Slovensko-spanielsky slovník - písmeno P

p

• prekonzultovať

  - confabular

• prekonávať

  - vencer

• prekonávať krízu

  - atravesar por un mal momento

• prekonávať sa

  - alargarse

• prekonávať sa

  - descoyuntarse

• prekonávať sa

  - extremarse

• prekonávať sa

  - sobrepasarse

• prekonávať sa v pozornostiach

  - multiplicarse en atenciones

• prekop v bani

  - galería transversal

• prekopanie

  - bina

• prekopanie

  - binazón

• prekopanie

  - rebina

• prekopanie

  - recava

• prekopať

  - abrir

• prekopať

  - binar

• prekopať

  - rebinar

• prekopať

  - recavar

• prekopať

  - revolver

• prekopať

  - zahondar

• prekopať

  - edrar

• prekopávať

  - agostar

• prekopávka

  - agostamiento

• prekordiálny

  - precordial

• prekotiť

  - invertir

• prekotiť

  - volcar

• prekotiť sa

  - volquearse

• prekotiť sa

  - voltear

• prekračovanie (plánu)

  - sobrecumplimiento

• prekračovať

  - exceder

• prekračovať

  - pasar

• prekračovať

  - traspasar

• prekračujúci

  - infractor

• prekreslenie plánu

  - replanteo

• prekresliť plán

  - replantear

• prekristapána!

  - ¡Cristo!

• prekristapána!

  - ¡Jesucristo!

• prekristapána!

  - ¡por tu madre!

• prekričať

  - cubrir la voz

• prekrižovať

  - cruzar

• prekrmovať

  - sobrealimentar

• prekrmovať

  - superalimentar

• prekročenie

  - contravención

• prekročenie

  - infracción

• prekročenie

  - paso

• prekročenie

  - sobrepaso

• prekročenie

  - transgresión

• prekročenie

  - traspasamiento

• prekročenie

  - traspaso

• prekročenie hraníc

  - translimitación

• prekročenie hôr

  - transmonte

• prekročenie medze

  - extralimitación

• prekročenie medzí

  - translimitación

• prekročenie právomoci

  - abuso de autoridad

• prekročenie právomoci

  - abuso de poder

• prekročenie zákonov

  - infracción a las leyes

• prekročený

  - rebasado

• prekročiteľný

  - franqueable

• prekročiteľný

  - salvable

• prekročiť

  - contravenir

• prekročiť

  - franquear

• prekročiť

  - pasar

• prekročiť

  - propasar

• prekročiť

  - rebasar

• prekročiť

  - salvar

• prekročiť

  - sobrepasar

• prekročiť

  - superar

• prekročiť

  - transgredir

• prekročiť

  - transponer

• prekročiť

  - trascender

• prekročiť

  - traspasar

• prekročiť

  - trasponer

• prekročiť

  - ultrapasar

• prekročiť

  - extralimitar

• prekročiť (plán)

  - sobrecumplir

• prekročiť hory

  - tramontar

• prekročiť hory

  - transmontar

• prekročiť hory

  - transmontarse

• prekročiť hranice

  - translimitar

• prekročiť hranicu únosnosti

  - pasar la raya

• prekročiť limit

  - exceder el límite

• prekročiť maximum

  - exceder el máximum

• prekročiť medze

  - extralimitarse

• prekročiť medze

  - pasar la raya

• prekročiť medze

  - pasarse del límite

• prekročiť medze

  - translimitarse

• prekročiť medzu

  - pasar la raya

• prekročiť mieru

  - desmedirse

• prekročiť mieru

  - excederse

• prekročiť mieru

  - irse la mano a

• prekročiť mieru

  - pasarse de medida

• prekročiť mieru

  - demasiarse

• prekročiť mieru

  - rebasar los límites

• prekročiť mieru

  - salirse de su medida

• prekročiť mieru únosnosti

  - pasar la raya

• prekročiť o 2000 pesiet

  - pasar de 2000 pesetas

• prekročiť plán

  - superar el plan

• prekročiť prah

  - pisar los umbrales

• prekročiť prah domu

  - franquear la puerta de la casa

• prekročiť rovník

  - pasar la línea

• prekročiť svoje práva

  - desmandarse

• prekročiť svoju právomoc

  - abusar de su autoridad

• prekročiť vpred

  - salir adelante

• prekročiť zákon

  - faltar a la ley

• prekročiť zákon

  - salirse de la ley

• prekročiť zákon

  - venir contra una ley

• prekročiť čiaru

  - pasar la raya

• prekročiť čiastku 2000 pesiet

  - pasar la suma de 2000 pesetas

• prekrstenie

  - rebautizo

• prekrstiť

  - apodar

• prekrstiť

  - bautizar

• prekrstiť

  - rebautizar

• prekrstiť

  - desbautizar

• prekrstiť

  - sacar apodo

• prekrucovanie

  - adulteración

• prekrucovanie

  - adulterio

• prekrucovanie

  - sofisticación

• prekrucovanie

  - torcedura

• prekrucovač

  - adulterador

• prekrucovať

  - adulterar

• prekrucovať

  - sofisticar