Slovensko-nemecky slovník - písmeno G

g

• granulovať

  - die Granulationen bilden

• granulová vysokopecná troska

  - der Hüttensand

• granulový

  - granulatförmig

• granulový

  - granulös

• granulový nikel

  - das Granaliennickel

• granulozacelulárny nádor

  - der Granulosazelltumor

• granulozacelulárny nádor

  - östrogenbildende Eierstockgeschwulst

• granulujúca rana

  - die granulierende Wunde

• granulujúca rana

  - granulieren Wunde

• granulujúci

  - granulierende

• granulácia

  - die Granulation

• granulácia

  - das Granulieren

• granulácia

  - die Granulierung

• granulácia

  - die Körnchenbildung

• granulácia

  - die Körnelung

• granulácia

  - das Körnen

• granulácia

  - die Körnung

• granulácia

  - die Stückigkeit

• granulácia aglomeráciou

  - die Aufbaugranulation

• granulácia nástrekom vo fluidnej vrstve

  - die Wirbelschichtsprühgranulierung

• granulácia smoly

  - die Pechgranulation

• granulácia topením

  - die Schmelzgranulierung

• granulácia trosky

  - die Schlackengranulierung

• granulácia trosky (drvenej)

  - die Schlackenkörnung

• granulácia za sucha

  - die Trockengranulierung

• granulácia za vlhka

  - die Feuchtgranulierung

• granulárna mozgová kôra

  - granuläre Rinde

• granulárny

  - gekörnt

• granulárny

  - granular

• granulárny

  - granulös

• granulárny

  - körnig

• granulárny perlit

  - körniger Perlit

• granulát

  - das Granulat

• granulátor

  - der Granulator

• granulátor (kombinovaného krmiva)

  - die Futtermittelpresse

• granulóm

  - das Granulom

• granulóm okolo stehu

  - das Fadengranulom

• granulóm okolo stehu

  - das Nabelgranulom

• granulóm v pupočnej rane (u novorodencov)

  - das Nabelgranulom

• granulóm zuba

  - das Zahngranulom

• granulómu

  - Granuloms

• granulómu

  - des Granuloms

• granulómu (2.p.)

  - des Granulom

• granulóza

  - die Granulose

• granulóza

  - die Körnerkrankheit

• granulózna bunka

  - die Granulosazelle

• granulózne bunky

  - die Granulosazellen

• granulózny

  - granular

• granulózny

  - granulös

• granulózny

  - körnig

• granulózny tumor

  - der Granulosezelltumor

• granália

  - die Granalie

• granát

  - der Granat

• granát

  - die Granate

• granát (geol.)

  - der Granat

• granát (kameň)

  - der Karfunkel

• granát so stopovkou

  - die Lichtspurgranate

• granátnik

  - der Grenadier

• granátomet

  - der Granatwerfer

• granátomet

  - der Granatwerfen

• granátomet

  - der Mehrfachlauncher

• granátová paľba

  - das Granatfeuer

• granátové jablko

  - der Granatapfel

• granátové útoky

  - die Granatenangriffe

• granátový brúsny papier

  - das Granatpapier

• granátový substrát

  - das Granatsubstrat

• grapefruit

  - die Grapefruit

• grapefruit

  - die Pampelmuse

• graptolit (vymretý polostrunatec)

  - der Graptolith

• gratis

  - gebührenfrei

• gratis

  - gratis

• gratis

  - kostenlos

• gratisakcia

  - die Gratisaktie

• gratispohľadávka

  - die Gratisforderung

• gratulant

  - der Gratulant

• gratulanti

  - die Gratulanten

• gratulantovi (3. p.)

  - Gratulanten

• gratulovali ste

  - gratulierten Sie

• gratulovali ste

  - gratuliertet ihr

• gratulovať

  - beglückwünschen

• gratulovať

  - gratulieren

• gratulovať k narodeninám

  - zum Geburtstag gratulieren

• gratulovať v mene kolegov

  - im Namen der Kollegen gratulieren

• gratulujem

  - gratuliere

• gratulujete

  - gratuliert

• gratulácia

  - die Beglückwünschung

• gratulácia

  - die Gratulation

• grave (hud.)

  - grave

• gravidita

  - die Schwangerschaft

• gravidita (zvierat)

  - die Trächtigkeit

• gravidná

  - die Gravida

• gravidná

  - schwanger

• gravidná (o zvieratách)

  - trächtig

• gravidná žena

  - die Gravida

• gravidná žena

  - die Schwangere

• gravimeter

  - das Gravimeter

• gravimeter

  - der Schweremesser

• gravimeter

  - der Schwerkraftmesser

• gravimeter

  - das gravimetrisches Messgerät

• gravimetria

  - die Gewichtsanalyse

• gravimetria

  - die Gravimetrie

• gravimetria

  - die Schwerkraftmessung

• gravimetrická analýza

  - gravimetrische Analyse

• gravimetrické meranie

  - die Schweremessung

• gravimetrický

  - gewichtsanalytisch

• gravimetrický

  - gravimetrisch

• gravimetrický prístroj

  - das gravimetrisches Messgerät

• gravitačná anomália

  - die gravimetrische Anomalie

• gravitačná anomália

  - die Schwereanomalie

• gravitačná brzdová sústava

  - die Fall-Bremsanlage

• gravitačná hrádza

  - die Gewichtsstaumauer

• gravitačná hrádza

  - die Schwergewichtstalsperre

• gravitačná konštanta

  - die Gravitationskonstante

• gravitačná lanovka

  - die Pendelbahn

• gravitačná nestabilita

  - die Gravitationsinstabilität

• gravitačná nádobka

  - der Schwerkrafttank

• gravitačná oblasť dreva

  - das Holzeinzugsgebiet

• gravitačná prepadová hrádza

  - das Schwergewichtstalswehr

• gravitačná preprava

  - die Schwerkraftförderung

• gravitačná priehrada

  - die Gewichtsmauer