Slovensko-spanielsky slovník - písmeno D

d

• dorastenec

  - joven

• dorastenec

  - mancebo

• dorastenec

  - moizo

• dorastenec

  - mozo

• dorastenecký

  - juvenil

• dorastenecký

  - de júniors

• dorastený

  - adulto

• dorastený

  - crecido

• doraz riadenia (motor.)

  - tope de la dirección

• dorazenie

  - ultimación

• doraziť

  - acachetar

• doraziť

  - arribarse

• doraziť

  - llegar

• doraziť

  - rematar

• doraziť

  - ultimar

• doraziť

  - levantar el campo

• doraziť

  - ultimar a tiros

• doraziť

  - de tope

• doraziť

  - echar la contera

• doraziť (dokončiť)

  - arrematar

• doraziť (koho)

  - encomendar un golpe de gracia a

• doraziť (prísť)

  - venir

• doraziť dýkou

  - dar la puntilla a

• doraziť ku brehu

  - ganar la orilla

• doraziť loptu do bránky

  - empalmar la pelota

• doraziť v poriadku

  - llegar sin contratiempos

• doraziť za súmraku

  - anochecer

• dorazí

  - llegará

• dorezať

  - terminar acabar de cortar

• dorezať

  - terminar de cortar

• dorezať závitník

  - macho para afinar

• doriadenie

  - acabamiento

• doriadený

  - acabado

• doriadiť

  - agarrón

• dorobenie

  - acabado

• dorobenie

  - acabamiento

• dorobenie

  - acabe

• dorobenie

  - conclusión

• dorobenie

  - rematamiento

• dorobenie

  - terminación

• dorobený

  - acabado

• dorobený

  - concluido

• dorobený

  - llevado a cabo

• dorobiť

  - acabar

• dorobiť

  - afinar

• dorobiť

  - despacharse

• dorobiť

  - puntualizar

• dorobiť

  - rematar

• dorobiť

  - terminar

• dorobiť

  - concluir de hacer

• dorobiť

  - echar la llave

• dorobiť

  - echar llave

• dorobiť

  - estar ir terminando

• dorobiť

  - levantar el campo

• dorobiť

  - dar cabo a

• dorobiť

  - dar remate a

• dorobiť

  - dar término a

• dorobiť

  - echar la contera

• dorobiť

  - estar llevando a cabo

• dorobiť

  - llevar al cabo

• dorobiť

  - poner a término

• dorobiť

  - poner remate a

• dorobiť sa

  - rematarse

• dorobiť všetko

  - no dejar nada en el aire

• dorobiť čo

  - dar la última mano a

• dorobiť čo

  - echar un lado

• dorota (hanlivo)

  - bagasa

• dorota (hovorovo)

  - cantonera

• dorozumenie

  - acuerdo

• dorozumenie

  - entendimiento

• dorozumenie

  - inteligencia

• dorozumievací (jazyk)

  - vehicular

• dorozumievanie

  - esffuerzos por entenderse

• dorozumievanie

  - esfuerzos por entenders

• dorozumievanie

  - esfuerzos por entenderse

• dorozumievanie gestom

  - lenguaje mudo

• dorozumievať sa

  - comunicarse

• dorozumievať sa

  - hacerse compren

• dorozumievať sa

  - inteligenciarse

• dorozumievať sa na diaľku znamením

  - hacer telégrafos

• dorozumieť sa

  - comunicarse

• dorozumieť sa

  - entenderse

• dorozumieť sa

  - hacerse compren

• doručenie

  - entrega

• doručené

  - porte

• doručený

  - entregado

• doručiteľ

  - dador

• doručiteľ

  - portador

• doručiteľ

  - tenedor

• doručiteľ tohto listu

  - dador de la presente

• doručiteľka

  - portadora

• doručiteľný

  - entregable

• doručiť

  - aconsejar

• doručiť

  - avanzar

• doručiť

  - encargar

• doručiť

  - encomendar

• doručiť

  - entregar

• doručiť

  - presentar

• doručiť

  - recomendar

• doručiť

  - hacer la entrga

• doručiť

  - hacer la entrega

• doručiť do rúk

  - hacer llegar a manos

• doručiť mi

  - recomendarme

• doručiť príkaz

  - intimar una orden

• doručné

  - porte

• doručovací poštový úrad

  - oficina distribuidora

• doručovanie

  - reparto

• doručovanie súdnych predvolaní

  - diligencia de emplazamiento

• doručovateľ

  - cartero

• doručovateľ

  - correo

• doručovateľ

  - entregador

• doručovateľ

  - mandadero

• doručovateľ

  - mensajero

• doručovateľ

  - portador

• doručovateľ

  - posta

• doručovať

  - encarecer

• doručovať

  - recomendar

• doručuje sa

  - es aconsejable

• doručujúci

  - recomendante

• doručujúci

  - recomendatorio