Slovensko-nemecky slovník - písmeno LI

li

• liek

  - das Arneimittel

• liek (prostriedok)

  - die Arznei

• liek (prostriedok)

  - das Arzneimittel

• liek (prostriedok)

  - der Arzneistoff

• liek (prostriedok)

  - das Medikament

• liek (prostriedok)

  - das Pharmakon

• liek bez vedľajších účinkov

  - ein Medikament ohne Nebenwirkungen

• liek k vonkajšiemu použitiu

  - die Arznei für äußerlichen Gebrauch

• liek mu pomohol

  - die Arznei hat ihn gutgetan

• liek na báze oleja

  - medikament auf Ölbasis

• liek na krvný tlak

  - das Blutdruckmedikament

• liek na lekársky predpis

  - rezeptpflichtiges Medikament

• liek na potenie

  - das Diaphoretikum

• liek na potenie

  - das Schweißmittel

• liek na potenie

  - das Sudatorium

• liek na prehnanie

  - das Abführmittel

• liek na rakovinu

  - das Krebsmedikament

• liek na srdce

  - das Herzmittel

• liek na trávenie

  - das Magenmittel

• liek na ukľudnenie

  - das Beruhigungsmittel

• liek na vonkajšie použitie

  - das Arzneimittel zum äußeren Gebrauch

• liek neúčinkuje

  - die Arznei bleibt ohne Wirkung

• liek neúčinkuje

  - die Arznei ist nicht wirksam

• liek podporujúci trávenie

  - das Digestivum

• liek podporujúci trávenie

  - verdauungsförderndes Mittel

• liek posilňujúci činnosť srdca

  - das Herzmedikament

• liek posilňujúci činnosť srdca

  - das Herzmittel

• liek posilňujúci činnosť srdca

  - das Kardiakum

• liek posilňujúci činnosť žalúdka

  - magenstärkendes Mittel

• liek posilňujúci činnosť žalúdka

  - das Stomachikum

• liek povzbudzujúci životnú činnosť

  - das Analeptikum

• liek povzbudzujúci životnú činnosť

  - anregendes Mittel

• liek povzbudzujúci životnú činnosť

  - wiederbelebendes Mittel

• liek pripravený pre prípad potreby

  - das Standby-Medikament

• liek proti AIDS

  - das Anti-AIDS-Medikament

• liek proti AIDS

  - das Heilmittel gegen AIDS

• liek proti hnačke

  - das Antidiarrhoikum

• liek proti hnačke

  - das Arzneimittel gegen Durchfall

• liek proti hnačke

  - stopfendes Mittel

• liek proti horúčke

  - das Fiebermittel

• liek proti kašľu

  - das Antitussivum

• liek proti kašľu

  - die Hustenmedizin

• liek proti kašľu

  - das Hustenmittel

• liek proti malárii

  - das Malaria-Medikament

• liek proti nadmernému poteniu

  - das Anthidrotikum

• liek proti nadmernému poteniu

  - schweißhemmendes Arzneimittel

• liek proti prechladnutiu

  - das Erkältungsmittel

• liek proti reume

  - das Rheumamittel

• liek proti črevným parazitom

  - das Anthelminthikum

• liek proti črevným parazitom

  - das Heilmittel gegen Darmschmarotzer

• liek proti črevným červom

  - das Wurmmittel

• liek rozširujúci cievy

  - das Gefäßerweiterungsmittel

• liek rozširujúci cievy

  - das Vasodilatantium

• liek s dlhodobým účinkom

  - das Depotpräparat

• liek s dlhodobým účinkom

  - das Langzeitpräparat

• liek s opačným účinkom

  - das Gegenmittel

• liek s tajným zložením

  - das Geheimmittel

• liek so zatajeným zložením

  - das Geheimmittel

• liek spôsobujúci zápchu

  - das Arzneimittel gegen Durchfall

• liek spôsobujúci zápchu

  - das Obstipans

• liek sťahujúci cievy

  - das Adstringens

• liek sťahujúci cievy

  - zusammenziehendes Heilmittel

• liek utišujúci kŕče

  - das Antispasmodikum

• liek utišujúci kŕče

  - krampflösendes Mittel

• liek uľahčujúci vykašliavanie

  - auswurfförderndes Mittel

• liek uľahčujúci vykašliavanie

  - das Expektorans

• liek uľahčujúci vykašliavanie

  - schleimlösendes Mittel

• liek v originálnom balení

  - die Arzneifertigware

• liek vo forme tabletiek

  - das Arzneimittel in Tablettenform

• liek vo voľnom predaji

  - freierhältliches Medikament

• liek vo voľnom predaji

  - freikäufliches Medikament

• liek vyvolávajúci vracanie

  - das Brechmittel

• liek vyvolávajúci vracanie

  - das Emetikum

• liek vyvolávajúci vylučovanie žlče

  - das Choleretikum

• liek vyvolávajúci vylučovanie žlče

  - die Absonderung des Gallensaftes anregendes Arzneimittel

• liek z byliniek

  - die Kräuterarznei

• liek zastavujúci krvácanie

  - blutstillendes Mittel

• liek zastavujúci krvácanie

  - das Hämostatikum

• liek zmierňujúci bolesti

  - das Schmerzmittel

• liek znižujúci hladinu cukru

  - blutzuckersenkendes Arzneimittel

• liek znižujúci horúčku

  - das Antipyretikum

• liek znižujúci horúčku

  - das Fiebermittel

• liek účinkuje

  - die Arznei wirkt

• liekmi vyvolaná bolesť

  - medikamentös bedingter Schmerz

• liekmi vyvolaná obstipácia

  - medikamentös bedingte Obstipation

• liekopis

  - das Apothekerbuch

• liekopis

  - das Arzneibuch

• liekopis

  - die Pharmakopöe

• liekopisu

  - Arzneibuches

• liekopisu

  - Arzneibuchs

• liekopisy

  - die Arzneibücher

• liekov

  - der Arzneien

• liekov

  - Medikamente

• liekov

  - von Medikamenten

• liekovka

  - das Arzneiglas

• liekovka

  - die Medizinflasche

• lieková alergia

  - die Arzneiallergie

• lieková alergia

  - die Arzneimittelallergie

• lieková dermatitída

  - die Arzneimitteldermatitis

• lieková forma

  - die Arzneiform

• lieková forma

  - die Arzneimittelform

• lieková inkompatibilita

  - die Arzneimittelinkompatibilität

• lieková vyrážka

  - der Arzneiausschlag

• liekový ekzém

  - medikamentöses Ekzem

• liekový exantém

  - das Arzneimittelexanthem

• liekový exantém

  - die Toxidermie

• lieku

  - Arzneimittels

• lieky

  - die Arzneien

• lieky

  - die Medikamente

• lieky

  - die Sera

• lieky

  - die Therapeutika

• lieky

  - die Medikamente

• lieky mu pomohli

  - die Arznei schlug bei ihm an

• lieky na odvodnenie

  - die Entwässerungsmedikamente

• lieky na predpis

  - verschreibungspflichtige Medikamenten

• lieky proti bolesti

  - die Analgetika

• lieky proti kŕčom

  - die Krampfmittel

• lieky spôsobujúce zápchu

  - Obstipantia

• lieky sťahujúce cievy

  - Styptica

• lieky zabrali

  - die Arznei schlug an