Slovensko-nemecky slovník - písmeno FR

fr

• frézovanie drážiek

  - das Nutenfräsen

• frézovanie drážky

  - das Schlitzfräsen

• frézovanie drážok

  - das Nutenfräsen

• frézovanie drážok

  - das Nuttenfräsen

• frézovanie elektrónovým zväzkom

  - das Elektronenstrahlfräsen

• frézovanie frézovacou hlavou

  - das Fräskopffräsen

• frézovanie hrán

  - das Abrichten

• frézovanie hrán

  - das Fügen

• frézovanie ihlovou frézou

  - das Nadelfräsen

• frézovanie keramickým rezným materiálom

  - das Fräsen mit Keramik

• frézovanie kriviek

  - das Kurvenfräsen

• frézovanie krátkych závitov

  - das Kurzgewindefräsen

• frézovanie kužeľových kolies

  - das Kegelradfräsen

• frézovanie kĺbov

  - das Gelenkfräsen

• frézovanie na hrubo

  - das Schruppfräsen

• frézovanie na čisto

  - das Fertigfräsen

• frézovanie na čisto

  - das Nachfräsen

• frézovanie na čisto

  - das Schlichtfräsen

• frézovanie nožovou hlavou

  - das Messerkopffräsen

• frézovanie obvodu rámov

  - das Rahmenumfräsen

• frézovanie odvaľovaním

  - das Abwälzfräsen

• frézovanie odvaľovaním

  - das Walzfräsen

• frézovanie ozubených kolies

  - das Zahnradfräsen

• frézovanie podpätkov (obuv.)

  - das Absatzfräsen

• frézovanie rovinných plôch

  - das Planfräsen

• frézovanie rovinných plôch

  - das Planfräsverfahren

• frézovanie s použitím kruhového stola

  - das Rundtischfräsen

• frézovanie skla

  - das Glasfräsen

• frézovanie so šikmo postavenými vretenami

  - das Schrägflässystem

• frézovanie stopkovou frézou

  - das Schaftfräsen

• frézovanie tvarových plôch

  - das Formfräsen

• frézovanie valcovou frézou

  - das Walzenfräsen

• frézovanie valcovou frézou

  - das Walzfräsen

• frézovanie valcovou ježkovitou frézou

  - das Fräsen mit Igelwalzfräser

• frézovanie valcových plôch

  - das Rundfräsen

• frézovanie vačiek

  - das Kurvenfräsen

• frézovanie veľkými rýchlosťami

  - hochtouriges Fräsen

• frézovanie vnútorných plôch

  - das Innenfräsen

• frézovanie vodorovných plôch

  - das Waagerechtfräsen

• frézovanie vonkajšieho závitu

  - das Außengewindefräsen

• frézovanie zloženou frézou

  - das Satzfräsen

• frézovanie zvislých polôh

  - das Senkrechtfräsen

• frézovanie zvnútra

  - das Innenfräsen

• frézovanie zápustiek

  - das Gesenkfräsen

• frézovanie závitu

  - das Gewindefräsen

• frézovanie úderovým nožom

  - das Schlagzahnfräsen

• frézovanie čelnou stranou

  - das Stirnen

• frézovanie čelnou valcovou frézou

  - das Walzen-Stirnfräsen

• frézovanie čelnou valcovou frézou

  - das Walzenstirnfräsen

• frézovanie šikmých plôch

  - das Winkelfräsen

• frézovanie štvorhranov

  - das Viereckfräsen

• frézovaná drážka

  - eingefräste Nut

• frézovaná dĺžka

  - die Fräslänge

• frézovaná fréza

  - spitzgezahnter Fräser

• frézovaná časť

  - das Frästeil

• frézované diely

  - die Frästeile

• frézované posuvné spoje (mn.č.)

  - die Geschiebefresungen

• frézované vybranie

  - die Einfräsung

• frézované časti

  - die Frästeile

• frézovaný odvaľovacím spôsobom

  - wälzgefräst

• frézovaný posuvný spoj

  - die Geschiebefresung

• frézovaný správne podľa rozmerov

  - maßgerecht gefräst

• frézovaný strmienok

  - gefrester Steg

• frézovačka

  - die Fräse

• frézovačka

  - die Fräsmaschine

• frézovačka na dlhé závity

  - die Langgewindefräsmaschine

• frézovačka na drážkované hriadele

  - die Keilwellenfräsmaschine

• frézovačka na drážky

  - die Nutenfräsmaschine

• frézovačka na guľové plochy

  - die Kugelflächenfräsmaschine

• frézovačka na hranovanie bokov

  - die Fügehobelmaschine

• frézovačka na klinové drážky

  - die Keilnutenfräsmaschine

• frézovačka na kolíky

  - die Dübelfräsmaschine

• frézovačka na krátke závity

  - die Kurzgewinde-Fräsmaschine

• frézovačka na kužeľové kolesá

  - die Kegelradfräsmaschine

• frézovačka na kľukové hriadele

  - die Kurbelwellenfräsmaschine

• frézovačka na opracovanie bokov

  - die Fügehobelmaschine

• frézovačka na ozubené hrebene

  - die Zahnstangenfräsmaschine

• frézovačka na ozubené kolesá

  - die Zahnradfräsmaschine

• frézovačka na ozuby

  - die Zinkenfräsmaschine

• frézovačka na valcové plochy

  - die Rundräsmaschine

• frézovačka na vačky

  - die Kurvenfräsmaschine

• frézovačka na vačky

  - die Nockenfräsmaschine

• frézovačka na závity

  - die Gewindefräsmaschine

• frézovačka so stolovou konzolou

  - die Winkeltischfräsmaschine

• frézovať

  - fraßen

• frézovať drážky

  - Nuten fräsen

• frézovať hrany

  - abrichten

• frézovať hrany

  - fugen

• frézovať keramikou

  - das Fräsen mit Keramik

• frézovať na konečný rozmer

  - auf Fertigmaß fräsen

• frézovať na mieru

  - maßgerecht fräsen

• frézovať na čisto

  - fertigfräsen

• frézovať na čisto na jeden prechod

  - in einem Durchgang fertigfräsen

• frézovať nahrubo

  - vorfräsen

• frézovať odvaľovacím spôsobom

  - im Abwälzverfahren fräsen

• frézovať s otočením o 180

  - auf Umschlag fräsen

• frézovať splna

  - aus dem Vollen fräsen

• frézovať z plného materiálu

  - aus dem Vollen fräsen

• frézovať závit

  - Gewinde fräsen

• frézová miešačka hnoja

  - der Dungfräsmischer

• frézové dláto

  - der Rollenbohrer

• frézové vŕtanie

  - das Rollenmeißelbohren

• frézový nakladač

  - der Fräslader

• frézový nakladač hnoja

  - der Fräsdünglader

• frézový roztrieskavač

  - der Fräskopfzerspaner

• frézový roztrieskovač

  - der Fräskopfzerspanner

• frézovňa

  - die Fräserei

• frézy z tvrdeného kovu

  - Hartmetallfräsen

• frízsky

  - friesisch

• frčka

  - die Schnippe

• frčka

  - der Stüber

• frčka do nosa

  - der Fips

• frčka do nosa

  - der Nasenstüber

• fŕkal

  - geschnoben

• fŕkaný

  - sprenkelig

• fŕkaný

  - sprenklig

• fŕkať

  - prusten

• fŕkať

  - schnauben