Slovensko-spanielsky slovník - písmeno OT

ot

• otrhaný

  - zarrioso

• otrhaný

  - derrotado

• otrhaný

  - desandrajado

• otrhaný

  - hecho tiras

• otrhaný

  - hilachudo

• otrhanča

  - galopín

• otrhať

  - repelar

• otrhať (výhonky)

  - descapullar

• otrhať lístie

  - deshojar

• otrhať lístie zo stromov

  - deshojar los árboles

• otrhať puky

  - desyemar

• otrhať sa

  - desasnarse

• otriasajúci

  - sacudidor

• otriasajúci sa

  - tremanto

• otriasajúci sa

  - trepidante

• otriasajúci sa radosťou

  - tremanto de alegría

• otriasanie

  - agitación

• otriasanie

  - cabeceo

• otriasanie

  - retemblido

• otriasanie

  - retemblor

• otriasanie

  - sacudidura

• otriasanie

  - trastumbo

• otriasanie

  - trepidación

• otriasanie

  - vaivén

• otriasať

  - batucar

• otriasať

  - tambalear

• otriasať

  - dar sacudidas

• otriasať sa

  - agitarse

• otriasať sa

  - convulsionarse

• otriasať sa

  - rilar

• otriasať sa

  - trepidar

• otriasť

  - conmover

• otriasť

  - estremecer

• otriasť

  - quebrantar

• otriasť

  - sacudir

• otriasť

  - traquetear

• otriasť

  - dar una sacudida

• otriasť

  - dar una sacudida a

• otriasť sa

  - estremecerse

• otriasť sa

  - retemblar

• otriasť sa

  - rilarse

• otriasť sa

  - sacudirse

• otriasť sa

  - temblar

• otriasť úverom

  - perturbar el crédito

• otrieskaný

  - desborcellado

• otrieskať

  - bombardear

• otrieskať

  - bombardeo

• otrieskať oceľovou drvinou

  - bombardeo con granalla

• otrieť

  - enjugar

• otrieť

  - limpiar

• otrieť sa

  - enjugarse

• otrieť sa

  - limpiarse

• otrieť si prach

  - despolvarse

• otrieť topánky

  - dar un limpión a los zapatos

• otrkať

  - cepillar

• otrkať

  - desbastar

• otrkať sa (hovorovo)

  - desentumecerse

• otrocká poslušnosť

  - servilidad

• otrocká poslušnosť

  - servilismo

• otrocký

  - esclavo

• otrocký

  - incondicional

• otrocký

  - servil

• otrocký

  - siervo

• otrocký

  - de esclavo

• otroctvo

  - cautiverio

• otroctvo

  - cautividad

• otroctvo

  - esclavitud

• otroctvo

  - ilotismo

• otroctvo

  - servidumbre

• otroctvo

  - servitud

• otrok

  - cautivo

• otrok

  - esclavo

• otrok

  - ilota

• otrok

  - siervo

• otrok

  - consiervo

• otrok prepustený na slobodu

  - esclavo manumitirido

• otrokyňa

  - ancila

• otrokyňa

  - cautiva

• otrokyňa

  - esclava

• otrokyňa

  - sierva

• otrokár

  - esclavista

• otrokár

  - negrero

• otrokársky

  - esclavista

• otrokársky

  - negrero

• otrokárstvo

  - trata

• otrokárstvo

  - trata de negros

• otrokárstvo

  - esclavismo

• otročenie

  - azofra

• otročenie

  - esclavitud

• otrubový

  - afrechoso

• otrubový

  - furfuráceo

• otrubový chlieb

  - mogollo

• otrubový chlieb

  - pan de moyuelo

• otruby

  - afrecherío

• otruby

  - afrecho

• otruby

  - agunchi

• otruby

  - anche

• otruby

  - aunche

• otruby

  - aunchi

• otruby

  - bren

• otruby

  - rollón

• otruby

  - salvado

• otruby

  - fúrfura

• otryskávanie

  - bombardeo

• otryskávanie oceľovou drťou

  - bombardeo con granalla

• otryskávať

  - bombardear

• otrávenie

  - atosigación

• otrávenie

  - atosigamiento

• otrávenie

  - emponzoñamiento

• otrávenie

  - intoxicación

• otrávenosť

  - morriña

• otrávenosť

  - murria

• otrávený

  - aburrido

• otrávený

  - atosigado

• otrávený

  - infectado

• otrávený

  - lleno

• otrávený

  - murrio

• otrávený

  - murrioso

• otrávený

  - ponzoñoso

• otrávený

  - reventado