Slovensko-spanielsky slovník - písmeno OD

od

• odklon

  - apartamiento

• odklon

  - declinación

• odklon

  - desplazamiento

• odklon

  - desvío

• odklon

  - inclinación

• odklon

  - ladeo

• odklon

  - releje

• odklon

  - deflexión

• odklon (stav.)

  - esviaje

• odklonený

  - desviado

• odkloniť

  - declinar

• odkloniť

  - desviar

• odkloniť

  - desapuntar

• odkloniť od smeru (o lodi)

  - davalar

• odkloniť sa

  - declinar

• odkloniť sa

  - desviarse

• odkloniť sa

  - inclinar

• odkloniť sa

  - inclinarse

• odkloniť sa

  - ladearse

• odklápacia (strecha)

  - descapotable

• odklápacia strecha auta

  - techo corredizo del automóvil

• odkláňať sa

  - relejar

• odkláňať sa (o rudnej žile)

  - buzar

• odklíčiť (zemiaky)

  - desgerminar

• odkopnutie

  - rechazo

• odkopnutie (šport.)

  - despeje

• odkopnúť

  - rebotar

• odkopnúť

  - rechazar

• odkopnúť

  - sacar

• odkopnúť (loptu)

  - despejar

• odkopnúť (šport)

  - botar

• odkopírovať

  - fusilar

• odkopírovať

  - sacar una copia

• odkrajovať cigarety

  - cortapuros

• odkrojenie

  - retajo

• odkrojiť

  - retajar

• odkrojiť

  - tumbar

• odkrojiť

  - limpiárselas a

• odkrojok

  - retajo

• odkrytie

  - descubrimiento

• odkrytie

  - revelamiento

• odkrytie

  - sofaldo

• odkrytie

  - desabrigo

• odkrytie

  - desembozo

• odkrytie

  - destapadura

• odkrytie kariet

  - brujuleo

• odkrytý

  - desabrigado

• odkrytý

  - denudación

• odkrytý

  - destapado

• odkryť

  - desabrochar

• odkryť

  - descobijar

• odkryť

  - descorrer

• odkryť

  - descubrir

• odkryť

  - desembarazar

• odkryť

  - desembozar

• odkryť

  - desentrañar

• odkryť

  - destapar

• odkryť

  - localizar

• odkryť

  - penetrar

• odkryť

  - rastrear

• odkryť

  - revelar

• odkryť

  - sofaldar

• odkryť

  - sorprender

• odkryť

  - quitar la máscara

• odkryť

  - sacar a luz

• odkryť

  - correr el velo

• odkryť

  - dejar en descubierto

• odkryť

  - desabrigar

• odkryť

  - desarrebozar

• odkryť

  - desarrebujar

• odkryť

  - descarnar

• odkryť

  - detectar

• odkryť

  - poner a la vista

• odkryť

  - poner al descubierto

• odkryť (komu, čo)

  - correr la venda de los ojos a

• odkryť karty

  - brujulear

• odkryť karty

  - enseñar las cartas

• odkryť karty

  - decirse

• odkryť karty

  - descorrer la cortina

• odkryť komu (čo)

  - correr la venda de los ojos a

• odkryť rúško tajomstva

  - tirar de la manta

• odkryť rúškou tajomstvo

  - darle un tironazo a la manta

• odkryť sa

  - descubrirse

• odkryť sa

  - desembozarse

• odkryť sa

  - destaparse

• odkryť sa

  - denudarse

• odkryť sa

  - desabrigarse

• odkryť sa

  - desarrebujarse

• odkryť sa

  - ponerse al descubierto

• odkryť slabinu

  - descubrir la madera de

• odkryť tajomstvo

  - penetrar el secreto

• odkrágľovať

  - ningunear

• odkrágľovať

  - hacer un número ocho

• odkrúcať

  - desentornillar

• odkrúcať

  - destornillar

• odkrývajúci

  - revelador

• odkrývajúci

  - revelante

• odkusovanie

  - pellizco

• odkusovať

  - pellizcar

• odkvap

  - adala

• odkvap

  - ala

• odkvap

  - alar

• odkvap

  - alero

• odkvap

  - álabe

• odkvap

  - canalón

• odkvap

  - canelón

• odkvap

  - gotera

• odkvap

  - tejaroz

• odkvap

  - vierteaguas

• odkvap

  - zubia

• odkvapkávanie

  - destilación

• odkvapkávanie

  - goteadura

• odkvapkávanie

  - goteo

• odkvapkávanie

  - escurrimiento

• odkvapkávač kief

  - levanta-escobillas

• odkvapkávať

  - gotear

• odkvapkávať

  - goteamiento

• odkvapovacia misa

  - enjugador

• odkvapová doska

  - escurridera

• odkvapová misa

  - enjugador