Slovensko-nemecky slovník - písmeno LI

li

• licenčná dohoda

  - das Lizenzabkommen

• licenčná podmienka

  - die Lizenzbedingung

• licenčná povinnosť

  - die Lizenzpflicht

• licenčná rada

  - der Lizenzrat

• licenčná trieda

  - die Lizenzklasse

• licenčná výroba

  - die Lizenzfertigung

• licenčná výroba

  - die Lizenzproduktion

• licenčná výroba

  - die lizensierte Produktion

• licenčná zmluva

  - der Lizenzvertrag

• licenčná zmluva

  - der Gestattungsvertrag

• licenčná zmluva aktívna

  - der Aktivlizenzvertrag

• licenčná zmluva k predmetom priemyselného vlastníctva

  - der Lizenzvertrag zu den Gegenständen des Industrieeigentums

• licenčná zmluva k predmetom priemyselného vlastníctva

  - der Lizenzvertrag bei gewerblichen Schutzrechten

• licenčná zmluva na software

  - der Software-Lizenzvertrag

• licenčná zmluva pasívna

  - der Passivlizenzvertrag

• licenčné kontrakty

  - die Lizenzverträge

• licenčné obraty

  - die Lizenzumsätze

• licenčné platby

  - die Lizenzzahlungen

• licenčné podmienky

  - die Lizenzbedingungen

• licenčné poplatky

  - die Lizenzgebühren

• licenčné poplatky

  - die Linzenzgebühre

• licenčné právo

  - das Lizenzrecht

• licenčné vydanie (knihy)

  - die Lizenzausgabe

• licenčné zmluvy

  - die Lizenzverträge

• licenčné územie

  - das Lizenzgebiet

• licenčník

  - der Lizenzgeber

• licenčný

  - lizensiert

• licenčný obchod

  - das Lizenzgeschäft

• licenčný obchod

  - der Lizenzhandel

• licenčný poplatok

  - die Lizenzgebühr

• licenčný poplatok

  - die Lizenzabgabe

• licenčný poplatok

  - die Patentabgabe

• licenčný program

  - das Lizenzprogramm

• licenčný výrobok

  - das Lizenzerzeugnis

• licenčných poplatkov

  - Lizenzgebühre

• lichen

  - die Flechte

• lichen

  - der Lichen

• lichen ruber

  - die Knötchenflechte

• lichenifikácia

  - die Lichenifikation

• lichenoidný

  - flechtenartig

• lichenoidný

  - flechtenähnlich

• lichenoidný

  - lichenoid

• lichobežník

  - das Trapez

• lichobežník riadenia

  - das Lenktrapez

• lichobežník riadenia

  - das Lenkungstrapez

• lichobežníkovitý

  - trapezförmig

• lichobežníková drážka

  - trapezförmige Nut

• lichobežníková integrácia

  - Trapez-integration

• lichobežníková lomenica

  - das Trapezfaltwerk

• lichobežníková mriežka

  - das Trapezgitter

• lichobežníková náprava

  - die Doppelquerlenker-Achse

• lichobežníková náprava

  - die Doppelquerlenker-Aufhängung

• lichobežníková náprava

  - die Doppelquerlenkeraufhängung

• lichobežníková náprava

  - die Trapezlenkeraufhängung

• lichobežníková náprava

  - die Trapezquerlenkeraufhängung

• lichobežníková poduška

  - das Trapezkissen

• lichobežníková pílová anténa

  - die Trapezzahnantenne

• lichobežníkové krídlo

  - der Trapezflügel

• lichobežníkové krídlo

  - trapezförmiger Flügel

• lichobežníkové obratisko

  - das Wendetrapez

• lichobežníkové pravidlo

  - die Trapezregel

• lichobežníkové priečne rameno nápravy

  - der Trapezquerlenker

• lichobežníkové rameno nápravy

  - der Trapezlenker

• lichobežníkové rebro

  - trapezförmige Rippe

• lichobežníkové skreslenie

  - die Schrägverzerrung

• lichobežníkové skreslenie

  - der Trapezfehler

• lichobežníkové skreslenie

  - trapezförmige Verzeichnung

• lichobežníkové skreslenie

  - die Trapezverzerrung

• lichobežníkové vzpínadlo

  - doppelt unterspannter Balken

• lichobežníkové zavesenie kolesa

  - die Doppelquerlenker-Aufhängung

• lichobežníkové zavesenie kolesa

  - die Doppelquerlenkeraufhängung

• lichobežníkové zavesenie kolesa

  - die Trapezlenkeraufhängung

• lichobežníkové zavesenie kolesa

  - die Trapezquerlenkeraufhängung

• lichobežníkový

  - Trapez

• lichobežníkový

  - Trapez-

• lichobežníkový

  - trapezförmig

• lichobežníkový diagram ťažby

  - das Trapez-Förderdiagramm

• lichobežníkový impulz

  - der Trapezimpuls

• lichobežníkový kondenzátor

  - der Trapezkondensator

• lichobežníkový kábel

  - das Kabel mit unterteilten Leitern

• lichobežníkový kábel

  - das Spaltleiterkabel

• lichobežníkový lievikový žiarič

  - Trapezoidhornstrahler

• lichobežníkový nosník

  - der Trapezbinder

• lichobežníkový nosník

  - der Trapezträger

• lichobežníkový piestový krúžok

  - der Trapezkolbenring

• lichobežníkový preliv

  - der Trapezüberfall

• lichobežníkový prierez

  - der trapezförmiger Querschnitt

• lichobežníkový profil

  - das Trapezprofil

• lichobežníkový rám

  - trapezförmiger Rahmen

• lichobežníkový rám

  - der Trapezrahmen

• lichobežníkový sval

  - der Trapezmuskel

• lichobežníkový sval chrbta

  - der Kappenmuskel

• lichobežníkový sval chrbta

  - der Kapuzenmuskel

• lichobežníkový sval chrbta

  - trapezförmiger Muskel

• lichobežníkový sval chrbta

  - der Trapezmuskel

• lichobežníkový trapézový zub

  - der Duplovit-Trapezzahn

• lichobežníkový zub

  - der Trapezzahn

• lichobežníkový závit

  - das Trapezgewinde

• lichotenie

  - das Geschmeichel

• lichotenie

  - das Geschmus

• lichotenie

  - die Schmeichelei

• lichotenie

  - die Schönrederei

• lichotenie

  - die Schönrednerei

• lichotenie

  - die Schöntuerei

• lichotením dosiahnuť

  - erschmeicheln

• lichotiaci človek

  - der Komplimentemacher

• lichotil

  - geschmeichelt

• lichotili

  - schmeichelten

• lichotivou remízou

  - über ein schmeichelhaftes Remis

• lichotivá

  - die schmeichelhafte

• lichotivá

  - eine schmeichelhafte

• lichotivá

  - schmeichelhafte

• lichotivá forma

  - die Koseform

• lichotivá reč

  - die Schmeichelrede

• lichotivé meno

  - der Schmeichelname

• lichotivý

  - schmeichelhaft

• lichotivý

  - schmeichlerisch

• lichotivý

  - schöntuerisch

• lichotivý

  - süßlich

• lichotiť

  - herumscharwenzeln