Slovensko-nemecky slovník - písmeno G

g

• glandulografia

  - die Glandulografie

• glandulárna žľaza s vnútorným vylučovaním

  - glanduläre Hormondrüse

• glandulárny

  - glandulär

• glandulárny

  - zu einer Drüse gehörig

• glandulárny

  - zu einer Drüse gehörend

• glandulárny hormón

  - glanduläres Hormon

• glasgowská

  - Glasgower

• glasionomer

  - das Glasionomer

• glasionomérneho cementu

  - des Glasionomerzemen

• glasionoméru

  - des Glasionomers

• glaucín

  - das Glauzin

• glaukofanit

  - der Glaukophanit

• glaukom s uzavretým uhlom

  - das Winkelblockglaukom

• glaukomatózny

  - glaukomatös

• glaukomatózny

  - zu einem Glaukom gehörend

• glaukonit

  - der Glaukonit

• glaukonitický piesok

  - glaukonitischer Sand

• glaukóm

  - das Glaukom

• glaukóm

  - grüner Star

• glaukómový záchvat

  - der Glaukomanfall

• glazovací stroj

  - die Glasiermaschine

• glazovanie

  - das Glasieren

• glazovanie

  - die Glasierung

• glazovanie ponorom

  - das Tauchglasieren

• glazovanie postrekom

  - das Spritzglasieren

• glazovaná dlaždica

  - glasierte Bodenfliese

• glazovaná kameninová dlaždica

  - glasierte Steinzeugfliese

• glazovaná obkladačka

  - glasierte Fliese

• glazovaná tehla

  - der glasierter Backstein

• glazovaná tehla

  - glasierter Ziegel

• glazovaná škridla

  - der glasierter Dachziegel

• glazované sklo

  - emailiertes Glas

• glazovaný

  - glasiert

• glazovaný tovar

  - die Glättware

• glazovať

  - emaillieren

• glazovať

  - glasieren

• glazovať

  - vernieren

• glazé

  - das Glaceeleder

• glazúra

  - die Emaille

• glazúra

  - die Glace

• glazúra

  - die Glasur

• glazúra

  - die Glasurmasse

• glazúra

  - der Schmelz

• glazúra

  - der Überzug

• glazúra Bristol

  - die Bristolglasur

• glazúra bez olova

  - bleifreie Glasur

• glazúra vytvorená zapálením v ohni

  - die Feuerpolitur

• glazúrovací stroj

  - die Glasereimaschine

• glazúrovanie

  - das Farbbeizen

• glazúrovaná keramika

  - glasierte Keramik

• glazúrová brečka

  - der Glasurschlicker

• glazúrová kaša

  - der Glasurbrei

• glazúrové mlieko

  - die Glasurmilch

• glej

  - der Kleber

• glej

  - der Leim

• glej

  - der Leimstoff

• glej

  - die Schuppenglätte

• glej na sklo

  - der Glaskleber

• glejací lis

  - die Leimpresse

• glejací plstenec

  - der Leimfilz

• glejenie

  - das Leimen

• glejenie

  - die Leimung

• glejenie

  - die Verleimung

• glejenie v látke

  - die Massenleimung

• glejivkovité

  - das Seidenpflanzengewächse

• glejivo

  - der Leim

• glejivo obsahujúce voľnú živicu

  - der Freiharzleim

• glejiť

  - leimen

• glejiť

  - verleimen

• glejiť

  - Leim anschmieren

• glejovací stroj

  - die Leimmaschine

• glejovačka

  - die Leimmaschine

• glejovať

  - leimen

• glejovitá pôda

  - der Wiesenboden

• glejovitý

  - leimartig

• glejovitý

  - leimig

• glejovka

  - das Leimleder

• glejovka

  - das Scherfleisch

• glejovka americká

  - die Seidenpflanze

• glejová farba

  - die Leimfarbe

• glejová pôda

  - der Naßboden

• glejová voda

  - die Leimbrühe

• glejová voda

  - das Leimwasser

• glejové spojivo

  - der Bindemittelleim

• glejový

  - leimig

• glejový náter

  - der Leimfarbenanstrich

• glejový odvar

  - die Leimbrühe

• glejový tmel

  - der Leimkitt

• glejový tuk

  - das Leimfett

• glezg obyčajný

  - der Kernbeißer

• glg

  - der Schluck

• glg

  - der Schlurf

• glia

  - die Glia

• glia

  - die Neuroglia

• gliablastom

  - das Gliablastom

• glioblast

  - der Glioblast

• glioblastóm

  - das Glioblastom

• gliosarkóm

  - das Gliosarkom

• gliová bunka

  - die Gliazelle

• glióm

  - das Gliom

• glióza

  - die Gliose

• glióza

  - die Gliosis

• globalizovanie finančných trhov

  - die Globalisierung der Finanzmärkte

• globalizovaný

  - globalisiert

• globalizácia

  - die Globalisierung

• globalizáciu kritizujúceho (4.p.)

  - globalisierungskritischen

• globidióza

  - die Laufmilbenkrankheit

• globoidná prevodovka

  - das Globoidschneckengetriebe

• globoidná závitovka

  - die Globidschnecke

• globoidná závitovka

  - die Kugelschnecke

• globoidná závitovková prevodovka

  - das Globidschneckengetriebe

• globoidné ozubenie

  - die Globoidverzahnung

• globoidný (o bunkách)

  - globoid

• globoidný (o bunkách)

  - kugelförmig

• globoidný prevod

  - das Globoidschneckengetriebe

• globoidný závitovkový prevod

  - das Globidschneckengetriebe

• globulomaxilárna

  - globulomaxillar

• globulárna štruktúra

  - das Globulitengefüge

• globulárne bielkoviny

  - globuläre Eiweiße

• globulárne bielkoviny

  - globuläre Eiweißkörper