Slovensko-spanielsky slovník - písmeno P

p

• prerušiť rozhovor

  - dar corte a la conversación

• prerušiť sa

  - hacer acápite

• prerušiť sa

  - interrumpirse

• prerušiť sa

  - suspenderse

• prerušiť spojenie

  - desconectar

• prerušiť spojenie

  - incomunicar

• prerušiť spojenie

  - levantar la comunicación

• prerušiť spojenie

  - quitar la comunicación

• prerušiť styky

  - desconectar

• prerušiť styky

  - quebrar

• prerušiť styky

  - rebelarse

• prerušiť styky

  - romper las relaciones

• prerušiť styky s

  - apartarse del trato de

• prerušiť styky s priateľmi

  - extrañar a sus amigos

• prerušiť styky so všetkými

  - incomunicarse

• prerušiť zasadnutie

  - entrar en receso

• prerušiť zásobovanie

  - desabastecer

• prerušoval

  - cortaba

• prerušovane

  - con intermitencia

• prerušovane

  - por intermitencia

• prerušovane

  - a empujones

• prerušovane

  - a pausas

• prerušovane

  - a saltos

• prerušovanie

  - intermitencia

• prerušovanie

  - descontinuación

• prerušovanie

  - discontinuación

• prerušovanosť

  - discontinuidad

• prerušovaná destilácia

  - fraccionamiento

• prerušovaná čiara

  - línea continua

• prerušovaná čiara

  - línea cortada

• prerušovaná čiara

  - línea pespunteada

• prerušovaná čiara

  - línea descontinua

• prerušovaný

  - discontinuo

• prerušovaný

  - entrecortado

• prerušovaný

  - intermitencia

• prerušovaný

  - intermitente

• prerušovaný

  - pespunteado

• prerušovač

  - interruptor

• prerušovač

  - rompedor

• prerušovač

  - ruptor

• prerušovač

  - seguro

• prerušovač

  - vibrador

• prerušovač

  - botón de contacto

• prerušovač

  - interruptor de corriente

• prerušovač

  - contacto intermitente

• prerušovač (prúdu)

  - cortacircuito

• prerušovač (prúdu)

  - cortacircuitos

• prerušovať

  - intermitir

• prerušovať

  - discontinuar

• prerušujú

  - suspendiendo

• prerušujúci

  - interruptor

• prerábať

  - refundir

• prerábať

  - rehacer

• prerábať

  - poner como nuevo

• prerásť

  - sobrecrecer

• prerásť rámec

  - rebasar el marco

• prerátanie

  - recuento

• prerátať

  - recontar

• prerážač

  - perforador

• prerážač

  - sacabocados

• prerážať

  - punzoñar

• prerývanosť

  - intermitencia

• prerývaný

  - entrecortado

• prerývaný

  - intermitente

• presadenie

  - desplante

• presadenie

  - replantación

• presadenie

  - solapadera

• presadenie

  - translación

• presadenie

  - translado

• presadenie

  - transplantación

• presadenie

  - transplante

• presadenie

  - traslación

• presadenie

  - trasladación

• presadenie

  - traslado

• presadenie

  - trasplantación

• presadenie

  - trasplante

• presadenie

  - decalaje

• presadený

  - descentrado

• presadený

  - replantado

• presadený

  - transplantado

• presadil svoje

  - hizo su santa voluntad

• presadiť

  - acabar

• presadiť

  - desplantar

• presadiť

  - imponer

• presadiť

  - lograr

• presadiť

  - pergeñar

• presadiť

  - replantar

• presadiť

  - transladar

• presadiť

  - transplantable

• presadiť

  - transplantar

• presadiť

  - transponer

• presadiť

  - trasladable

• presadiť

  - trasladar

• presadiť

  - trasplantable

• presadiť

  - trasplantar

• presadiť

  - trasponer

• presadiť

  - llevar a afecto

• presadiť

  - llevar a cabo

• presadiť

  - llevar adelante

• presadiť

  - llevar la cabo

• presadiť

  - hacer prevalecer

• presadiť (stránku)

  - descasar

• presadiť sa

  - abrir brecha

• presadiť sa

  - afianzarse

• presadiť sa

  - afirmarse

• presadiť sa

  - darse su lugar

• presadiť sa

  - hacerse el amo

• presadiť sa

  - hacerse lugar

• presadiť sa

  - imponerse

• presadiť svoje

  - dar la ley

• presadiť svoje

  - salirse con la suya

• presadiť svoje

  - salir con la suya

• presadiť svoju vôľu

  - dictar su voluntad

• presadiť svoju vôľu

  - hacerse obedecer

• presadnúť

  - transbordar

• presadnúť si

  - trocarse

• presadnúť si

  - tomar otro asiento

• presadzujúci

  - transponedor

• presah (lit.)

  - encabalgamiento

• presahovanie veršov

  - cabalgamiento