Slovensko-spanielsky slovník - písmeno P

p

• prehradiť

  - tabicar

• prehradiť vodu

  - represar las aguas

• prehral

  - perdió

• prehraná strana

  - litigante vencido

• prehrať

  - caer

• prehrať

  - ensayar

• prehrať

  - jugar

• prehrať

  - jugarse

• prehrať

  - perder

• prehrať

  - sucumbir

• prehrať

  - ser el perdidoso

• prehrať

  - salir de perdedor

• prehrať (v kartách)

  - contrafallar

• prehrať bitku

  - perder una batalla

• prehrať boj

  - perder una batalla

• prehrať celú mzdu

  - jugar el sol antes que salga

• prehrať kúsok

  - hacer tocar una pieza

• prehrať na vlastnom ihrisku

  - caer en su propia patio

• prehrať na vlastnom ihrisku

  - caer en su propia salsa

• prehrať na vlastnom ihrisku

  - caer en su propio patio

• prehrať peniaze

  - tener un metejón

• prehrať poslednú košeľu

  - jugar hasta la camina

• prehrať poslednú košeľu

  - jugar hasta la capa

• prehrať poslednú košeľu

  - jugarse la camisa

• prehrať poslednú košeľu

  - jugarse la capa

• prehrať poslednú košeľu

  - jugarse la fortuna

• prehrať poslednú košeľu

  - perder hasta la camisa

• prehrať všetko, čo mal

  - jugar cuanto tenía

• prehrdzavený

  - herrumbroso

• prehrešenie

  - caída

• prehrešil sa

  - almorzada

• prehrešiť sa

  - delinquir

• prehrešiť sa

  - faltar

• prehrešiť sa

  - infringir

• prehrešiť sa

  - pecar

• prehrešiť sa

  - traspasarse

• prehrešiť sa proti slušnosti

  - faltar a las conveniencias

• prehrešiť sa proti spoločenskému chovaniu

  - infringir la etiqueta

• prehrešiť sa proti spoločenským zvyklostiam

  - faltar a las conveniencias

• prehriata para

  - vapor recalentado

• prehriatie

  - recalentamiento

• prehriatie

  - sobrecalefacción

• prehriatie

  - sobrecalentamiento

• prehriatie

  - supercalor

• prehriaty

  - recalentado

• prehriaty

  - sobrecalentado

• prehriať

  - abochornar

• prehriať

  - cajear

• prehriať

  - caldear

• prehriať

  - calentar

• prehriať

  - ensayar

• prehriať

  - recalentar

• prehriať

  - tocar

• prehriať sa

  - abochornarse

• prehrievať

  - sobrecalentar

• prehryznúť prvé ťažkosti

  - tomar la embocadura

• prehrávajúci

  - perdedor

• prehrávajúci

  - perdidoso

• prehrávajúci

  - perdiente

• prehrávať

  - llevar las de perder

• prehrávať

  - ser el perdidoso

• prehrávať oktávy

  - hacer octavas

• prehrýzť sa začiatočníkmi

  - pagar el noviciado

• prehyb

  - agujeta

• prehyb

  - flexión

• prehyb

  - repliegue

• prehádzane

  - revueltamente

• prehádzanie

  - revolvimiento

• prehádzanie

  - trastornadura

• prehádzanie

  - trastornamiento

• prehádzanie

  - trastorno

• prehádzaný

  - desarreglado

• prehádzaný

  - desordenado

• prehádzaný

  - inverso

• prehádzaný

  - revuelto

• prehádzaný

  - dado vuelta

• prehádzať

  - aballar

• prehádzať

  - arrebujar

• prehádzať

  - desarreglar

• prehádzať

  - preposterar

• prehádzať

  - revolver

• prehádzať

  - trastecar

• prehádzať

  - trastornar

• prehádzať

  - volver de arriba abajo

• prehádzať

  - desentablar

• prehádzať (nám.)

  - desarrumar

• prehádzať lopatou

  - apalear

• prehánka

  - chubasco

• prehánka

  - rociada

• prehánka

  - rocío

• prehánka

  - nubes de verano

• preháňa ho

  - se va de vareta

• preháňa ma

  - me lleva a mil

• preháňací

  - alefangina

• preháňací

  - lavatino

• preháňací

  - laxante

• preháňací

  - laxativo

• preháňací

  - minorativo

• preháňací

  - solutivo

• preháňací prostriedok

  - laxante

• preháňací prostriedok

  - laxativo

• preháňadlo

  - depurativo

• preháňadlo

  - jirapliega

• preháňadlo

  - lavatino

• preháňadlo

  - laxante

• preháňadlo

  - laxativo

• preháňadlo

  - purga

• preháňadlo

  - purgante

• preháňadlo

  - purgativo

• preháňadlo

  - servicio

• preháňadlo

  - desobstruyente

• preháňadlo

  - desopilativo

• preháňadlo (farm.)

  - diacatolicón

• preháňadlo (z listov)

  - diasén

• preháňajú

  - encarecedor

• preháňajú

  - exagerador

• preháňajú

  - exagerativo

• preháňajúci

  - agravante

• preháňajúci

  - laxativo

• preháňajúci

  - ponderativo