Slovensko-spanielsky slovník - písmeno D

d

• dlaždicový obklad

  - alicatado

• dlaždicový obklad

  - alicer

• dlaždičkovanie

  - embaldosado

• dlaždičkovať

  - baldosar

• dlaždičková dlážka

  - embaldosado

• dlaždičková podlaha

  - embaldosado

• dlaždičková podlaha

  - enlosado

• dlaždičkový

  - baldosado

• dlaždičkový

  - elosado

• dlaždičky

  - baldosado

• dlaždičské kladivo

  - aguinche

• dlaždiť

  - adoquinar

• dlaždiť

  - afirmar

• dlaždiť

  - azulejar

• dlaždiť

  - empedrar

• dlaždiť

  - losar

• dlaždiť

  - pavimentar

• dlaždiť

  - solar

• dlažobná kocka

  - adoquín

• dlažobný

  - de solar

• dlažobný

  - para pavimentar

• dlažobný

  - para solar

• dlažobný kameň

  - adoquín

• dlbať

  - revolver

• dlbnúť

  - revolver

• dlh

  - acrecencia

• dlh

  - adeudamiento

• dlh

  - adeudo

• dlh

  - debe

• dlh

  - deber

• dlh

  - deuda

• dlh

  - débito

• dlh

  - dita

• dlh

  - droga

• dlh

  - empeño

• dlh

  - jarana

• dlh

  - pasivo

• dlh

  - pico

• dlh

  - trampa

• dlh založený listinou

  - deuda escriturada

• dlh, zlý druh

  - pedir prestado causa enfado

• dlh, zlý druh

  - puerco fiado gruñe todo el año

• dlhatánsky

  - larguirucho

• dlho

  - ampliamente

• dlho

  - largamente

• dlho

  - largo

• dlho

  - mucho

• dlho

  - hace mucho

• dlho

  - largo tiempo

• dlho

  - mucho tiempo

• dlho

  - largo trecho

• dlho

  - prolongadamente

• dlho a zoširoka

  - largo y tendido

• dlho a široko

  - a la larga

• dlho do noci

  - hasta avanzada la noche

• dlho do noci

  - hasta altas horas de la noche

• dlho do noci duševne pracovať

  - elucubrar

• dlho nejde

  - tarda mucho

• dlho nejde!

  - ¡cuánto tarda!

• dlho neotáľať

  - arremangarse

• dlho neprichádzať

  - tardar en venir

• dlho neprichádzať

  - tardarse

• dlho neprichádzať

  - no terminar de llegar

• dlho nešiel

  - demorarse en llegar

• dlho po polnoci

  - hasta después de medianoche

• dlho predtým

  - con mucha anterioridad

• dlho predtým

  - con mucha anticipación

• dlho predtým

  - mucho tiempo antes

• dlho sa rozpisovať

  - alargarse

• dlho sa šíriť (o)

  - dilatarse

• dlho sa šíriť o)

  - dilatarse

• dlho trvajú

  - diuturno

• dlho trvajúci

  - pertinaz

• dlho trvať

  - prolongarse

• dlho žijúci

  - vivaz

• dlhochvostý

  - longicaudo

• dlhochvostý

  - rabilargo

• dlhochvostý

  - rabudo

• dlhochvostý

  - coludo

• dlhodobá zmenka

  - letra a largo plazo

• dlhodobá zmenka

  - efecto a largo plazo

• dlhodobá zmenka

  - efecto a largo vencimiento

• dlhodobá zmenka

  - giro a largo plazo

• dlhodobá zmenka

  - giro a largo vencimiento

• dlhodobá zmenka

  - letra a largo vencimiento

• dlhodobý

  - a largo plazo

• dlhodobý

  - a largo vencimiento

• dlhodobý

  - de largo alcance

• dlhodobý

  - a plazo largo

• dlhodobý

  - con plazo largo

• dlhodobý

  - de larga duración

• dlhodobý

  - de largo aliento

• dlhodobý

  - de largo efecto

• dlhodobý

  - de mucha duración

• dlhohlavý (antr.)

  - dolicocefalia

• dlhohrajúca platňa

  - disco microsurco

• dlhohrajúca platňa

  - long-playing

• dlhohrajúca platňa

  - microsurco

• dlhohrajúci

  - de larga duración

• dlhokrký

  - cuellilargo

• dlhokrký

  - pescuecilargo

• dlhokrídly

  - longipenne

• dlhokánske prsty

  - llanta

• dlhokánsky

  - langarucho

• dlhokánsky

  - langarutano

• dlhokánsky

  - languirucho

• dlhokánsky

  - langurucho

• dlhokánsky

  - largoruto

• dlhokánsky

  - largucho

• dlhokánsky

  - larguero

• dlhokánsky

  - larguirucho

• dlhokánsky

  - largurucho

• dlhokánsky

  - longazo

• dlhokánsky

  - lungo

• dlholebý (antr.)

  - dolicocefalia

• dlholebý (antr.)

  - dolicocéfalo

• dlhometrážny film

  - largo

• dlhometrážny film

  - largometraje

• dlhonohý

  - largo

• dlhonohý

  - longípedo