Slovensko-spanielsky slovník - písmeno L

l

• ležať

  - estar en cama

• ležať (o mŕtvych)

  - yacer

• ležať blízko

  - estar cercano a

• ležať na bruchu

  - bruces

• ležať na bruchu

  - estar de bruces boca abajo

• ležať na bruchu

  - estar boca abajo

• ležať na bruchu

  - estar echado de bruces

• ležať na chrbte

  - espalditendido

• ležať uprostred

  - mediar

• ležať v

  - estar situado en

• ležať v

  - estar ubicado en

• ležať v

  - hallarse ubicado en

• ležať v hlave

  - no quitarse de la cabeza

• ležať v knihách

  - quemarse las cejas

• ležať v rovnakej vzdialenosti

  - equidistar

• ležať v žalúdku

  - indigestarse

• ležať ďaleko od seba

  - espaciarse

• ležať ľadom

  - quedar ocioso

• ležať ľadom

  - estar de aramio

• ležať ľadom

  - estar en barbecho

• ležiaci

  - acantonado

• ležiaci

  - acostado

• ležiaci

  - acuartelado

• ležiaci

  - echado

• ležiaci

  - puesto

• ležiaci

  - sito

• ležiaci

  - situado

• ležiaci

  - tendido

• ležiaci

  - yacente

• ležiaci

  - yaciente

• ležiaci

  - decumbente

• ležiaci (v)

  - enclavado

• ležiaci (vedľa)

  - contiguo

• ležiaci ako dlhý tak široký na zemi

  - tirado a lo lagro en el suelo

• ležiaci dolu

  - subyacente

• ležiaci ladom

  - baldío

• ležiaci ladom

  - incultivado

• ležiaci ladom

  - inculto

• ležiaci ladom

  - liego

• ležiaci ladom

  - lleco

• ležiaci ladom

  - cencido

• ležiaci medzi

  - interyacente

• ležiaci medzi vrstvami kože

  - intradermal

• ležiaci na brehu

  - riberano

• ležiaci na brehu

  - ribereño

• ležiaci na bruchu

  - prono

• ležiaci na hraniciach

  - inmediato a las fronteras

• ležiaci na hraniciach

  - limitáneo

• ležiaci na hraniciach

  - rayano

• ležiaci na obvode

  - circunferencial

• ležiaci na znak

  - tendido boca arriba

• ležiaci naznak

  - supino

• ležiaci okolo polárneho kruhu

  - circumpolar

• ležiaci pod Mesiacom

  - sublunar

• ležiaci pri mori

  - lindante con el mar

• ležiaci uprostred

  - intermedio

• ležiaci uprostred

  - interyacente

• ležiaci uprostred

  - medianero

• ležiaci v cieve

  - intravascular

• ležiaci v rovine

  - coplanario

• ležiaci v strede

  - intermedio

• ležiaci za horami

  - tramontano

• ležiaci za horami

  - ultramontano

• ležiak

  - berreta

• ležiak

  - droga

• ležiak

  - haragán

• ležiak

  - láguer

• ležiak

  - macana

• ležiak

  - muerto

• ležiak

  - muérgano

• ležiak

  - poltrón

• ležiak (pivo)

  - lager

• ležiak (tovar)

  - cacho

• ležiak (tovar)

  - clavo

• ležiak (tovar)

  - género muerto

• ležiak (tovar)

  - hueso

• ležiak (tovar)

  - macana

• ležiak (tovar)

  - maula

• ležiak (tovar)

  - muérgano

• ležiak (tovar)

  - mula

• ležiačky

  - birlonga

• ležmo

  - en decúbito

• ležovisko

  - cama

• ležovisko

  - real

• ležérnosť

  - ligereza

• leží

  - yace

• leží mi balvan na prsiach

  - tengo una losa sobre el corazón

• légia

  - legión

• léno

  - feudo

• Libanon

  - Líbano

• Libanon

  - República Libanesa

• Libanonec

  - libanés

• Libéria

  - Liberia

• Libéria

  - República de Liberia

• Libérijčan

  - liberiano

• Lichtenštajnsko

  - Liechtenstein

• Liga pre ľudské práva

  - Liga de los derechos del hombre

• Ligúria

  - Liguria

• Ligúrske more

  - mar de Liguria

• Ligúrčania

  - ligur

• Lipsko

  - Lipsia

• Lisabon

  - Lisboa

• Lisabončan

  - lisbonense

• Lisabončan

  - lisbonés

• Lisabončanka

  - lisbonense

• Lisabončanka

  - lisbonés

• Litovčan

  - lituano

• Litovčanka

  - lituano

• Litva

  - Lituania

• Litva

  - República Lituania

• Litvan

  - lituano

• Líbya

  - Libia

• Líbya

  - Reino de Libia

• Líbyjčan

  - libio

• liaca

  - manea

• liaca

  - maneador

• liaca

  - manija

• liaca

  - maniota

• liaca panva

  - caldero de calado

• liaca panva

  - cuchara de colar