Slovensko-nemecky slovník - písmeno LI

li

• liečebná gymnastika

  - die Heilgymnastik

• liečebná gymnastika

  - die Krankengymnastik

• liečebná hladovka

  - das Heilfasten

• liečebná horúčka

  - das Heilfieber

• liečebná jednotka

  - die Behandlungseinheit

• liečebná klinika

  - die Kurklinik

• liečebná klíma

  - das Heilklima

• liečebná kúra podľa Kneippa

  - die Kneippkur

• liečebná kúra podľa Kneippa

  - das Tautreten

• liečebná kúra s pobytom a pohybom na čerstvom vzduchu

  - die Terrainkur

• liečebná masáž

  - die Heilmassage

• liečebná metóda

  - die Behandlungsmethode

• liečebná metóda

  - das Behandlungsverfahren

• liečebná metóda

  - die Heilmethode

• liečebná metóda

  - Heiltherapie

• liečebná oblasť

  - der Behandlungsbereich

• liečebná operácia

  - therapeutische Operation

• liečebná pedagogika

  - die Heilerziehung

• liečebná pedagogika

  - die Heilpädagogik

• liečebná pomôcka

  - der Heilbehelf

• liečebná procedúra

  - das Heilverfahren

• liečebná procedúra

  - die Kuranwendung

• liečebná rehabilitácia

  - die Heilrehabilitation

• liečebná starostlivosť

  - die Heilfürsorge

• liečebná starostlivosť

  - die Krankenfürsorge

• liečebná terapia

  - Heiltherapie

• liečebná tradícia

  - Kurtradition

• liečebná časť

  - der Behandlungsbereich

• liečebné kúpele

  - das Heilbäder

• liečebné metódy

  - die Heilmaßnahmen

• liečebné náklady

  - die Behandlungskosten

• liečebné oddelenie

  - die Behandlungsabteilung

• liečebné oddelenie

  - die medizinische Abteilung

• liečebné opatrenie

  - die Heilmaßnahme

• liečebné parky

  - die Kurparks

• liečebné plány

  - Heilpläne

• liečebné plány (pl.)

  - die Heilpläne

• liečebné sérum

  - das Heilserum

• liečebné uhlie

  - die Aktivkohle

• liečebné výkony

  - die Pflegeleistungen

• liečebné výlohy

  - die Kurkosten

• liečebné zariadenie

  - die Behandlungseinheit

• liečebného

  - therapeutischen

• liečebného

  - therapeutisches

• liečebného

  - des therapeutischen

• liečebnému

  - therapeutischem

• liečebnú

  - therapeutische

• liečebnú

  - die therapeutische

• liečebný

  - Behandlungs

• liečebný

  - heil

• liečebný

  - kurativ

• liečebný

  - medizinisch

• liečebný

  - therapeutisch

• liečebný

  - therapierend

• liečebný box

  - die Behandlungsbox

• liečebný dom

  - das Kurhaus

• liečebný kúpeľ

  - das Heilbad

• liečebný park

  - der Kurpark

• liečebný pedagóg

  - der Heilpädagoge

• liečebný pedagóg pre telesne postihnutých

  - der Behindertenpädagoge

• liečebný plán

  - die Therapiepläne

• liečebný pneumotorax

  - künstlicher Pneumothorax

• liečebný poplatok

  - die Arztgebühr

• liečebný postup

  - die Heilmethode

• liečebný postup

  - das Heilverfahren

• liečebný postup

  - das Behandlungsschema

• liečebný poukaz

  - die Kuranweisung

• liečebný poukaz

  - die Kurüberweisung

• liečebný predpis

  - die Behandlungsvorschrift

• liečebný proces

  - der Heilvorgang

• liečebný proces

  - die Therapie

• liečebný prostriedok

  - das Therapeutikum

• liečebný prístroj

  - der Heillapparat

• liečebný spánok

  - der Heilschlaf

• liečebný telocvik

  - die Heilgymnastik

• liečebný telocvik

  - die Krankengymnastik

• liečebný trakt

  - der Behandlungstrakt

• liečebný ústav

  - die Heilanstalt

• liečebný ústav

  - die Heilstätte

• liečebný ústav (protidrogový)

  - die Entziehugsanstalt

• liečebný ústav pre choroby pľúc

  - die Lungenheilanstalt

• liečebný ústav pre choroby pľúc

  - die Lungenheilstätte

• liečebný ústav pre choromyselných

  - die Irrenanstalt

• liečebný ústav pre nervové choroby

  - die Nervenheilanstalt

• liečebný účel

  - der Heilzweck

• liečebný účinok

  - die Heilwirkung

• liečebných

  - therapeutischen

• liečebných

  - therapeutischer

• liečebných

  - der therapeutische

• liečebných

  - der therapeutischen

• liečebných

  - die therapeutischen

• liečebných kúr

  - Heilküren

• liečebných kúr

  - Therapieküren

• liečebných postupov

  - der Heilverfahren

• liečebných postupov (pl.)

  - der Therapien

• liečebných spôsobov

  - der Heilverfahren

• liečebných spôsobov

  - Therapien

• liečebných spôsobov

  - der heiltherapeutischen Verfahren

• liečebných spôsobov (2.p.mn.č.)

  - der heiltherapeutischen Verfahren

• liečebných zariadení

  - den Heilanstalten

• liečebných ústavoch

  - den Heilanstalten

• liečebným ústavom

  - Kuranstalten

• liečebným ústavom

  - Kureinrichtungen

• liečebným ústavom (3.p.mn.č.)

  - den Kuranstalten

• liečebnými

  - therapeutischen

• liečebňa

  - die Heilanstalt

• liečebňa

  - die Heilstätte

• liečebňa

  - die Kureinrichtung

• liečebňa

  - therapeutische

• liečebňa

  - die heilende

• liečebňa

  - die heilendwirkende

• liečebňa

  - die heilwirkende

• liečebňa

  - die therapeutische

• liečebňa

  - die therapierende

• liečebňa pre chorých na tuberkulózu

  - die Tbc-Heilstätte

• liečebňa pre chorých na tuberkulózu

  - die Tuberkuloseheilstätte

• liečebňa pre dlhodobo chorých

  - das Krankenhaus für Chronischkranke

• liečebňa pre dlhodobo chorých

  - das Langzeitkrankenhaus

• liečebňa pre pľúcne choroby

  - die Lungenheilanstalt

• liečenie

  - die Behandlung