Slovensko-nemecky slovník - písmeno L

l

• laserových diód

  - der Laserdioden

• laserovým prístrojom

  - dem Lasergerät

• laserovým prístrojom

  - einem Lasergerät

• laseru

  - dem Laser

• laseruje

  - lasert

• lasery

  - die Lasern

• lasica

  - das Hermännchen

• lasica

  - das Wiesel

• lasica

  - das Maus-Wiesel (Kleines Wiesel)

• lasicovité

  - Marderartige

• lasička

  - das kleine Wiesel

• lasička

  - kleines Wiesel

• laso

  - das Lasso

• lastex

  - die Elastik

• lastometer

  - das Lastometer

• lastovičie hniezdo

  - das Schwalbennest

• lastovička

  - der Papierflieger

• lastovička

  - die Schwalbe

• lastovička obyčajná

  - die Rauchschwalbe

• lastovička z papiera

  - eine papierene Schwalbe

• lastovička z papiera

  - eine papierne Schwalbe

• lastovička z papiera

  - der Papierflieger

• lastovičkový komutátor

  - der Schwalbenschwanzkomutator

• lastovičky letia na juh

  - die Schwalben ziehen nach dem Süden

• lastovičky tiahnu na juh

  - die Schwalben ziehen nach dem Süden

• lastovičník

  - das Schöllkraut

• lastovičník (botan.)

  - das Schellkraut

• lastovičník (botan.)

  - die Schellwurz

• lastovičník väčší

  - das Blutkraut

• lastovičník väčší

  - Großes Schöllkraut

• lastovičník väčší

  - das Schellkraut

• lastovičník väčší

  - das Warzenkraut

• lastovičí chvost

  - der Schwalbenschwanz

• lastovičí chvost feniklový

  - der Schwalbenschwanz

• lastovičí chvost ovocný

  - der Segelfalter

• lastúra

  - die Muschel

• lastúra

  - die Muschelschale

• lastúra

  - die Schulpe

• lastúra ustrice

  - die Austermuschel

• lastúra ustrice

  - die Austernschale

• lastúrnatky

  - der Muschelkrebse

• lastúrnik

  - das Muscheltier

• lastúrniky

  - die Blattkiemer

• lastúrovitá

  - muschelig

• lastúrovité

  - muschelig

• lastúrovitý

  - muschelartig

• lastúrovitý

  - muschelig

• lastúrovitý

  - muschlig

• lastúrovitý vápenec

  - der Muschelkalk

• lastúrovitý štít

  - der Muschelgiebel

• lastúrová anténa

  - die Muschelantenne

• lastúrová ozdoba

  - das Muschelwerk

• lastúrová práca

  - das Muschelwerk

• lastúrové vápno

  - der Muschelkalk

• lastúrový

  - muschlig

• lastúrový (lom)

  - Muschel-

• lastúrový lom

  - der Muschelbruch

• lastúrový ornament

  - das Muschelwerk

• lata

  - die Derbstange

• lata

  - die Latte

• lata

  - die Leiste

• lata

  - die Pfette

• lata

  - das Staket

• lata

  - die Stakete

• lata

  - die Latte

• lata

  - eine Latte

• lata na nastavenie sejačky

  - das Stellbrett

• lata na sťahovanie trosky

  - die Abstreichklinge

• lata na sťahovanie trosky

  - die Abstreichlatte

• lata na sťahovanie trosky

  - die Abstreichleiste

• latencia

  - die Latenz

• latencia

  - die Latenzzeit

• latencia

  - das Verborgensein

• latencia

  - das Verstecktheit

• latentnej

  - latenter

• latentná

  - latente

• latentná epilepsia

  - bioelektrische Epilepsie

• latentná epilepsia

  - latente Epilepsie

• latentná epilepsia

  - die Präepilepsie

• latentná fáza

  - die Latenzphase

• latentná heterofória

  - latente Heterophorie

• latentná heterofória

  - latentes Schielen

• latentná hypermetropia

  - latente Hypermetropie

• latentná hyperopia

  - die latente Hyperopie

• latentná infekcia

  - latente Infektion

• latentná nákaza

  - latente Infektion

• latentná nákaza

  - stumme Infektion

• latentná perióda

  - die Latenzperiode

• latentná perióda

  - die Latenzzeit

• latentná tetania

  - latente Tetanie

• latentná toxoplazmóza

  - latente Toxoplasmose

• latentná škoda

  - der Latenzschaden

• latentné

  - latentes

• latentné kmity

  - latente Schwingungen

• latentné rozpúšťadlo

  - das latentes Lösungsmittel

• latentné spevnenie

  - latente Verfestigung

• latentné teplo

  - latente Wärme

• latentné teplo fázového prechodu

  - die Übergangswärme

• latentné teplo vyparovania

  - die Dampfbildungswärme

• latentné výparné teplo

  - latente Verdampfungswärme

• latentného

  - latenten

• latentný

  - latent

• latentný (o príznakoch choroby)

  - latent

• latentný (o príznakoch choroby)

  - verborgen

• latentný (o príznakoch choroby)

  - versteckt

• latentný diabetes mellitus

  - latenter Diabetes mellitus

• latentný edém

  - latentes Ödem

• latentný nystagmus

  - der latenter Nystagmus

• latentný obraz

  - gespeichertes Bild

• latentný obraz

  - latendes Bild

• latentný obraz

  - latentes Bild

• latentný syfilis

  - latente Syphilis

• latentný výraz

  - latenter Ausdruck

• latentný zárodok

  - präformierter Keim

• latenzifikácia

  - die Latensifikation

• lateralita

  - die Lateralität

• laterit

  - der Laterit

• lateritová ruda

  - das Lateriteisenerz

• lateritová železná ruda

  - das Lateriteisenerz

• laterna magica (najjednoduchší premietací prístroj)

  - die Laterna magica