Slovensko-spanielsky slovník - písmeno DL

dl

• dlhatánsky

  - larguirucho

• dlho

  - ampliamente

• dlho

  - largamente

• dlho

  - largo

• dlho

  - mucho

• dlho

  - hace mucho

• dlho

  - largo tiempo

• dlho

  - mucho tiempo

• dlho

  - largo trecho

• dlho

  - prolongadamente

• dlho a zoširoka

  - largo y tendido

• dlho a široko

  - a la larga

• dlho do noci

  - hasta avanzada la noche

• dlho do noci

  - hasta altas horas de la noche

• dlho do noci duševne pracovať

  - elucubrar

• dlho nejde

  - tarda mucho

• dlho nejde!

  - ¡cuánto tarda!

• dlho neotáľať

  - arremangarse

• dlho neprichádzať

  - tardar en venir

• dlho neprichádzať

  - tardarse

• dlho neprichádzať

  - no terminar de llegar

• dlho nešiel

  - demorarse en llegar

• dlho po polnoci

  - hasta después de medianoche

• dlho predtým

  - con mucha anterioridad

• dlho predtým

  - con mucha anticipación

• dlho predtým

  - mucho tiempo antes

• dlho sa rozpisovať

  - alargarse

• dlho sa šíriť (o)

  - dilatarse

• dlho sa šíriť o)

  - dilatarse

• dlho trvajú

  - diuturno

• dlho trvajúci

  - pertinaz

• dlho trvať

  - prolongarse

• dlho žijúci

  - vivaz

• dlhochvostý

  - longicaudo

• dlhochvostý

  - rabilargo

• dlhochvostý

  - rabudo

• dlhochvostý

  - coludo

• dlhodobá zmenka

  - letra a largo plazo

• dlhodobá zmenka

  - efecto a largo plazo

• dlhodobá zmenka

  - efecto a largo vencimiento

• dlhodobá zmenka

  - giro a largo plazo

• dlhodobá zmenka

  - giro a largo vencimiento

• dlhodobá zmenka

  - letra a largo vencimiento

• dlhodobý

  - a largo plazo

• dlhodobý

  - a largo vencimiento

• dlhodobý

  - de largo alcance

• dlhodobý

  - a plazo largo

• dlhodobý

  - con plazo largo

• dlhodobý

  - de larga duración

• dlhodobý

  - de largo aliento

• dlhodobý

  - de largo efecto

• dlhodobý

  - de mucha duración

• dlhohlavý (antr.)

  - dolicocefalia

• dlhohrajúca platňa

  - disco microsurco

• dlhohrajúca platňa

  - long-playing

• dlhohrajúca platňa

  - microsurco

• dlhohrajúci

  - de larga duración

• dlhokrký

  - cuellilargo

• dlhokrký

  - pescuecilargo

• dlhokrídly

  - longipenne

• dlhokánske prsty

  - llanta

• dlhokánsky

  - langarucho

• dlhokánsky

  - langarutano

• dlhokánsky

  - languirucho

• dlhokánsky

  - langurucho

• dlhokánsky

  - largoruto

• dlhokánsky

  - largucho

• dlhokánsky

  - larguero

• dlhokánsky

  - larguirucho

• dlhokánsky

  - largurucho

• dlhokánsky

  - longazo

• dlhokánsky

  - lungo

• dlholebý (antr.)

  - dolicocefalia

• dlholebý (antr.)

  - dolicocéfalo

• dlhometrážny film

  - largo

• dlhometrážny film

  - largometraje

• dlhonohý

  - largo

• dlhonohý

  - longípedo

• dlhonohý

  - macrópodo

• dlhonohý

  - pernilargo

• dlhonohý

  - piernilargo

• dlhonohý

  - zancón

• dlhonohý

  - zancudo

• dlhonohý

  - zanquilargo

• dlhonohý

  - zanquivano

• dlhonosý

  - leptorrino

• dlhoperiodická premenná

  - variable de largo período

• dlhoperiodická premenná

  - variable roja

• dlhoperý

  - longipenne

• dlhopis

  - abonaré

• dlhopis

  - bono

• dlhopis

  - obligación

• dlhopis

  - póliza

• dlhopis

  - nota de débito

• dlhopis

  - título de deuda

• dlhoplutvý

  - macrópodo

• dlhoprst (knižne)

  - gatillo

• dlhoprstý

  - avispón

• dlhoprstý

  - gatillo

• dlhoprstý

  - lámpara

• dlhoprstý

  - lunfa

• dlhoprstý

  - macasino

• dlhoprstý

  - macrodáctilo

• dlhoprstý

  - malabarista

• dlhoprstý

  - mandilandinga

• dlhoprstý

  - manilargo

• dlhoprstý

  - manudo

• dlhoprstý

  - patraquero

• dlhoprstý

  - uñalarga

• dlhoprstý

  - uñetas

• dlhoprstý

  - uñilargo

• dlhoprstý

  - uñón

• dlhoprstý

  - largo de manos

• dlhoprstý

  - listo de manos

• dlhoprstý

  - largo de uñas

• dlhoprstý človek (pren. zlodej)

  - patraquero

• dlhorohý

  - longicornio

• dlhoročná služobná

  - manumiso

• dlhoročný

  - longevidad

• dlhoročný

  - longevo