad papal

• pápežská nunciatúra

  - nunciatura apostólica

• pápežská stolica

  - sede

• pápežská stráž

  - zuavos

• pápežské nariadenie

  - decretal

• pápežský

  - apostólico

• pápežský

  - papal

• pápežský

  - papalino

• pápežský

  - papista

• pápežský

  - pontifical

• pápežský

  - pontificio

• pápežský

  - ultramontano

• pápežský dopis

  - monitorio

• pápežský dvor

  - curia romana

• pápežský legát

  - legado apostólico

• pápežský legát

  - legado pontificio

• pápežský list

  - brevete

• pápežský list

  - carta pastoral

• pápežský nuncius

  - nuncio apostólico

• pápežský úrad

  - pontificado

• pápežstvo

  - papado

• pápežstvo

  - papazgo

• pápežstvo

  - papismo

• pár

  - cuatro

• pár

  - dúo

• pár

  - mancornas

• pár

  - mancuerna

• pár

  - par

• pár

  - pareja

• pár

  - tres

• pár

  - unas

• pár

  - unos

• pár

  - un par de

• pár halierov

  - lupia

• pár koní

  - pareja

• pár krokov od

  - a dos pasos de

• pár krokov odtiaľto

  - a cuatro pasos

• pár takých harabúrd ako on

  - algunos de su pacota

• pár ľudí

  - cuatro gatos

• pár šnúr

  - dicordio

• párací

  - evaporatorio

• párajú

  - despedazador

• párajúci látku

  - rasgador

• párané handry

  - desechos acuchillados

• párať

  - acuchillar

• párať

  - rasgar

• párať (stehy)

  - descodar

• párať sa

  - achichiguar

• párať sa

  - nacerse

• párať sa

  - rasgarse

• párať sa (stehy)

  - nacerse

• párať stehy

  - deshilvanar

• pária (člen najnižšej ind. kasty)

  - paria

• párik

  - dúo

• párik

  - pareja

• párik (zvierat)

  - casal

• párik koní

  - pareja

• párik psov

  - traílla

• páriť sa

  - achicharrarse

• páriť sa

  - acoplarse

• páriť sa

  - amarizarse

• páriť sa

  - aparearse

• páriť sa

  - exhalar vaho

• páriť sa

  - juntarse

• páriť sa

  - transpirar

• páriť sa (zver)

  - copularse