Slovensko-spanielsky slovník - písmeno B

b

• blázinec

  - locares

• blázinec

  - loquería

• blázinec

  - manicomio

• blázinec

  - mazorra

• blázinec

  - tracamundana

• blázinec

  - casa de locos

• blázinec

  - fábrica de clavos

• blázinec (prenesne)

  - babilonia

• blázna nepresvedčíš

  - cada loco con su tema

• bláznenie

  - chochez

• bláznenie

  - delirio

• bláznenie

  - loqueo

• bláznenie

  - loquera

• bláznenie

  - loquero

• bláznenie

  - papaloteo

• blázni a deti hovoria pravdu

  - los locos y los niños dicen las verdades

• bláznieť sa

  - locura

• bláznieť sa

  - loguear

• blázninec

  - casa de locos

• blázninec (prenesne)

  - babilonia

• bláznivo

  - perdidamente

• bláznivo

  - a la loquesca

• bláznivo

  - a lo loco

• bláznivo

  - a locas

• bláznivo

  - de merolica

• bláznivo

  - a tontas y a locas

• bláznivo sa zamilovať

  - enamorarse perdidamente

• bláznivo sa zamilovať

  - infatuarse

• bláznivo zamilovaný

  - amelonado

• bláznivo štekať

  - ladrar loco

• bláznivá zamilovanosť

  - baboseo

• bláznivá zábava

  - loqueo

• bláznivý

  - achispado

• bláznivý

  - alegre

• bláznivý

  - alocado

• bláznivý

  - arbolario

• bláznivý

  - atornillado

• bláznivý

  - azonzado

• bláznivý

  - chalado

• bláznivý

  - chiflado

• bláznivý

  - estrambótico

• bláznivý

  - gaitero

• bláznivý

  - ideático

• bláznivý

  - ideoso

• bláznivý

  - locares

• bláznivý

  - locario

• bláznivý

  - loco

• bláznivý

  - loquesco

• bláznivý

  - macanudo

• bláznivý

  - tolondro

• bláznivý

  - tontaina

• bláznivý

  - tontainas

• bláznivý

  - venático

• bláznivý

  - alegre de cascos

• bláznivý

  - falto de juicio

• bláznivý

  - medio loco

• bláznivý

  - demencial

• bláznivý

  - disparatador

• bláznivý

  - especiota

• bláznivý

  - loqueras

• bláznivý (požiadavka)

  - disparatado

• bláznivý nápad

  - idea estrambótica

• bláznivý nápad

  - chaladura

• bláznivý človek

  - perdis

• blázniť

  - chochear

• blázniť

  - loquear

• blázniť

  - luquear

• blázniť

  - estar loco

• blázniť

  - hacer decir locuras

• blázniť

  - ponerse loco

• blázniť

  - chochar

• blázniť

  - no estar en sus cabales

• blázniť sa

  - con estupidez

• bláznovský

  - amamarrachado

• bláznovstvo

  - chochera

• bláznovstvo

  - chochez

• bláznovstvo

  - extravagancia

• bláznovstvo

  - locura

• bláznovstvo

  - loquera

• bláznovstvo

  - pavada

• bláznovstvo

  - pavería

• bláznovstvo

  - tontuna

• blázon

  - alocado

• blázon

  - charlatán

• blázon

  - demente

• blázon

  - lisiado

• blázon

  - locares

• blázon

  - locario

• blázon

  - loco

• blázon

  - locuela

• blázon

  - locuelo

• blázon

  - mamaracho

• blázon

  - mamarracho

• blázon

  - mariloca

• blázon

  - orate

• blázon

  - perdis

• blázon

  - tontaina

• blázon

  - la loca de la casa

• blázon

  - cabeza loca

• blázonko

  - locuela

• blázonko

  - locuelo

• blízke okolie

  - cercanía

• blízke okolie

  - proximidad

• blízke okolie

  - vecindad

• blízke príbuzenstvo

  - propincuidad

• blízko

  - cabe

• blízko

  - cerca

• blízko

  - cerquita

• blízko

  - junto

• blízko

  - luego

• blízko

  - próximamente

• blízko

  - a inmediaciones de

• blízko

  - a mano

• blízko

  - al lado de

• blízko

  - tarín barín

• blízko

  - tras lomita

• blízko

  - a tiro de fusil

• blízko

  - a tiro de piedra

• blízko

  - con contigüidad

• blízko

  - contiguamente