Slovensko-nemecky slovník - písmeno FA

fa

• falšovanie dejín

  - die Geschichtsfälschung

• falšovanie dát

  - die Datenverfälschung

• falšovanie jamiek

  - das Gitschen

• falšovanie listiny

  - die Fälschung einer Urkunde

• falšovanie listín

  - die Urkundenfälschung

• falšovanie listín

  - die Fälschung von Urkunden

• falšovanie mena

  - die Namensfälschung

• falšovanie peňazí

  - die Geldfälschung

• falšovanie peňazí

  - die Falschmünzerei

• falšovanie peňazí

  - die Geldfälschung

• falšovanie peňazí

  - die Münzenfälschung

• falšovanie sa trestá

  - die Nachahmung wird bestraft

• falšovanie tlače

  - die Druckfälschung

• falšovanie tlačiva

  - die Blankettfälschung

• falšovanie volieb

  - die Wahlfälschung

• falšovanie vína

  - die Weinfälschung

• falšovanie zmeniek

  - die Wechselfälschung

• falšovanie zmenky

  - die Wechselfälschung

• falšovanie závete

  - die Testamentsfälschung

• falšovanie údajov

  - die Datenfälschung

• falšovanie účtovných kníh

  - die Bücherfälschung

• falšovanie šekov

  - die Scheckfälschung

• falšovaniu tovaru

  - Warenfälschung

• falšovaná bankovka

  - die Blüte

• falšovaná bankovka

  - eine gefälschte Banknote

• falšovaná bankovka

  - gefälschte Banknote

• falšovaná tlač sa zakazuje (!)

  - Nachdruck verboten (!)

• falšovaná záveť

  - falsches Testament

• falšované (listiny)

  - falsifiziert

• falšované bankovky

  - die Blüte

• falšované bankovky a mince

  - gefälschte Banknoten und Münzen

• falšované pasy

  - gefälschte Pässe (pl.)

• falšovaného (4.p.)

  - gefälschten

• falšovaný

  - gafälscht

• falšovaný

  - gefälscht

• falšovaný

  - verfälscht

• falšovaný

  - gefälschtes

• falšovaných

  - der gefälschten

• falšovaných

  - gafälscht

• falšovaných

  - gefälschter

• falšovatelia bilancie

  - die Bilanzfälscher

• falšovatelia pasov

  - die Passfälscher

• falšovateľ

  - der Fälscher

• falšovateľ

  - der Verfälscher

• falšovateľ

  - der Fälscher

• falšovateľ dokladov

  - der Dokumentenfälscher

• falšovateľ listín

  - der Unkundenfälscher

• falšovateľ peňazí

  - der Banknotenfälscher

• falšovateľ peňazí

  - der Geldfälscher

• falšovateľ peňazí

  - der Falschmünzer

• falšovateľ peňazí

  - der Geldfälscher

• falšovateľ peňazí

  - der Münzfälscher

• falšovateľ rukopisu

  - der Schriftfälscher

• falšovateľ testamentu

  - der Testamentsfälscher

• falšovateľ vína

  - der Weinfälscher

• falšovateľa

  - Fälschers

• falšovať

  - fälschen

• falšovať

  - nachmachen

• falšovať

  - verfälschen

• falšovať

  - falsch spielen

• falšovať (listiny)

  - falsifizieren

• falšovať bankovky

  - die Banknoten fälschen

• falšovať bankovky

  - die Banknoten verfälschen

• falšovať bankovky

  - verfälschen - e Banknoten

• falšovať listinu

  - die Urkunde fälschen

• falšovať listinu

  - die Urkunde verfälschen

• falšovať listinu

  - verfälschen - eine Urkunde

• falšovať peniaze

  - das Geld fälschen

• falšovať podpis

  - eine Unterschrift fälschen

• falšovať podpis

  - die Unterschrift verfälschen

• falšovať zmenku

  - einen Wechsel unterschlagen

• falšuje

  - verfälscht

• falšujú

  - nachmacht

• falšujúci

  - fälschend

• familiárna hyperlipoproteinémia

  - autosomal vererbte Hyperlipoproteinämie

• familiárna hyperlipoproteinémia

  - primäre Hyperlipoproteinämie

• familiárna infantilná bulbárna paralýza

  - familiäre infantile Bulbärparalyse

• familiárna polypóza hrubého čreva a konečníka

  - familiäre generalisierte Polypose des Kolons und Rektums

• familiárny

  - familiär

• familiárny nanizmus

  - familiärer Nanismus

• familiárny trpasličí vzrast

  - familiärer Minderwuchs

• familiárny trpasličí vzrast

  - familiärer Zwergwuchs

• famózneho

  - den famosen

• famózneho

  - einen famosen

• famózneho

  - famosen

• famózny

  - der famose

• famózny

  - famoser

• famózny

  - phantastischer

• fan kluby

  - die Fanclubs

• fanatický

  - fanatisch

• fanatický

  - zelotisch

• fanatik

  - der Fanatiker

• fanatik

  - der Zelot

• fanatizmus

  - der Fanatismus

• fanatizoval

  - fanatisiert

• fanatizovať

  - fanatisieren

• fandenie športu

  - Sportfantätigkeit

• fandia

  - putschen auf

• fandia

  - sind Fans

• fandiť

  - aufputschen

• fandiť

  - begeistert sein

• fandí svojmu klubu

  - er hält auf seinen Klub

• fanfarónstvo

  - die Fanfaronage

• fanfára

  - die Fanfahre

• fanfára

  - die Fanfare

• fanfára (trúbka)

  - die Trompetenfanfahre

• fanfára na stlačený plyn

  - die Gasdruckfanfare

• fanfáry

  - die Fanfahren

• fankluby

  - die Fanclubs

• fantasta

  - der Phantast

• fantasta

  - der Romantiker

• fantasta

  - der Schwarmgeist

• fantasta

  - der Träumer

• fantasticky dobrý

  - verdammt gut

• fantastická cena

  - ein phantastischer Preis

• fantastická cena

  - der phantastische Preis

• fantastická krajina

  - das Wolkekuckucksheim

• fantastická kvetina

  - die Fantasieblume

• fantastická myšlienka

  - ein phantastischer Gedanke

• fantastická myšlienka

  - eine phantastische Idee